اختتم رئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتن بنجاح زيارته الرسمية إلى فيتنام

وكان في وداع الوفد في مطار نوي باي الدولي: سكرتير اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة العلاقات الخارجية للجنة المركزية للحزب لي هواي ترونج؛ وعضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها؛ ورئيس اللجنة الفرعية الفيتنامية في اللجنة الحكومية الدولية الفيتنامية الروسية للتعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتكنولوجي.

وشارك في حفل الوداع أيضًا أعضاء اللجنة المركزية للحزب: رئيس مكتب الرئيس لي خان هاي، ورئيس لجنة الشعب في هانوي تران سي ثانه، والسفير الفيتنامي لدى الاتحاد الروسي دانج مينه كوي، والسفير الروسي لدى فيتنام جينادي ستيبانوفيتش بيزديتكو...

Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Lê Hoài Trung và Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tiễn Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin tại sân bay quốc tế Nội Bài, Hà Nội. — كان في استقبال الرئيس الروسي فلاديمير بوتن في مطار نوي باي الدولي في هانوي سكرتير اللجنة المركزية للحزب ورئيس لجنة العلاقات الخارجية باللجنة المركزية للحزب لي هواي ترونج ونائب رئيس الوزراء تران هونغ ها.

خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام، وضع الرئيس فلاديمير بوتن إكليلا من الزهور، وزار ضريح الرئيس هو تشي مينه ووضع إكليلا من الزهور تخليدا لذكرى الشهداء الأبطال.

أقيم حفل الاستقبال الرسمي للرئيس فلاديمير بوتين في القصر الرئاسي وفقًا لأعلى البروتوكول المخصص لاستقبال رئيس الدولة.

خلال الزيارة، أجرى الرئيس فلاديمير بوتن محادثات مع الأمين العام نجوين فو ترونج، والرئيس تو لام، والتقى مع رئيس الوزراء فام مينه تشينه، ورئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان.

وأشاد الأمين العام نجوين فو ترونج بالزيارة الخامسة للرئيس فلاديمير بوتين إلى فيتنام، والتي تزامنت مع الذكرى الثلاثين لتوقيع معاهدة المبادئ الأساسية للعلاقات الودية بين جمهورية فيتنام الاشتراكية والاتحاد الروسي (1994-2024) والذكرى الخامسة والسبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية (1950-2025).

هنأ القادة الفيتناميون الرئيس فلاديمير بوتين على إعادة انتخابه بأغلبية كبيرة من الأصوات، مما يدل على ثقة الشعب الروسي في قيادة الرئيس فلاديمير بوتين، والحفاظ على الاستقرار الاجتماعي والسياسي، والحفاظ على التنمية الاقتصادية وتنفيذ السياسة الخارجية للاتحاد الروسي.

تُقدّر فيتنام دائمًا الدعم والمساعدة القيّمين من الاتحاد السوفيتي، بما في ذلك روسيا سابقًا والاتحاد الروسي حاليًا، في النضال من أجل الاستقلال، وحربي المقاومة، وإعادة التوحيد الوطني، وفي بناء الوطن والدفاع عنه لاحقًا. وتضع فيتنام دائمًا العلاقة التقليدية، والشراكة الاستراتيجية الشاملة مع روسيا، على رأس أولويات سياستها الخارجية. وتدعم فيتنام روسيا في مساهمتها الفعّالة في العمل المشترك للمجتمع الدولي، وسياسة روسيا نحو الشرق، وتؤمن إيمانًا راسخًا بأن فيتنام سلمية ومستقلة وقوية، ذات مكانة ومكانة متزايدة، تتماشى أيضًا مع مصالح روسيا طويلة الأمد في منطقة آسيا والمحيط الهادئ والعالم.

ناقش الأمين العام نجوين فو ترونغ مع الرئيس فلاديمير بوتين تطبيق السياسة الخارجية القائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات وتنويع العلاقات الخارجية وتعددية الأطراف، بما في ذلك توطيد العلاقات مع الدول المجاورة، وتعزيز وتعميق التعاون الثنائي مع الشركاء الاستراتيجيين والشركاء الشاملين وغيرهم من الشركاء المهمين. وتلتزم فيتنام بتطبيق سياسة الدفاع "اللاءات الأربع" باستمرار.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà và Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Lê Khánh Hải tiễn Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin tại sân bay quốc tế Nội Bài, Hà Nội. — كان نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها ورئيس مكتب الرئيس لي خان هاي في وداع الرئيس الروسي فلاديمير بوتن في مطار نوي باي الدولي في هانوي.

وتأمل فيتنام أن يواصل الرئيس فلاديمير بوتن والاتحاد الروسي الاهتمام والدعم القوي للحفاظ على السلام والاستقرار والأمن والسلامة وحرية الملاحة والطيران، والحقوق والمصالح المشروعة لفيتنام، وتسوية النزاعات في البحر الشرقي بالوسائل السلمية وفقا للقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982 (UNCLOS 1982)، وتنفيذ إعلان سلوك الأطراف في البحر الشرقي (DOC)، والتوصل في وقت مبكر إلى مدونة سلوك فعالة وجوهرية في البحر الشرقي (COC).

