التضامن، المبادرة، الإبداع، السعي للتغلب على كافة الصعوبات والتحديات، واستكمال وتجاوز أهداف ومهام عام 2024(*)

بعد يومين من العمل الجاد والمستعجل، بروح التضامن والديمقراطية والمسؤولية العالية، صباح يوم 10 يوليو/تموز، استكملت الدورة العشرون - الدورة العادية نصف السنوية لعام 2024 - للمجلس الشعبي الإقليمي الثامن عشر، جميع محتوياتها وجدول أعمالها. وتقدم صحيفة "ثانه هوا" بكل احترام النص الكامل للكلمة الختامية للدورة التي ألقاها الرفيق دو ترونغ هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية، ورئيس المجلس الشعبي الإقليمي.

ألقى دو ترونغ هونغ، سكرتير الحزب الإقليمي ورئيس مجلس الشعب الإقليمي، الكلمة الختامية في الاجتماع. (تصوير: مينه هيو)

السادة القادة الإقليميين والقادة الإقليميين السابقين !

السادة النواب في الجمعية الوطنية ، والسادة النواب في مجلس الشعب الإقليمي!

السادة الحضور الكرام في الاجتماع!

عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!

بعد يومين من العمل العاجل والجاد، بروح التضامن والديمقراطية والمسؤولية العالية؛ أكملت الدورة العشرون - الدورة العادية نصف السنوية لعام 2024 لمجلس الشعب الإقليمي الثامن عشر جميع المحتويات والبرنامج المقترح.

في هذه الدورة المهمة، رحب مجلس الشعب الإقليمي بكل سرور بالرفيق تران ثانه مان، عضو المكتب السياسي ، رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية، ورؤساء هيئات الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، والمندوبين والضيوف الكرام الذين أبدوا تعاطفهم واهتمامهم لحضور الجلسة الافتتاحية للدورة. نيابةً عن قادة الحزب والدولة واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، ألقى رئيس الجمعية الوطنية كلمةً قيّم فيها أنشطة مجلس الشعب والمجالس الشعبية على جميع المستويات في المقاطعة، ووجهها، ليتمكن المندوبون من مناقشة ودراسة وتحديد محتويات اختصاصاتهم والمهام الرئيسية في الفترة المقبلة.

اتسمت أجواء الاجتماع بالحيوية والجدية والصراحة. وقد أظهر مندوبو مجلس الشعب الإقليمي حس المسؤولية، ودرسوا الوثائق بعناية، وأدلوا بآراء عميقة وحماسية وفكرية عديدة، مما ساهم في نجاح الاجتماع.

مندوبي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين في الاجتماع.

السادة المندوبين الكرام!

عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!

وبناء على تقارير اللجنة الشعبية للمقاطعة، وتقارير اللجنة الدائمة لمجلس الشعب للمقاطعة، ولجان مجلس الشعب للمقاطعة، والتقارير الهامة الأخرى المقدمة إلى الدورة، ناقش مجلس الشعب للمقاطعة وحلل بعمق وشمول المزايا والصعوبات في عملية أداء المهام، وقرر بالإجماع:

في الأشهر الستة الأولى من عام 2024، وعلى الرغم من العديد من الصعوبات والتحديات؛ ومع ذلك، وبفضل القيادة الوثيقة وفي الوقت المناسب للجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب الإقليمي، والتوجيه والإدارة المرنة والمبدعة للجنة الشعبية الإقليمية، وجهود جميع المستويات والقطاعات وجبهة الوطن والمنظمات والرفقة والدعم والمشاركة النشطة والمسؤولة من مجتمع الأعمال وجميع فئات الشعب، نفذت مقاطعتنا المهام والحلول بحزم ومتزامنة وفعالية وحققت نتائج شاملة للغاية في العديد من المجالات.

نما الاقتصاد بقوة وبشكل متساوٍ إلى حد ما في جميع المناطق؛ وقُدِّر معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي (GRDP) في الأشهر الستة الأولى من العام بنسبة 11.5٪، ليحتل المرتبة الثالثة في البلاد ويقود مجموعة المقاطعات والمدن ذات النطاق الاقتصادي الأكبر في البلاد. تطورت جميع قطاعات الإنتاج، وارتفعت العديد من المؤشرات الرئيسية مقارنة بالفترة نفسها؛ حيث كان للزراعة حصاد جيد، ووصل محصول الأرز الشتوي والربيعي إلى أعلى مستوى له على الإطلاق؛ نما الإنتاج الصناعي بقوة؛ وانتعشت الأنشطة السياحية، وارتفع إجمالي إيرادات السياحة؛ وتجاوزت إيرادات ميزانية الدولة التقديرات والفترة نفسها. ركزت أعمال التعويض وتطهير الموقع. تم تنفيذ المشاريع والأعمال الرئيسية، وخاصة مشروع خط 500 كيلو فولت 3 من كوانج تراش (كوانج بينه) إلى فو نوي (هونج ين) عبر ثانه هوا ومشروع خط 200 كيلو فولت نام سوم - نونج كونج، بحزم. يحتل معدل صرف الاستثمار العام المرتبة الأولى بين المقاطعات والمدن على مستوى البلاد. ارتفع مؤشر التنافسية الإقليمية (PCI) في عام 2023 بمقدار 17 مركزًا.

