تعزيز نقل الثقافة غير المادية وتنفيذ نماذج التراث

(CLO) على مدى يومين (19 و20 نوفمبر)، قامت إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) بالتنسيق مع مقاطعتي كون توم وجيا لاي لتنظيم "التدريب والتطوير المهني والتدريس للتراث الثقافي غير المادي" و"نموذج التراث الذي يربط بين الرحلات السياحية لتطوير مجتمعات الأقليات العرقية ذات التراث المماثل" في رحلة السياحة التراثية كون توم - جيا لاي.

حضر الدورة التدريبية ما يقرب من 30 متدربًا من حرفيي جراي والحرفيين النخبة ( جيا لاي ) و 30 من حرفيي شو دانج والحرفيين النخبة (كون توم).

وقال السيد نونغ كووك ثانه، نائب مدير إدارة التراث الثقافي والإعلام: "سيتم تدريب المشاركين وتطويرهم مهنيًا في "فن صناعة واستخدام الآلات الموسيقية المصنوعة من الخيزران لشعبي كس دانج وجراي" خلال جولة كون توم - جيا لاي التراثية.

الباحث بوي ترونغ هيين يشارك تجاربه مع الحرفيين الذين حضروا دورة تدريبية في مقاطعة جيا لاي.

سيُزود هذا النموذج الطلاب بمهارات عديدة لتعزيز قيم التراث الثقافي التقليدي للمجتمع الذي يعيشون فيه، مثل: تحديد التراث الثقافي الذي يتناولونه وتحليله واختياره للتعريف به. ومن أبرز هذه المهارات تقنية الصوت الضوئي، حيث يروي المجتمع قصصه الثقافية الخاصة.

الميزة الجديدة التي ستُضيفها الدورة التدريبية للمجتمع في مجال الحفاظ على التراث وتعزيز قيمته، هي تشجيع الحرفيين والعارفين بتراث المجتمع على ممارسة هذا التراث ونقله إلى الأجيال الشابة. سيتم توجيه الشباب مباشرةً نحو تقنيات التصوير الذاتي والتسجيل، ورصد الوضع الراهن لممارسات التراث في المجتمع. ومن هنا، سيتم خلق موارد جديدة تُمكّن المجتمع من التطور بشكل مستدام.

وفقًا للسيد فان فان هوانج، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة كون توم: تختار إدارة التراث الثقافي تراث فن الحرف اليدوية وممارسة استخدام الآلات الموسيقية المصنوعة من الخيزران لشعب Xo Dang و Jrai في مقاطعتي Kon Tum و Gia Lai لبناء نموذج تراثي مرتبط بمسارات السياحة لتطوير مجتمعات الأقليات العرقية، مما سيساعدهم على أن يكونوا أكثر فخرًا بقيمة التراث الذي يحملونه، ومواصلة حماية القيمة وتعزيزها؛ ينقل المجتمع ويشارك بنشاط المعرفة والمهارات في صناعة واستخدام الآلات الموسيقية في الطقوس والأنشطة الثقافية للمجتمع؛ يبني في وجهة سياحية لربط وإنشاء مسارات السياحة التراثية التي تجلب فوائد عملية وتدعم حياة المجتمع المضيف.

يرحب مجتمع جراي في منطقة Ia Grai بكل سرور بالزوار لمهرجان Dugout Canoe Racing على نهر Po Co.

في مقاطعة جيا لاي، اكتسب المتدربون في الدورة التدريبية خبرات ومعارف ومهارات قدّمها الباحث بوي ترونغ هين (المعهد الوطني الفيتنامي للثقافة والفنون) لتطوير خبراتهم ومهاراتهم في تدريس التراث الثقافي غير المادي، وسبل بناء وتطبيق نموذج تراث مترابط، مما يُسهم في نقل مستدام للقيم التراثية التي يحملونها ويعززها.

بعد إتمام الدورة التدريبية، سيتلقى المتدربون تدريبًا عمليًا في المجتمع لمدة عشرة أيام لتطبيق ما تعلموه في الدورة. يُعد هذا أحد أنشطة تنفيذ المشروع السادس، ضمن البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية، للفترة 2021-2030، المرحلة الأولى (2021-2025).

المصدر: https://www.congluan.vn/boi-duong-truyen-day-van-hoa-phi-vat-the-va-trien-khai-mo-hinh-di-san-ket-noi-tai-tay-nguyen-post322022.html