أسطورة الرياضيات يتقاعد
وقال طبيب الرياضيات تران نام دونج، نائب مدير مدرسة الموهوبين، في تصريح لموقع فييتنام نت ، إن طبيب الرياضيات لي با خان ترينه تقاعد رسميًا بعد ما يقرب من 40 عامًا في المهنة.
وُلِد الدكتور لي با خان ترينه في عام 1962 في هوي ، ويُعرف بلقب "الصبي الذهبي للرياضيات الفيتنامية".
في أولمبياد الرياضيات الدولي (IMO) عام ١٩٧٩ في إنجلترا، فاز بالميدالية الذهبية بنتيجة ٤٠/٤٠، وحصل أيضًا على جائزة خاصة لحله الفريد. وحتى الآن، يُعدّ الطالب الفيتنامي الوحيد الذي فاز بجائزة خاصة في مسابقة دولية للرياضيات.
بعد ذلك، درس في كلية الرياضيات بجامعة موسكو الحكومية (روسيا). أشرف على كتابة أطروحتيه للتخرج والدكتوراه الأستاذ الأكاديمي أندريه ألكسندروفيتش غونتشار من أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي.
كان السيد ترينه قدوتي في البداية. حينها، درستُ في مدرسة قروية، لكنني لطالما حلمتُ بأن أكون مثل السيد هوانغ لي مينه، ولي با خان ترينه، ولي تو كووك ثانغ. لم أتوقع قط أنني سأدرس معه في نفس القسم عام ١٩٨٤، ومنذ ذلك الحين ونحن معًا،" قال الدكتور تران نام دونغ. عن أخي زميلي المحترم.
في ذاكرته، يتذكر الدكتور تران نام دونغ أنه عندما كان يدرس في كلية الرياضيات والميكانيكا بجامعة موسكو الحكومية، كان هو والدكتور لي با خان ترينه ثنائيًا مثاليًا. يقول الدكتور دونغ: "كان السيد ترينه يعزف على الجيتار ببراعة، وكان صوتي قويًا في الغناء. في فريق كرة القدم، كان السيد ترينه حارس المرمى وأنا المهاجم. كان السيد ترينه بارعًا في السباحة والرياضة والعزف على الآلات الموسيقية... بشكل عام، كان حلم كل فتاة. كان هو من لعب دورًا حاسمًا في مسيرتي المهنية ودعاني للدراسة في جامعة موسكو الحكومية".
وفقًا للدكتور تران نام دونغ، بعد تخرجه وعودته إلى فيتنام، تعاون هو والدكتور لي با خان ترينه بشكل ممتاز. قال السيد دونغ: "كان بإمكانه رفض الآخرين، لكنه لم يرفض نام دونغ قط. ما زلت أتذكر عام ١٩٩٦، عندما انتهيت لتوي من تصحيح امتحانات القبول بالجامعة، أن زملائي دعوني لشرب الخمر. ولأنني كنت قد عدتُ للتو، فقد أسكروني جميعًا. عندما رآني السيد ترينه أترنح، وقف وقال: دونغ أخي الأصغر، والآن من يريد الشرب مع دونغ فليشرب معي. السيد ترينه معتدل جدًا، نادرًا ما يشرب، ولكنه يبقى مستعدًا عند الحاجة".
أصبح أصدقاء الدكتور ترينه فيما بعد أصدقاء الدكتور تران نام دونج.
صرح نائب مدير مدرسة الموهوبين الثانوية بأنه على الرغم من أن الدكتور لي با خان ترينه لم يشغل منصبًا رفيعًا (أعلى منصب شغله كان نائب رئيس القسم)، إلا أنه قدم مساهمات جليلة في مسيرة التعليم. كما تقاعد هذه المرة مع الدكتور لي با خان ترينه الدكتور نغوين ثانه هونغ، رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات. وأضاف الدكتور دونغ: "السيد ترينه والسيد ثانه هونغ هما من رواد مدرسة الموهوبين الثانوية. وتعرب مدرسة الموهوبين الثانوية عن امتنانها لهذين المعلمَين المتميزَين والمحترمَين".
التقاعد مجرد قرار، ربما سأكون أكثر "حيوية" بعد ذلك
بعد تخرجه من جامعة موسكو الحكومية وحصوله على درجة الدكتوراه، عاد الدكتور لي با خان ترينه إلى فيتنام ليواصل مسيرته البحثية والتدريسية في كلية الرياضيات وتكنولوجيا المعلومات بجامعة العلوم الطبيعية ومدرسة الموهوبين (جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية). ولسنوات عديدة، كان الدكتور لي با خان ترينه قائدًا ومدربًا لفريق الطلاب الفيتناميين المشارك في أولمبياد الرياضيات الدولي.
في مدرسة الموهوبين الثانوية، ترأس الدكتور لي با خان ترينه مجموعة الرياضيات لمدة 32 عامًا (من عام 1993 حتى الآن). وتحت قيادته، حصد فريق الرياضيات بالمدرسة مئات الجوائز الوطنية والدولية. ووفقًا للوائح، سيتقاعد الدكتور لي با خان ترينه في عام 2022، إلا أن المدرسة دعته لمواصلة رئاسة مجموعة الرياضيات. وقد استقال من هذا المنصب في بداية العام، وهو الآن متقاعد رسميًا.
وقال الدكتور لي با خان ترينه إنه تقبل التقاعد بعقلية طبيعية، دون ندم، لأن الشيء المهم بالنسبة له هو ما إذا كان يهتم بعمله أم لا وما إذا كان مفيدًا حقًا.
التقاعد ليس أمرًا مميزًا بالنسبة لي، إلا أنني سأحصل على وقت فراغ أكثر. لا أتوقف عن العمل، لذا أشعر أنه أمر طبيعي. التقاعد مجرد قرار إداري، وقد أكون أكثر نشاطًا من ذي قبل، كما قال.
يقول إن عمله بعد التقاعد لن يعتمد عليه، بل على عوامل كثيرة من حوله. إذا احتاجته الوظيفة، واحتاجته المدارس، فهو دائمًا على أهبة الاستعداد. لا يزال أداؤه كما هو، يواصل تدريب المنتخب الوطني، ويؤدي عمله باحترافية، حتى مع متطلبات أعلى وجودة أفضل.
الآن، وبعد أن أصبح لديّ المزيد من الوقت، أعتقد أن متطلبات الجودة ستكون أعلى وأكثر اكتمالاً. لذا، بالنسبة لي، التقاعد مجرد قرار مصيري، بينما يستمر العمل والأفكار. بالتأكيد، ستبقى ثقة المدرسة والوحدات كما هي.
قال الدكتور خان ترينه إنه في الماضي، كان عليه التدريس طوال العام تقريبًا. درَّس المنتخب الوطني، ودرَّب الطلاب في مدارس الموهوبين، ودرَّس. الآن، سيكون لديه الوقت للتركيز على هذا العمل. لكن إذا استخدم الأساليب القديمة في التدريس، فسيفقد الإلهام حتمًا، لذا سيتطور أكثر اعتمادًا على نفسه. وأضاف الدكتور ترينه: "الآن، بما أنني أكثر راحةً وأقل انشغالًا، ولديّ المزيد من الوقت، عليّ تعويض ذلك بالتعمق".
المصدر: https://vietnamnet.vn/tien-si-le-ba-khanh-trinh-chinh-thuc-nghi-huu-sau-gan-40-nam-gan-bo-nghe-giao-2426159.html
تعليق (0)