Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

برنامج فني خاص للاحتفال بمرور 75 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وبولندا

إنه ليس فقط مناسبة للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين للعلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وبولندا، بل يعد الحدث أيضًا دليلاً واضحًا على الصداقة القوية بين الشعبين.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/06/2025

Đông đảo khách mời đến dự buổi biểu diễn.
حضر العرض عدد كبير من الضيوف.

في مساء يوم 23 يونيو، في مسرح بولسكي - وهو مساحة ثقافية نموذجية للعاصمة وارسو، قامت السفارة الفيتنامية في بولندا بالتنسيق مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في فيتنام لتنظيم برنامج فني خاص للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية فيتنام الاشتراكية وجمهورية بولندا (1950-2025).

وحضر البرنامج العديد من الضيوف المهمين من كلا البلدين.

من الجانب البولندي، شارك السيد فلاديسلاف تيوفيل بارتوشيفسكي، وزير الدولة بوزارة الخارجية البولندية؛ والسيدة بوزينا زيلازوفسكا، وزيرة الدولة بوزارة الثقافة والتراث الوطني؛ والسيد ألفين جاجادهور، مستشار رئيس بولندا؛ والسيدة جوانا سكوتشيك، سفيرة بولندا لدى فيتنام، إلى جانب ممثلي الوزارات والقطاعات وعدد من أعضاء الجمعية الوطنية والعلماء وقادة معاهد البحوث ومنظمات الصداقة والأصدقاء المقربين الذين رافقوا فيتنام في العديد من الفترات التاريخية.

ومن الجانب الفيتنامي، تشرف البرنامج بالترحيب بنائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هو آن فونج، والسفير الفيتنامي لدى بولندا ها هوانج هاي وزوجته، وممثلي وحدات الفن المحلية، والجمعيات الفيتنامية، والشركات، والطلاب الدوليين، والمجتمع الفيتنامي الكبير في بولندا.

وحضر الحفل أيضًا السلك الدبلوماسي والفنانون وأكثر من 600 صديق بولندي ودولي يحبون فيتنام، وملأوا قاعة المسرح البولندي بالكامل، وخلقوا أجواء دافئة ومتناغمة وعاطفية.

Đại sứ Hà Hoàng Hải phát biểu khai mạc chương trình.
وأكد السفير ها هوانج هاي أن البرنامج يمثل فرصة لفيتنام وبولندا للنظر إلى الوراء في رحلة العلاقات الثنائية التي استمرت 75 عامًا.

وفي كلمته في حفل الافتتاح، أكد السفير ها هوانج هاي أن الحدث كان فرصة للبلدين للنظر إلى الوراء في رحلة الصداقة الفيتنامية البولندية التي استمرت 75 عامًا، والتي بنيت ورعيت بالكثير من المودة والمشاركة والتعاون بين أجيال من قادة وشعبي البلدين.

وأكد السفير ها هوانج هاي أنه على مدى السنوات الـ75 الماضية، تم تعزيز العلاقات الثنائية وتوسيعها بشكل مستمر في جميع المجالات من السياسة - الدبلوماسية، والاقتصاد - التجارة، والتعليم - التدريب إلى الثقافة - التبادل الشعبي.

كما أشاد السفير بالدور الإيجابي والبارز الذي تلعبه الجالية الفيتنامية في بولندا، من خلال قدرتها على الاندماج في المجتمع المضيف والحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية والمساهمة بشكل فعال في العلاقات الودية بين البلدين.

Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hồ An Phong phát biểu tại sự kiện.
وأكد نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هو آن فونج على أهمية البرنامج في الترويج على نطاق واسع للقيم الثقافية التقليدية لفيتنام وفتح اتجاهات جديدة للتعاون في مجالات السياحة والحفاظ على التراث والتبادل الثقافي بين البلدين.

أعرب نائب الوزير هو آن فونج، نيابة عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في فيتنام، عن امتنانه العميق لحكومة وشعب بولندا لتقديمهما دائمًا مشاعر طيبة ودعمًا قيمًا لفيتنام طوال رحلة التنمية.

وأكد السيد هو آن فونج أن هذا البرنامج الفني هو جزء من سلسلة أنشطة أسبوع الثقافة والسياحة الفيتنامية في بولندا وهو أيضًا أحد الأنشطة لتنفيذ النتائج التي تم تحقيقها من الزيارة الرسمية إلى بولندا التي قام بها رئيس الوزراء فام مينه تشينه والوفد الفيتنامي رفيع المستوى في يناير الماضي، بهدف الترويج على نطاق واسع للقيم الثقافية التقليدية لفيتنام، مع فتح اتجاهات جديدة للتعاون في مجالات السياحة والحفاظ على التراث والتبادل الثقافي بين البلدين.

ومن خلال هذا الحدث، أعربت الدولة الفيتنامية عن تقديرها للعلاقات مع بولندا ورغبتها في تعميق الشراكة الشاملة بشكل أكبر في المستقبل.

Ông Władysław Teofil Bartoszewski, Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Ba Lan phát biểu tại sự kiện.
أكد وزير الخارجية البولندي فلاديسلاف تيوفيل بارتوشيفسكي أن فيتنام صديق قديم ومحتمل وثابت لبولندا في المنطقة الآسيوية.