استمرت الثقافة والمجتمع في إحراز التقدم. فازت الرياضات عالية الأداء بـ 76 ميدالية ذهبية و 97 ميدالية فضية و 157 ميدالية برونزية؛ فاز رياضي بارز بتذكرة رسمية إلى أولمبياد باريس 2024. فاز فريق كرة القدم Thanh Hoa Dong A بالكأس الوطنية للعام الثاني على التوالي. تم تحسين جودة التعليم الشامل، وظل التعليم الأساسي في المجموعة الرائدة على مستوى البلاد؛ تم الاهتمام بالضمان الاجتماعي، وتحسنت حياة الناس. تم تنفيذ حملة دعم بناء المساكن للأسر الفقيرة والأسر ذات السياسات والأسر التي تعاني من صعوبات سكنية في المقاطعة بشكل متزامن وعلى نطاق واسع، مع تعبئة جميع المستويات والقطاعات ومجتمعات الأعمال والأشخاص من جميع مناحي الحياة للاستجابة والمشاركة. تم الحفاظ على الدفاع والأمن الوطنيين، وتم ضمان النظام الاجتماعي والسلامة. حقق عمل بناء وتصحيح الحزب والنظام السياسي نتائج إيجابية؛ يستمر استكمال نظام المؤسسات واللوائح والقواعد والآليات والسياسات والتخطيط وتعديله وإصداره وتحسينه بشكل متزايد؛ ويتم التركيز على العديد من الصعوبات والعقبات وحلها، مما يؤدي إلى خلق بيئة وظروف مواتية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.

في ظلّ مواجهة العديد من الصعوبات والتحديات، يُعدّ تحقيق هذه النتائج جديرًا بالثناء والتقدير. ويُقدّر مجلس الشعب الإقليمي عاليًا ويُشيد بحرارة بجهود اللجنة الشعبية الإقليمية، وجميع المستويات والقطاعات، وجبهة الوطن، والمنظمات، والقوات المسلحة، ومجتمع الأعمال، وأبناء جميع القوميات في المقاطعة، والتي ساهمت في تحقيق النتائج التي حققتها مقاطعتنا خلال الأشهر الستة الماضية.

مندوبي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين في الاجتماع.

عزيزي الاجتماع!

أعرب مجلس الشعب الإقليمي عن سعادته وحماسه للنتائج المحققة، كما أقرّ، بكل جدية وصراحة، بعدد من أوجه القصور والقيود ونقاط الضعف التي يجب التركيز على معالجتها بسرعة، وحللها وأوضحها. ومن أبرزها: نما الاقتصاد بقوة، إلا أن معدل النمو في الربع الثاني كان أقل من الربع الأول. ويشهد الإنتاج الزراعي واسع النطاق عالي التقنية، والذي يتبع سلسلة القيمة، تطورًا بطيئًا؛ وتشهد تربية الماشية انخفاضًا في الكفاءة. ولا تتوفر الكثير من المنتجات الصناعية الجديدة؛ كما أن القدرة التنافسية لبعض المنتجات الصناعية التقليدية منخفضة، ويميل إنتاجها إلى الانخفاض. ولا تزال عمليات العديد من الشركات صعبة للغاية. ولا يزال التقدم في تنفيذ مشاريع الاستثمار في البنية التحتية في المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية ومشاريع معالجة النفايات الصلبة بطيئًا للغاية. كما أن معدل صرف رأس المال الاستثماري العام في بعض المناطق والوحدات أقل بكثير من متوسط ​​المقاطعة. ولا يزال التلوث البيئي الناجم عن الإنتاج، وخاصة تربية الماشية، يحدث، مما يسبب الإحباط لدى الناس. كما أن الجوانب الثقافية والاجتماعية بطيئة في التغير. ولا يزال الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والأمن يحملان عوامل محتملة قد تؤدي إلى عدم الاستقرار. إن إدارة الدولة وفعالية وكفاءة التوجيه والإدارة في بعض القطاعات والمحليات لا تزال محدودة، كما أن القدرة على العمل والشعور بالمسؤولية لدى بعض الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام لا تفي بالمتطلبات والمهام... كما أن تطبيق اللوائح المتعلقة بحماية أسرار الدولة في بعض الأجهزة والوحدات والمحليات لا يزال يكشف عن بعض القيود والنواقص...

