هل يمكنني تسجيل ولادة طفلي في مقر إقامتي المؤقت؟

[إعلان 1]

وفقًا للمادة 13 من قانون الأحوال المدنية لعام 2014، فإن الجهة المختصة بتسجيل ولادة الطفل هي اللجنة الشعبية للبلدية أو الحي أو المدينة التي يقيم فيها الأب أو الأم.

من ناحية أخرى، تنص المادة 11 من قانون الإقامة لعام 2020 بوضوح على أن محل إقامة المواطن إما أن يكون إقامة دائمة أو إقامة مؤقتة. وفي هذا الصدد، تنص المادة 11 على:

الإقامة الدائمة هي المكان الذي يعيش فيه المواطن بشكل مستقر وطويل الأمد وتم تسجيله للإقامة الدائمة.

الإقامة المؤقتة هي عندما يعيش المواطن لفترة زمنية معينة خارج إقامته الدائمة وقد تم تسجيله للإقامة المؤقتة.

وبناءً على ذلك، ووفقًا للقانون الحالي، لا يزال من الممكن إجراء تسجيل ولادة الأطفال في محل الإقامة المؤقت للأب أو الأم.

إجراءات شهادة الميلاد

الشخص الذي له الحق في تسجيل ولادة الطفل هو الشخص المسؤول (الأب، الأم، الجد أو الجدة أو أي قريب آخر، الفرد أو المنظمة التي تربي الطفل).

تتضمن المستندات المطلوب إعدادها ما يلي:

- نموذج تسجيل الميلاد.

- شهادة الميلاد الأصلية.

- صورة من شهادة الزواج (إن وجدت).

- صورة من بطاقة الهوية أو بطاقة الأحوال المدنية لوالدي الطفل (إن وجدت).

- يجب على الشخص الذي يقوم بتسجيل ولادة الطفل تقديم وثائق هوية مثل جواز السفر أو بطاقة الهوية أو بطاقة CCCD أو وثائق أخرى مرفقة بصورة شخصية.

وبحسب المنطقة، تطلب اللجنة الشعبية على مستوى البلدية مقارنة عدد من الوثائق للتأكد من دقة المعلومات المقدمة من قبل الشخص الذي سجل الميلاد.

بالنسبة للأطفال الذين ليس لديهم شهادة ميلاد، يجب تقديم إثبات ميلاد مكتوب من شاهد. في حال عدم وجود شاهد، يجب تقديم ضمان كتابي.

في حالة الأطفال المهجورين يجب أن يكون هناك سجل يؤكد التخلي عن الطفل صادر عن جهة مختصة.

بالنسبة للأطفال المولودين عن طريق الأم البديلة، يجب تقديم وثائق تثبت ذلك.

أين يمكن الحصول على شهادة الميلاد؟

قدّم المستندات إلى اللجنة الشعبية للبلدية التي يقيم فيها الأب أو الأم. إذا لم يُحدَّد مكان إقامة الأب أو الأم، قدّم المستندات إلى اللجنة الشعبية للبلدية التي يقيم فيها الطفل.

يتم تسجيل ولادة الأطفال المهجورين في اللجنة الشعبية للبلدية التي يقيم فيها الشخص الذي يربي الطفل مؤقتًا أو حيث يقع المقر الرئيسي للمنظمة التي تربي الطفل مؤقتًا (البند 3، المادة 13 من المرسوم رقم 158/2005/ND-CP).

في حالة وجود عناصر أجنبية، يجب على مقدم الطلب تقديم الطلب إلى قسم الاستقبال وإرجاع النتائج في لجنة الشعب على مستوى المنطقة أو إلى وزارة العدل.

يقع على عاتق المتلقي مسؤولية التحقق فورًا من الملف بأكمله، ومقارنة المعلومات الموجودة في الإعلان وصحة المستندات الموجودة في الملف المقدم والمقدم من قبل مقدم الطلب.

بعد استلام جميع الوثائق، وفي حال اكتمال بيانات الميلاد وصحتها، يُبلغ موظف الأحوال المدنية رئيس اللجنة الشعبية للبلدية، ويُسجل بيانات الميلاد في سجل المواليد، ويحصل على رقم هوية شخصي. ويُصدر رئيس اللجنة الشعبية للبلدية شهادة ميلاد لمقدم الطلب.

إجراءات إصدار شهادة الميلاد عبر الإنترنت

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك اختيار تسجيل الميلاد عبر الإنترنت من خلال الدخول إلى https://dichvucong.gov.vn واتباع الخطوات المطلوبة.

على وجه التحديد، يقوم المسجل بتسجيل المواليد عبر الإنترنت وفقًا للخطوات التالية:

-الخطوة 1: إنشاء حساب.

-الخطوة 2: بعد إنشاء الحساب، قم باختيار عنصر تسجيل المواليد العادي (كتلة البلدية) في التقديم عبر الإنترنت.

-الخطوة 3: قم بملء جميع المعلومات في نموذج تسجيل المواليد عبر الإنترنت، وأرفق صورًا من شهادة الميلاد، وبطاقة الهوية / CCCD، وجواز السفر، وشهادة زواج الأب والأم (إن وجدت)...

حسب المقاطعة أو المدينة، ستكون هناك صفحة معلومات إلكترونية لكل منطقة. عند الحاجة إلى إصدار شهادة ميلاد لطفل، يمكن العثور على عنوان الموقع الإلكتروني بالبحث عنه مباشرةً على الرابط https://dichvucong.gov.vn.

مينه هوا (ت/ح)

[إعلان 2]
مصدر