وأكد الرئيس فلاديمير بوتن أن فيتنام صديق وشريك موثوق للاتحاد الروسي؛ وقد تم اختبار العلاقة بين البلدين بمرور الوقت؛ ويعتبر تطوير شراكة استراتيجية شاملة مع فيتنام أولوية في السياسة الخارجية الروسية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ؛ وهو يعتقد أن الزيارة ستخلق زخما جديدا في العلاقة بين البلدين.

أشاد الرئيس فلاديمير بوتن بالإنجازات العظيمة التي حققتها فيتنام بعد ما يقرب من 40 عامًا من تنفيذ عملية التجديد التي قادها الحزب الشيوعي الفيتنامي برئاسة الأمين العام نجوين فو ترونج، والتي عززت باستمرار مكانة ومكانة الحزب والدولة الفيتنامية على الساحة الدولية.

أعرب الجانبان عن سرورهما بالتطور الإيجابي المتواصل للعلاقات الفيتنامية الروسية خلال الفترة الماضية، والذي انعكس بشكل ملحوظ في العلاقات السياسية والدبلوماسية الجيدة، والتعاون الاقتصادي والتجاري المتواصل، وتعزيز التعاون الدفاعي والأمني، وتعزيز التعاون في مجالات أخرى، وتنامي العلاقات الفعالة بين المنظمات الاجتماعية والتبادلات الشعبية. وبناءً على هذه الإنجازات، تبادل الجانبان وجهات نظر معمقة، واتفقا على التوجهات والتدابير الرئيسية الكفيلة بتعزيز التعاون الثنائي في جميع المجالات بشكل عميق وعملي وفعال، بما يعود بالنفع على شعبي البلدين، ويسهم في تحقيق السلام والاستقرار في المنطقة والعالم.

اتفق الجانبان على مواصلة تعزيز التفاهم والثقة المتبادلين، بما في ذلك تعزيز الزيارات والتبادلات على جميع المستويات عبر قنوات الحزب والدولة والجمعية الوطنية، وتطوير التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري والعلمي والتكنولوجي بشكل نشط، وتوطيد التعاون الدفاعي والأمني؛ ومناقشة وحل عدد من الصعوبات والمشاكل بشكل مشترك وفقًا للقانون الدولي والظروف الخاصة لكل بلد. وفي مجالات الطاقة والنفط والغاز، اتفق الجانبان على تهيئة الظروف المواتية لشركات البلدين لتنفيذ المشاريع القائمة بفعالية، مع توسيع مشاريع الاستثمار بمشاركة شركات النفط والغاز الوطنية في أراضي البلدين. كما اتفق الزعيمان على تعزيز التعاون في مجالات مهمة أخرى مثل الزراعة والتعليم والتدريب والثقافة والسياحة والتبادل الشعبي والتعاون بين محليات البلدين. وقدّر الجانبان تقديرًا كبيرًا المساهمات المهمة للجالية الفيتنامية في روسيا، التي تُعد جسرًا مهمًا للعلاقات بين البلدين.

Đại biểu Việt Nam tiễn Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin tại sân bay quốc tế Nội Bài, Hà Nội. — وداع الوفد الفيتنامي الرئيس الروسي فلاديمير بوتن في مطار نوي باي الدولي في هانوي.

وفي هذه المناسبة، أصدرت فيتنام والاتحاد الروسي بيانًا مشتركًا بشأن تعميق الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام والاتحاد الروسي على أساس 30 عامًا من تنفيذ معاهدة المبادئ الأساسية للصداقة بين جمهورية فيتنام الاشتراكية والاتحاد الروسي، مع تقدير كبير للإنجازات المهمة للعلاقات الثنائية، والتأكيد على المبادئ، وتحديد التوجهات لتعزيز وتقوية التعاون، وتطوير الصداقة التقليدية والشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام والاتحاد الروسي، من أجل المصالح طويلة الأجل لشعبي البلدين، من أجل السلام والأمن والتنمية المستدامة في المنطقة والعالم.

خلال الزيارة، التقى الرئيس فلاديمير بوتن والرئيس تو لام مع قادة جمعية الصداقة الفيتنامية وأجيال من الطلاب الفيتناميين السابقين الذين درسوا في روسيا.

استضاف الرئيس تو لام حفل استقبال رسمي للرئيس الروسي فلاديمير بوتن خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام.

وفي وقت سابق، شهد الرئيس تو لام والرئيس الروسي فلاديمير بوتين تبادل سلسلة من وثائق التعاون الثنائي في مجالات التعليم والتدريب والنقل والعدالة والجمارك والمالية والعلوم والتكنولوجيا، بما في ذلك الاتفاقية الحكومية الدولية بشأن التعاون في مجال التعليم العالي.

وتأتي زيارة الرئيس فلاديمير بوتن في سياق العلاقات الفيتنامية الروسية التي تتطور بشكل جيد وسريع وشامل؛ وهي نموذج للتعاون المتبادل المنفعة والمتساوي، بما يتماشى مع مصالح السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

وتتمتع هذه الزيارة الرسمية التي يقوم بها الرئيس فلاديمير بوتن بأهمية كبيرة، حيث تعمل على تعميق الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وروسيا في جميع المجالات، خاصة في سياق الجهود التي تبذلها الدولتان لتحقيق البيان المشترك بشأن رؤية الشراكة الاستراتيجية الشاملة حتى عام 2030.

دانجكونجسان.فن

مصدر