"الفتاة التي شحذت أوتاد الخيزران" توفيت تونغ في عن عمر يناهز 86 عامًا.

وُلدت الفنانة الشعبية تونغ في (اسمها الكامل ترونغ تونغ في) عام ١٩٣٨ في مدينة تام كي، مقاطعة كوانغ نام ، في عائلة مثقفة، لكن لم يكن أحدٌ منهم مهتمًا بالفن. ومع ذلك، أظهرت تونغ في موهبتها وشغفها بالغناء منذ صغرها.

في السادسة عشرة من عمرها، وبعد صدمة وفاة جدتها جراء قنبلة، التحقت تونغ في بالجيش وعملت ممرضة في المستشفى العسكري رقم 108 لعلاج الجنود. في عام 1956، انتقلت إلى فرقة الغناء والرقص التابعة للدائرة السياسية العامة، وبدأت بدراسة الموسيقى الصوتية. وهنا، كشفت بوضوح عن صوتها السوبرانو النقيّ، الصافي كصوت طائر.

الفنان الشعبي تونغ في هو صوتٌ نادرٌ للموسيقى الثورية. الصورة: TL

في عام ١٩٦٢، اجتازت الفنانة امتحان القبول في قسم الغناء بمعهد هانوي للموسيقى وتخرجت منه عام ١٩٦٧. وفي عام ١٩٧٤، درست لمدة أربع سنوات في معهد صوفيا للموسيقى في بلغاريا. وبفضل ذلك، تلقت فنانة الشعب تونغ في تدريبًا رسميًا في الموسيقى الصوتية، متقنةً تقنيات الغناء الكلاسيكي المعقدة.

خلال سنوات الحرب، رافقت المغنية فرقة الفنون لتقديم عروضها في ساحات القتال، مستخدمةً غنائها لإخفاء أصوات القنابل. كما سجّلت العديد من الأسطوانات، واشتهرت على إذاعة صوت فيتنام بسلسلة من الأغاني الخالدة، مثل: "صوت عود تا لو"، "الفتاة التي تشحذ المسامير"، "أنتِ زهرة بو لانغ"، "فتاة نهر لا"، "الطائر الذي يُبشر بالخير"، "المُعبِّر على نهر بو كو"، "ظل شجرة كونيا"، "جدول لينين"... يتميّز صوت المغنية الغنائي بتنوعه، حيث يُقدّم أنواعًا موسيقية مُتنوّعة، من شبه الكلاسيكية والثورية إلى الشعبية.

وبفضل صوتها الموهوب والماهر في الغناء، تم اختيارها أيضًا لأداء عروض في العديد من البلدان حول العالم مثل: الاتحاد السوفيتي، وبولندا، وتشيلي، وكوبا... وكانت أيضًا واحدة من المطربين القلائل الذين قدموا عروضًا عدة مرات أمام الرئيس هو تشي مينه.

إلى جانب الغناء، تُعدّ الفنانة الشعبية تونغ في موسيقية أيضًا. ألّفت العديد من الأغاني مثل: "فريق طيراننا"، "وطني البحر"، "أستمع لصوت الحياة". بالإضافة إلى الموسيقى الثورية، ألّفت أيضًا موسيقى للأطفال مثل: "الحياة تُسعدني"، "لا تحزن في قلبي"، "حلم الطفل سلام ".

لاحقًا، أصبحت محاضرة في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى. خلال فترة عملها هناك، درّبت العديد من الفنانين المشهورين، مثل دونغ كوانغ فينه، وجيانغ سون، وخانه ثي، وغيرهم. كما كانت عضوًا في اللجنة التنفيذية لجمعية الموسيقيين من عام ١٩٦٢ إلى عام ١٩٨٢.

خلال مسيرتها الفنية، غنت الفنانة الشعبية تونغ في العديد من الأغاني، لكن أشهرها وأشهرها هي أغنية "الفتاة التي تشحذ المسامير" . عند ذكر أغنية "الفتاة التي تشحذ المسامير" ، يتبادر إلى ذهن الجميع اسم الفنانة الشعبية تونغ في. ورغم أنها لم تكن أول من غنت الأغنية، إلا أنها هي من وظفت صوتها لإيصال أغنية "الفتاة التي تشحذ المسامير" إلى آفاق جديدة، مما أحدث ضجة كبيرة بين الفنانين والجمهور.

الفنان الشعبي تونغ في هو صوت نادر للموسيقى الثورية.

صورة تذكارية لنغوك آنه مع الفنان الشعبي تونغ في خلال لقائهما الأخير. الصورة: FBNV

بفضل إسهاماتها، مُنحت الفنانة تونغ في لقب الفنانة المتميزة ورتبة مقدم عام ١٩٨٤. وفي عام ١٩٩٣، مُنحت لقب فنانة الشعب. كما مُنحت وسام الاستغلال العسكري من الدرجة الثالثة، ووسام العمل من الدرجة الثالثة، ووسام الاستغلال العسكري من الدرجة الثانية، ووسام المقاومة من الدرجة الأولى من الدولة. وتُعدّ الفنانة الشعبية تونغ في أيضًا فنانة نادرة، حيث أُدرج اسمها في الموسوعة العسكرية الفيتنامية، الصادرة عام ١٩٩٦.

في عام ١٩٩٢، افتتحت الفنانة الشعبية تونغ في فصل موسيقي للأيتام، ثم أسست مركز فنون الحب، بهدف رعاية وتدريب الأطفال ذوي الإعاقة والأيتام على الفنون. كما تشرف مركزها لفنون الحب بزيارة الجنرال فو نجوين جياب في حياته.

في سنواتها الأخيرة، عاشت فنانة الشعب تونغ في مع ابنها تران هونغ (زوج نغوك آنه السابق) في منطقة نغوهانه سون بمدينة دا نانغ. ورغم معاناتها من أمراض الشيخوخة، مثل السكري وارتفاع ضغط الدم، إلا أنها لا تزال تكافح المرض بثبات. وتتلقى العلاج بانتظام في مستشفى دا نانغ سي. وعندما كانت لا تزال تتمتع بصحة جيدة، كانت أمنيتها الكبرى بناء مسرحين في كوانغ نام ودا نانغ، ليتمكن أطفال المركز من ممارسة الفن والعروض، والتمسك بروح المهنة لخدمة الجمهور.

في مارس الماضي، زارها برنامج "ماي فانغ تري آن" التابع لصحيفة نغوي لاو دونغ وقدم لها هدايا. وحظيت برعاية واهتمام بالغين من أبنائها وأحفادها في شيخوختها.

المغنية نغوك آنه، رغم طلاقها، لا تزال تُكنّ احترامًا كبيرًا لـ"والدتها" تونغ في. حتى أن نغوك آنه دعت حماتها لزيارة الولايات المتحدة مع حفيدها، لكنها لم تستطع. من حين لآخر، لا يزال حفيدها بن تران (ابن نغوك آنه وتران هونغ) يعود إلى فيتنام أو يتصل بها ليسأل عن جدته. ومؤخرًا، زارت هي وزوجها جون غالاندر دا نانغ لزيارة والدة تونغ في، وكانت سعيدة جدًا برؤية زوجة ابنها مجددًا.

في رسالة وداعها لحماتها على صفحتها الشخصية، كتبت نغوك آنه: "وداعًا يا أمي العزيزة. شكرًا لكِ على افتقادكِ لي ولحفيدي بن تران. لم نتمكن من العودة في الوقت المناسب لوداعكِ، لكننا سنعود لزيارتكِ كثيرًا كما اعتدنا زيارتكِ في الأشهر الماضية. نحبكِ كثيرًا!"

المصدر: https://danviet.vn/co-gai-vot-chong-tuong-vi-qua-doi-o-tuoi-86-20240512065324786.htm