وجبة البيضتين والقصة المؤثرة لزوجة الجنرال فو نجوين جياب

(دان تري) - من خلال كل اتصال مع الجنرال فو نجوين جياب وزوجته دانج بيتش ها، كان العقيد تران هونغ يشعر بوضوح أن السيدة ها كانت امرأة طيبة، تعيش ببساطة، وبصدق، وتحب زوجها وأطفالها كثيرًا.

لقد عاشت زوجة الجنرال فو نجوين جياب حياة رائعة.

بعد ظهر يوم 17 سبتمبر/أيلول، أعاد العقيد والصحفي والمصور تران هونغ، المراسل السابق لصحيفة جيش الشعب، فتح أرشيف صور الجنرال فو نجوين جياب بهدوء. اختار أربع صور من بين آلاف، ونشرها على صفحته الشخصية مع وضع عبارة: "وداعًا باحترام للسيدة دانج ثي بيتش ها، زوجة القائد العام فو نجوين جياب".

زوجة الجنرال فو نجوين جياب، دانغ بيتش ها (الصورة: تران هونغ).

تلقى السيد هونغ نبأ وفاة الأستاذة المساعدة، الدكتورة دانغ بيتش ها، زوجة الجنرال فو نجوين جياب، في تمام الساعة 0:50 من صباح يوم 17 سبتمبر، من السيد فو داي هام، ابن شقيق الجنرال والمسؤول عن إدارة واستقبال الضيوف في منزل الجنرال في كوانغ بينه . وقد تابع الصحفي، العقيد تران هونغ، مسيرة الجنرال فو نجوين جياب لمدة 20 عامًا، مسجلًا لحظات القائد العام البسيطة. وقد نشر أربعة كتب مصورة، ونظم العديد من المعارض عن الجنرال فو نجوين جياب، وتبرع بـ 111 صورة للجنرال لمركز الأرشيف الوطني الثالث، مما أضاف إلى أرشيفه الثمين من الوثائق المتعلقة بالجنرال الأسطوري. وفي حديثه مع مراسل دان تري ، قال العقيد تران هونغ إنه بالنسبة له، "أسعد شيء في الحياة هو حمل الكاميرا" و"أسعد شيء في الحياة هو التقاط صور للجنرال". بالنسبة له، أي صورة للجنرال هي "أجمل صورة". خلال سنوات طويلة من توثيق حياة الجنرال بالصور، أتيحت له فرص عديدة للقاء السيدة دانغ بيتش ها. لذلك، عندما سمع نبأ وفاة زوجة الجنرال فو نجوين جياب، تأثر بشدة. تأثر العقيد وقال: "أعتقد أن السيدة رحلت بسلام لأنها عاشت حياة رائعة، وأدت واجبها كسند قوي للجنرال الموهوب". روى العقيد تران هونغ أنه ابتداءً من أكتوبر 1994، وافق الجنرال فو نجوين جياب على مرافقته لالتقاط صور في العديد من المناسبات المهمة، بالإضافة إلى حياته العائلية. في كل مرة التقى فيها بالجنرال وزوجته دانغ بيتش ها، كان يشعر بوضوح أنها امرأة طيبة، تعيش حياة بسيطة، صادقة، ودائمًا ما تتسم باللباقة. زار المصور تران هونغ منزل الجنرال فو نجوين جياب لأول مرة في صباح أحد أيام أكتوبر 1994. في ذلك الوقت، كان الجنرال وزوجته يُعدّان الفطور. كانت الوجبة بسيطة لدرجة أنها فاجأت السيد هونغ. قال: "نظرتُ إلى طاولة الطعام، فرفعتُ الكاميرا ثم أنزلتها عدة مرات. كان على الطاولة وعاء أرز وبيضتان. ظلت تدفعه نحوه، وهو يردّه إليها. قال: "كُلْه"، فقالت: "كُلْه لتقوي". بضع جمل فقط، لكنني شعرتُ أنهما يكنّان اهتمامًا خاصًا لبعضهما البعض. حاولتُ كبح جماح مشاعري والتقطتُ صورتين أو ثلاثًا".

