الطيران عبر بحيرة تام جيانج

السحب تنقع تحت الأجنحة
قطيع من الأغنام يهز القطن الأبيض
كثبان رملية تتجه نحو البحر الشرقي
أمواج النوتات الموسيقية للقارب

رسم توضيحي: فان نجوين

هذه هي عبارة كون توك
اختر الأمواج التي تريد التجديف عبرها بالقارب
النهر يتدفق إلى الأبد
ثوان آن سايد

تام جيانج في موسم الجفاف
لم يتم الانتهاء من العشب بعد
أحب العشب والعشب الأرجواني
أصفر جاف في دخان القش

الانحناء أمام جسر كوا لات
نوي كوانغ لوي، فونغ ديين
تام جيانج ينقع تحت الأجنحة
عندما يكون لدينا وطن.

المصدر: https://thanhnien.vn/bay-ngang-pha-tam-giang-tho-cua-phan-trung-thanh-185241207162700905.htm