تحمل القصة المصورة "بقايا النار" الهوية الثقافية للشعب الفيتنامي

بفضل حبها للهندسة المعمارية القديمة والأزياء الفيتنامية، تضفي المؤلفة ليليويو على قصتها المصورة "جمر النار" نفساً ثقافياً مشبعاً بالهوية الوطنية الفيتنامية.

بعد الإطلاق الناجح للمجلد الأول في مارس 2024، Wings Books - كتاب تواصل دار نشر كيم دونج إصدار المجلد الثاني من سلسلة القصص المصورة الفيتنامية الجمر من تأليف الفنان ليليويو، تحكي قصة الإيمان والغرور، وتصور الشباب العاطفي للشخصيات.

الكتاب الهزلي "بقايا النار" مُشبع بالثقافة والهوية الوطنية الفيتنامية. الصورة: دار نشر كيم دونغ.

في المجلد الأول، يقدم المؤلف لي لوي ثو دينه (الاسم المستعار ليليوو) للقراء بيئة وشخصيات عائلة تشو، بالإضافة إلى الأشخاص في جزيرة نغوك ناي الخيالية في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما تتقاطع القيم التقليدية والحديثة.

ثين ماي، الابنة الثانية لعائلة تشو، تعشق السينما، وقد عادت لتوها من فرنسا، متجنبةً بالصدفة حادث انفجار القارب الذي واجهه عمها سابقًا. مينه هونغ، الابنة الكبرى، بارعة في تربية العناكب وتدريبها. لينه ثواي، الابن الثاني، صريح، صريح، ولكنه أيضًا غزلي وكريم. مينه تشاو، الابن الأكبر، شغوف بالرسم، وقد طُرد من الجزيرة بسبب الحادثة السابقة.

سلسلة من الحوادث الغامضة، إلى جانب "لعبة" وراثة معبد عائلة تشو، تجعل الإخوة الأربعة يصبحون بيادق لطموحات الكبار.

في هذه الحلقة الثانية، يعود وريث عائلة تشو إلى الجزيرة بعد سنوات طويلة من المنفى، حاملاً معه ماضٍ شابّ لامع، وإن كان قاسياً في الوقت نفسه. وتجلب عودة مينه تشاو سلسلة من الظواهر الغريبة التي تُحيط بهذه العائلة فجأةً...

بأسلوب قصصي متعدد الطبقات، ورسومات دقيقة ومفصلة، وروح احترام للمواد الثقافية والتاريخية، تقدم ليليويو للقراء عملاً فكاهياً فريداً يلبي المضمون والشكل معاً. بالإضافة إلى ذلك، وبفضل حبها للعمارة القديمة والأزياء الفيتنامية، تنبض ليليويو بالحياة. يحمل شعلة التنفس الثقافي الهوية القوية للشعب الفيتنامي.

الكاتبة ليليويو، واسمها الحقيقي لي لوي ثو دينه، تدرس الرسم التوضيحي في جامعة هامبورغ للعلوم التطبيقية (HAW هامبورغ - ألمانيا). شاركت في العديد من المعارض الفنية والقصص المصورة، وحصلت مؤخرًا على الجائزة القياسية في مهرجان فيتنام للمانغا الذي نظمته شركة إندنت.

طُوِّرت "الجمر" من مشروع كتاب هزلي من 40 صفحة. كان من المقرر أن يتضمن العمل سبعة مجلدات، وقد أُعيد طباعة المجلد الأول بسرعة بعد شهرين من إصداره.

مصدر