إشارة صعبة لجمع ميزانية ديان بان

شهدت إيرادات الميزانية في الربع الأول من عام ٢٠٢٤ من فرع شركة هاينكن فيتنام المحدودة للجعة في كوانغ نام انخفاضًا حادًا مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. الصورة: QT

تعد منطقة دين بان واحدة من أربع مناطق قادرة على موازنة ميزانياتها في المقاطعة اليوم، إلى جانب مدينة تام كي، ومدينة هوي آن، ومنطقة نوي ثانه.

رغم أن مدينة ديان بان حافظت على توازنها الذاتي لفترة طويلة، إلا أن استقلالية ميزانيتها واجهت صعوبات عديدة في السنوات الأخيرة. تعتمد المدينة بشكل رئيسي على إيرادات مجمع ديان نام - ديان نغوك الصناعي وإيرادات الأراضي.

وقال السيد فان مينه دونج - سكرتير لجنة حزب مدينة ديان بان، في عام 2023، ستصل إيرادات الميزانية المحلية للمدينة إلى 2134 مليار دونج، وهو ما يعادل ما يقرب من 90٪ من التقدير.

وعلى الرغم من أن الإيرادات في عام 2023 لم تكن على مستوى التوقعات وانخفضت بعض أهداف الإيرادات، إلا أن النقطة المضيئة كانت أن بعض الإيرادات زادت من الأداء المحسن للشركات العاملة في منطقة ديين نام - ديين نغوك الصناعية، وكان أكبرها من شركات إنتاج البيرة والمشروبات.

في عام ٢٠٢٤، حدد ديان بان هدفًا لزيادة إيرادات الميزانية المحلية بنسبة ٧٪ على الأقل، وتوجيه تسريع إصلاح الإجراءات الإدارية، ونشر معلومات التخطيط، وتوجيه التنمية الاجتماعية والاقتصادية، إلى جانب تهيئة البيئة الأكثر ملاءمة لجذب موارد الاستثمار، والاستفادة الفعالة من آليات وسياسات الجهات العليا لتمكين الشركات من تعزيز الإنتاج والأعمال. ومع ذلك، يواجه هذا الهدف تحديات عديدة.

وقال نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين هونغ كوانج إن إحدى الصعوبات الرئيسية التي تؤثر على إيرادات ميزانية ديين بان هذا العام هي انخفاض الإيرادات من شركات إنتاج البيرة والمشروبات.

"تبلغ الإيرادات المقدرة لفرع شركة Heineken Vietnam Brewery Company Limited في كوانج نام (منطقة ديان نام - ديان نجوك الصناعية) في عام 2024 حوالي 570 مليار دونج.

منها، تبلغ نسبة التنظيم التي تتمتع بها ديان بان من هذا المصدر 43%، والمقاطعة 39%، والحكومة المركزية 18%. ومع ذلك، بنهاية الربع الأول، لم يُحصّل سوى 19.5 مليار دونج، وهو انخفاض حاد مقارنة بالفترة نفسها من عام 2023، وفقًا للسيد كوانغ.

بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من ارتفاع إيرادات استخدام الأراضي في ديان بان في السنوات الأخيرة، إلا أنها كانت أيضًا غير مستقرة. وستشهد إيرادات ديان بان في عام ٢٠٢٣ أكبر انخفاض لها مقارنةً بالتقديرات، من استخدام الأراضي، بعجز قدره ٤٦٠ مليار دونج. وسيؤثر هذا بشكل كبير على توازن الميزانية المحلية المخصصة لمشاريع الاستثمار.

أفاد السيد تران كوك توان، نائب مدير إدارة المالية، أن إيرادات الميزانية المحلية المُقدرة للمدينة لعام ٢٠٢٤ ستبلغ ٢٩٠٠ مليار دونج. ومن المتوقع أن يتجاوز هذا المبلغ ١٤٠٠ مليار دونج من إيرادات الأراضي (ما يُمثل حوالي ٥٠٪)، ويستمر هذا الرقم في الارتفاع بنحو ٥٥٠ مليار دونج مقارنةً بتقديرات عام ٢٠٢٣.

تسعى المقاطعة إلى تذليل الصعوبات والعقبات التي تواجه المشاريع في ديان بان بشكل خاص، وفي المقاطعة بشكل عام. ومع ذلك، من الضروري أن تتخذ المدينة إجراءات حاسمة، لا سيما فيما يتعلق بتطهير المواقع، لأن المشاريع الكبيرة التي لا تشمل سوى عدد قليل من الأسر، سيؤدي عدم تنفيذها إلى خسائر في الإيرادات.

مصدر