الجنرال فو نجوين جياب وزوجته في وجبة طعام بسيطة (تصوير: تران هونغ).

هناك سمة مميزة في طريقة مخاطبة الجنرال وزوجته لبعضهما البعض أثارت إعجاب الصحفي تران هونغ. ففي الأماكن المزدحمة أو مع الضيوف، ينادي الجنرال زوجته دائمًا "السيدة ها"، بينما تنادي زوجته زوجها "الجنرال فو نجوين جياب". أما في المنزل، ومع الأقارب المقربين فقط، فينادي الجنرال زوجته بمودة "ها" أو "إم". إن أسلوب المخاطبة الرقيق والمناسب في كل موقف يجعل السيد هونغ يشعر أكثر بمودة واحترام بعضهما البعض. قال العقيد تران هونغ إن السيدة ها ترتدي ملابس بسيطة للغاية، وعادةً ما ترتدي "أو داي" فقط عند وجود ضيوف. كما أنها شخصية متواضعة للغاية، ولا تستغل منصبها كزوجة للجنرال للتسبب في مشاكل للآخرين. واستذكر السيد هونغ عندما نظم معرضًا للصور الفوتوغرافية عن الجنرال فو نجوين جياب بمناسبة عيد ميلاده الخامس والتسعين في كوانغ بينه. لم يرَ هذا المعرض، ولا معارض أخرى للسيد هونغ، الجنرال فو نجوين جياب، تتناول موضوع الجنرال نفسه. في ذلك الوقت، بعد عودة السيد هونغ من كوانغ بينه، تلقى ورقةً تحمل رسالةً من السيدة دانج بيتش ها. جعلت هذه الكلمات السيد هونغ غير قادر على نسيانها والاحتفاظ بها حتى الآن: "سيد تران هونغ، عند عودتك إلى هانوي ، يُرجى إبلاغي أنا وزوجتي لنرى صورك."

وفقا للعقيد تران هونغ، فإن السيدة دانج بيتش ها هي امرأة طيبة، تعيش حياة بسيطة، صادقة ودبلوماسية للغاية دائمًا (الصورة: تران هونغ).

بعد يوم، حضر ابن الجنرال، فو دين بيان، وحفيده فو هواي نام، إلى مكتب السيد هونغ لإحضار الصور لعرضها على الجنرال وزوجته. قال الصحفي تران هونغ: "اعتقدتُ أنه في وضعهم الحالي، يمكنهم أن يطلبوا مني إحضار الصور إلى منزلهم لعرضها عليهم، لكن السيدة ها كانت متواضعة للغاية ولم ترغب في إزعاجي".

"سعادتي هي وجود السيد فان"

في مناسبة أخرى، أثناء زيارة السيدة بيتش ها لمنزل السيد تران هونغ، وقفت مطوّلاً تنظر إلى صورة للجنرال فو نجوين جياب منحوتة على حجر، أهداها له أحد أصدقائه. ولما رأى السيد هونغ ذلك، عرض عليها إهدائها إياها، لكنها رفضت على الفور وقالت: "عن ماذا تتحدث؟ الصورة ثمينة جدًا لديك، فلماذا آخذها منك؟". ووفقًا للسيد تران هونغ، تتمتع السيدة دانغ بيتش ها بصفات شخصية نغي آن النموذجية، وذلك بفضل شخصيتها الصريحة، واستقلاليتها الدائمة، وعدم اعتمادها على الجنرال جياب. وهذه الشخصية تناسب الجنرال فو نجوين جياب لأنه كان جنرالًا وفيًا ومستقيمًا. وقال السيد هونغ: "تمثل السيدة دانغ بيتش ها صفات المرأة الفيتنامية، فهي ترعى زوجها تمامًا وتهتم بأطفالها جيدًا. تعامل أطفالها بإنصاف، وتعتني بابنة الجنرال فو هونغ آنه كما لو كانت ابنتها". وتظهر العديد من الصور التي التقطها السيد هونغ "الثلاثي": الجنرال فو نجوين جياب وزوجته دانج بيتش ها وابنته فو هونغ آنه.