أكد السيد فلاديسلاف تيوفيل بارتوشيفسكي، وزير الدولة بوزارة الخارجية، نيابة عن بولندا، أن فيتنام صديق قديم ومحتمل وثابت لبولندا في المنطقة الآسيوية.

وأعرب وزير الدولة فلاديسلاف بارتوشيفسكي عن تقديره للتطور المستمر للعلاقات الثنائية على مدى السنوات الـ75 الماضية، وخاصة الإنجازات في التعاون في مجالات التدريب والثقافة والتجارة والتبادل الشعبي، ويعتقد أن هذه العلاقة سوف تستمر في التعزيز على أساس الاحترام المتبادل وتقاسم المصالح المشتركة والعمل نحو التنمية المستدامة في سياق عالمي متقلب.

Tiết mục nhảy dân tộc của Việt Nam.
أداء شعبي فيتنامي.

بعد الخطاب كان هناك برنامج فني خاص تحت عنوان "جوهر الثقافة الفيتنامية" قدمه فنانون من فرقة فيتنام الوطنية للموسيقى والرقص والمسرح الراقص.

عروضٌ مسرحيةٌ مُتقنةٌ مثل "نون نوك هو تينه"، و"ساك ماو كو دو"، و"كيو هونغ با مين"، و"تشوم فلوت"، و"تينه تا بين باك دونغ زانه"، أو حفلاتٌ موسيقيةٌ ممزوجةٌ بالموسيقى الشعبية البولندية مثل "نيخ زيجي بال" و"تشيرفوني ياغودي"، تركت انطباعًا عميقًا في نفوس الجمهور. لا تقتصر قيمة هذه الأعمال الفنية على قيمتها الفنية العالية فحسب، بل تحمل أيضًا رسالةً رقيقةً عن جمال الثقافة والتقاليد وحب الوطن والرغبة في السلام والتعاون والصداقة بين الأمم.

Cắt băng khai trương Triển lãm “Sắc màu văn hoá Việt Nam” do Trung tâm triển lãm văn hóa nghệ thuật Việt Nam thực hiện.
حفل قص الشريط لافتتاح معرض "ألوان الثقافة الفيتنامية" الذي ينظمه مركز فيتنام للمعارض الثقافية والفنون.

بالإضافة إلى البرنامج الفني، نظمت السفارة الفيتنامية في بولندا بالتنسيق مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حفل افتتاح معرض "ألوان الثقافة الفيتنامية" الذي نظمه مركز المعارض الفيتنامي للثقافة والفنون.

يقدم المعرض للجمهور البولندي منتجات حرفية تقليدية فريدة من نوعها من قرى الحرف اليدوية الفيتنامية الشهيرة مثل فخار بات ترانج، وحرير فان فوك، وروطان فو فينه والخيزران، وأواني هانوي المطلية بالورنيش...

لا تعكس الأعمال الفنية الراقية والحس الجمالي للحرفيين الفيتناميين فحسب، بل تروي أيضًا القصص الثقافية الفريدة لكل منطقة. وقد حظي المعرض باهتمام وتقدير كبيرين، وأصبح معلمًا ثقافيًا نابضًا بالحياة، مساهمًا في تعزيز صورة فيتنام على نطاق واسع لدى الأصدقاء الدوليين.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Ba Lan
Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Ba Lan
الفنانون الذين يؤدون في العرض.

بعد جولة العرض الفني والمعرض مباشرة، استمتع الضيوف المميزون والأصدقاء الدوليون بمساحة طهي فيتنامية فريدة من نوعها، مع العديد من الأطباق التقليدية، مما يدل على حسن الضيافة والإبداع والثقافة الطهوية الغنية للشعب الفيتنامي.

ساهمت الأطباق في خلق تجربة ثقافية متعددة الحواس للأصدقاء الدوليين، وتعزيز الثقافة الفيتنامية - السياحة - المطبخ بطريقة متزامنة ودقيقة وفعالة.

Đại biểu và các nghệ sĩ chụp ảnh lưu niệm tại sự kiện.
يلتقط المندوبون والفنانون الصور التذكارية في الحدث.

اختتم البرنامج في أجواء حميمة مفعمة بالاحترام والعاطفة. لم يكن الحدث مناسبةً للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين للعلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وبولندا فحسب، بل كان أيضًا دليلاً واضحًا على الصداقة المتينة بين البلدين، والتي تجلّت بوضوح من خلال كل أغنية ورقصة وحرفة يدوية وطبق وطني وابتسامات متبادلة.

وبناء على الأساس المتين الذي تم بناؤه على مدى السنوات الـ75 الماضية، فإن البلدين لديهما كل الأسباب لتوقع مستقبل أعمق وأكثر شمولاً واستدامة للتعاون في الفترة المقبلة.

المصدر: https://baoquocte.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-ba-lan-318847.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

قوس الكهف المهيب في تو لان
تتمتع الهضبة التي تقع على بعد 300 كيلومتر من هانوي ببحر من السحب والشلالات والزوار الصاخبين.
أقدام خنزير مطهوة مع لحم كلب مزيف - طبق خاص بالشمال
صباحات هادئة على شريط الأرض على شكل حرف S

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج