يتعاون مجتمع ماي سون للحفاظ على التراث

VHO - ابتداءً من مارس 2025، سيتمكن زوار موقع آثار ماي سون (دوي شوين، كوانغ نام) من الاستمتاع بفن غناء باي تشوي الذي يؤديه المجتمع المحلي في نهاية كل أسبوع. هذه فرصةٌ لتعاون السكان المحليين للحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وتنويع المنتجات السياحية.

إطلاق فريق الأداء الغنائي "باي تشوي" التابع لمجتمع ماي سون التراثي

  خلق سبل العيش للناس مع الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها

قالت هيئة إدارة التراث الثقافي في ماي سون إن فريق الأداء الغنائي باي تشوي التابع لمجتمع التراث في ماي سون أطلق رسميًا منتجًا فنيًا لخدمة زوار مجمع المعبد.

وفي السابق، أقيمت أيضًا لعبة الغناء باي تشوي بمناسبة رأس السنة القمرية الجديدة وحظيت بالعديد من الإشادات من السياح المحليين والأجانب.

لا تعد هذه اللعبة مجرد لعبة شعبية تقليدية في عيد تيت فحسب، بل إن هذا النشاط يحرك مشاعر المشاهدين بشكل خاص عندما يستمعون إلى الأغاني الريفية المتناغمة، التي تحتوي على جوهر ثقافة كوانج نام الشعبية، مباشرة في الفضاء الغامض لبرج معبد ماي سون.

منذ أن اعترفت اليونسكو بفن الباي تشوي في وسط فيتنام كتراث ثقافي غير مادي للبشرية عام ٢٠١٧، بذل سكان دوي شوين وكوانغ نام جهودًا دؤوبة للحفاظ على هذا الفن والترويج له. وحاليًا، يعمل مجتمع ماي سون بنشاط على الحفاظ على فن الباي تشوي وتدريسه، مساهمًا بذلك في الحفاظ على التراث الثقافي الوطني.

وبحسب السيد نجوين كونغ خيت، مدير مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون، فإن فريق أداء الغناء باي تشوي يتكون من 6 أعضاء من السكان المحليين، ويعملون بشكل مستقل بنموذج التمويل الذاتي.

قدّم مجلس الإدارة تمويلًا أوليًا لشراء المعدات والحفاظ على سير العمل لمدة ستة أشهر. يُقام البرنامج كل سبت وأحد في ردهة متحف "ماي سون"، بواقع ستة عروض يوميًا، مدة كل منها 15 دقيقة.

إن إنشاء فريق الأداء لا يساعد فقط في الحفاظ على القيم الثقافية لباي تشوي وتعزيزها، بل يشارك أيضًا فوائد التراث مع المجتمع المحلي، مما يساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتنويع المنتجات السياحية.

وقال السيد خيت إنه بالإضافة إلى مهمة الحفاظ على التراث، فإن مجلس الإدارة يقرر دائمًا أن خلق سبل العيش للسكان المحليين هو أيضًا جزء مهم من إدارة وتعزيز قيمة الموقع الأثري.

تتمتع المنطقة المحيطة بمدينة ماي سون، بما في ذلك البلديات المجاورة والمناطق المحيطة بها، بعوامل طبيعية وتاريخية وثقافية مواتية لتنمية السياحة المجتمعية.

تتمتع وجهات سياحية بارزة، مثل سد ثاتش بان، ومنطقة آن هوا الصناعية، ومطار دوك دوك، ومعبد آن هوا، بإمكانيات كبيرة للتطوير السياحي. في الوقت نفسه، تُعزز العادات والمهرجانات التقليدية، التي تحمل بصمة قوية للتبادل الثقافي بين تشام وفيتنام، القيمة الثقافية الفريدة للمنطقة.

إن تطوير السياحة المجتمعية لا يُسهم في توفير سبل العيش للسكان المحليين فحسب، بل يُسهم أيضًا في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي العالمي "ماي سون" وتعزيزها. ويُعدّ هذا شكلًا من أشكال تقاسم المنافع، حيث لا تقتصر المسؤولية على وحدات الإدارة فحسب، بل تشمل أيضًا السلطات المحلية والشركات والمجتمعات المحلية.

وفي الآونة الأخيرة، وبفضل برامج التعاون الدولي والسياسات الرامية إلى دعم سبل عيش الناس والاقتصاد وتعليم التراث، تغير وعي الناس بشكل إيجابي، وفي الوقت نفسه عزز الفخر بالتراث الثقافي.

أداء باي تشوي في عطلة تيت في ماي سون

المسار المستدام للتنمية الاقتصادية

لا تقتصر فوائد السياحة المجتمعية على التنمية الاقتصادية المستدامة للسكان المحليين فحسب، بل تُسهم أيضًا في حماية الموارد البيئية والحفاظ على القيم الثقافية الفريدة. وهذا نموذج يحظى بالتركيز والترويج بشكل متزايد في موقع آثار "ماي سون" والمناطق المحيطة به.

تهدف مشاريع تنمية السياحة التي تنفذها هيئة إدارة تراث ماي سون بالتنسيق مع لجنة الشعب في منطقة دوي شويين إلى الاستفادة من الإمكانات المتاحة لتحويل الصناعات وخلق فرص العمل والمساهمة في التنمية الاقتصادية المحلية وفي نفس الوقت الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية.

لقد عمل مجلس إدارة تراث ماي سون على زيادة الاستثمار في البنية التحتية وتحسين جودة الخدمة وتنفيذ أنشطة الترويج السياحي، بما في ذلك الإعلان والربط مع الوجهات السياحية ووكالات السفر والصحافة.

وفي الفترة القادمة، سيتعاون مجلس الإدارة مع السكان المحليين ووكالات السفر لتوجيه جولات ماي سون جنبًا إلى جنب مع السياحة المجتمعية في المناطق المحيطة.

وفي الوقت نفسه، يجري البحث عن منتجات سياحية جديدة، بما في ذلك جولات يومية إلى مجمع معبد ماي سون وعروض الموسيقى والرقص التشام، أو جولات متخصصة لدراسة ثقافة التشام وسا هوينه.

وبفضل هذه البرامج، لا تصبح السياحة المجتمعية مجرد نشاط اقتصادي فحسب، بل تشكل أيضًا جسرًا بين الماضي والحاضر، مما يساعد سكان ماي سون والمناطق المحيطة بها على التعاون للحفاظ على التراث وتطوير اقتصاد مستدام.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-dong-my-son-chung-tay-gin-giu-di-san-125158.html