صورة تذكارية للعقيد تران هونغ (أقصى اليسار) مع الجنرال فو نجوين جياب وزوجته (تصوير: تران هونغ).

خلال فترة نقاهة الجنرال في المستشفى العسكري المركزي رقم 108، وبفضل مساعدة العقيد نجوين هوين، المساعد السابق للجنرال، أصبحت السيدة ها "سكرتيرة" ممتازة. كانت تتلقى يوميًا الكثير من المعلومات والوثائق، لكنها كانت تُرتب وتُصنّف الوثائق اللازمة بعناية لإرسالها إلى زوجها. قال السيد هونغ إنه، في رأيه، كان الجنرال فو نجوين جياب وزوجته ثنائيًا مثاليًا من جميع النواحي. تذكر مقولةً جعلته يتذكر زوجته للأبد ويحترمها أكثر: "ذات مرة، سألت الأستاذة المساعدة الدكتورة دانغ ثي هانه - شقيقة السيدة ها الصغرى - عندما كانت لا تزال على قيد الحياة: "ما هي سعادتك؟"، فأجابت السيدة ها: "سعادتي في وجود السيد فان". إلا أن هذه العبارة القصيرة لخصت حبها له. كما قال المقدم لي فان هاي - المساعد السابق للجنرال فو نجوين جياب - إن السيدة دانغ بيتش ها كانت شخصًا بسيطًا، يسهل التعامل معه. لم يقتصر الأمر على السيد هاي، بل شعر الكثيرون أيضًا أن السيدة ها تعامل الجميع على قدم المساواة، بغض النظر عما إذا كانوا من أصحاب الألقاب أو المزارعين أو المثقفين أو العمال العاديين. في العائلة، لم يشهد السيد هاي أي جدال حاد بين الجنرال وزوجته أو بين السيدة ها وأطفالها. "لقد جئت لمساعدة الجنرال منذ عام ١٩٨٧. كنت أنادي الجنرال السيد فان وزوجته السيدة ها. خلال حياته، كان الجنرال مشغولًا للغاية. قال المقدم لي فان ها: "السيدة دانغ بيتش ها هي من قدمت مساهمات جليلة في رعاية الأطفال وتعليمهم، مما جعل الأسرة دائمًا في حالة من الدفء والألفة". كان الجنرال فو نجوين جياب منشغلًا بالشؤون الوطنية، بينما تولت السيدة ها مسؤولية رعاية الأسرة. ورغم أن زوجها كان يشغل منصبًا هامًا، إلا أن السيدة ها وأطفالها عاشوا حياة بسيطة للغاية. وكانت أحيانًا تواجه همومًا عادية جدًا عندما تضطر إلى موازنة نفقاتها أو عندما يتأخر راتب زوجها...

السيدة دانج بيتش ها رافقت الجنرال فو نجوين جياب في إحدى الفعاليات (تصوير: تران هونغ).

السيدة ها أيضًا زوجةٌ مُراعيةٌ للغاية، تُراعي دائمًا أصغر عادات زوجها. في السابق، كان لدى الجنرال عادة تناول وجبة خفيفة بين الوجبات في الساعة التاسعة صباحًا، أحيانًا موزة، وأحيانًا قطعة زبدة... عادةً، كانت هذه مهمة الخدم. ومع ذلك، غالبًا ما كانت السيدة ها تفعل هذه الأشياء بنفسها كطريقة لرعاية زوجها والاعتناء به. عند سماع خبر وفاة السيدة دانج بيتش ها، لم يستطع أولئك الذين التقوا بها وتحدثوا معها مراتٍ عديدة، مثل العقيد تران هونغ أو المقدم لي فان هاي، إلا أن يتأثروا. لقد رووا ذكرياتهم وقصصهم المؤثرة عن الزوجة الكريمة، التي بقيت بهدوء كدعمٍ قوي للجنرال الأسطوري للشعب الفيتنامي.

دانتري.كوم.فن

المصدر: https://dantri.com.vn/doi-song/bua-com-2-qua-trung-va-chuyen-xuc-dong-ve-phu-nhan-dai-tuong-vo-nguyen-giap-20240918213739879.htm