في مواجهة المطالب المتزايدة بالابتكار والبناء والتنمية في مقاطعة ثانه هوا، يتطلب مجلس الشعب الإقليمي من المنظمات والأفراد، وخاصة القادة المسؤولين عن المجالات والقطاعات والمحليات والوكالات والوحدات، إجراء تقييم جدي والتعلم من الخبرة ووضع سياسات وحلول فعالة للتغلب بسرعة على القيود والضعف التي تمت الإشارة إليها.

يصوت ممثلو مجلس الشعب الإقليمي على تمرير القرارات.

السادة المندوبين الكرام!

عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!

يُعد عام 2024 عامًا ذا أهمية خاصة، عامًا للتسارع والانطلاق نحو تحقيق الأهداف، حيث سيلعب دورًا محوريًا وحاسمًا في تنفيذ مهام الفترة 2021-2026 بنجاح. إلى جانب الفرص والمزايا، لا يزال تنفيذ المهمة المتوقعة يواجه العديد من الصعوبات والتحديات: لا يزال الاقتصاد العالمي يواجه تطورات معقدة؛ وستظل تقلبات الكوارث الطبيعية والأوبئة وتقلبات الأسعار والتضخم وأسواق استهلاك المنتجات وأسواق العقارات وموارد العمالة، بالإضافة إلى الصعوبات والقصور في تطبيق المؤسسات واللوائح القانونية عمليًا، والتي لم يتم التغلب عليها، تؤثر على تنمية المقاطعة.

بالالتزام بموضوع العمل في عام 2024 "الانضباط - المسؤولية - العمل - الإبداع - التنمية"، يطلب مجلس الشعب الإقليمي من القطاعات والمحليات والوحدات التركيز بشكل كبير على تنفيذ المهام والحلول التي حددتها لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب ولجنة الشعب الإقليمية بشكل حازم ومتزامن وفعال، عازمًا على التغلب على جميع الصعوبات والعقبات، والسعي لإكمال وتجاوز أهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة في عام 2024؛ في الوقت نفسه، التركيز على تنفيذ المهام والحلول الرئيسية التالية:

أولاً، الاستمرار في الفهم الكامل والتنفيذ المتزامن والفعال للبرامج والمشاريع والخطط لتنفيذ قرارات الحزب وخطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية الخمسية للفترة 2021-2025 والقرارات والاستنتاجات والآليات والسياسات الصادرة حديثًا وتوجيهات الرفيق تران ثانه مان، عضو المكتب السياسي ورئيس الجمعية الوطنية في الدورة، لتعزيز الفعالية بسرعة؛ وفي الوقت نفسه، مراجعة ومواصلة البحث والتطوير وإصدار آليات وسياسات جديدة ومبتكرة لخلق زخم للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة. والتركيز على تطوير خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2025؛ والقيام بعمل جيد في التنبؤ بالفرص والمزايا والصعوبات والتحديات، وتعزيز الإمكانات والقوى بشكل فعال؛ وعلى هذا الأساس، وضع الأهداف والغايات والمهام والحلول في كل مجال، والتأكد من أنها قريبة من الواقع وطموحة للغاية وقابلة للتنفيذ في التنظيم والتنفيذ، ومصممة على تنفيذ قرار المؤتمر الحزبي الإقليمي التاسع عشر بنجاح.

كلّف مجلس الشعب الإقليمي اللجنة الشعبية الإقليمية بمواصلة مراجعة وإزالة الصعوبات والعقبات والمعوقات في المؤسسات والآليات والسياسات، وذلك لمعالجتها فورًا ضمن صلاحياته أو رفع تقارير إلى الجهات المختصة لحلها، بما يُحدث تغييرات واضحة في جميع المجالات. واستنادًا إلى الملخص الأولي لثلاث سنوات من تنفيذ القرار رقم 37/2021/QH15 الصادر عن الجمعية الوطنية بتاريخ 13 نوفمبر 2021 بشأن تجربة عدد من الآليات والسياسات المحددة لتنمية مقاطعة ثانه هوا، والتواصل والتنسيق الوثيق مع الوزارات المركزية والفروع لتقديم تقارير إلى الحكومة ورئيس الوزراء لاقتراح حلول على الجمعية الوطنية لإزالة الصعوبات والعقبات في تنفيذ القرار، واقتراح تعديلات وإضافات على آليات وسياسات محددة تكون ثورية وقابلة للتنفيذ وملائمة للواقع، وذلك لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة بشكل أسرع وأكثر استدامة.

ثانيًا، الاستمرار في التنظيم والتنفيذ الفعال لخطة تنفيذ التخطيط الإقليمي للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2045؛ الخطة الرئيسية الحضرية لثانه هوا حتى عام 2040. تسريع التقدم في إعداد وتقديم خطط تقسيم المناطق الوظيفية الرئيسية للموافقة عليها وفقًا لتعديل التخطيط العام لبناء منطقة نغي سون الاقتصادية والمتنزهات الصناعية وخطط تقسيم المناطق الوظيفية والخطط التفصيلية في المناطق سريعة التطور وعلى طول طرق المرور الرئيسية وطرق المرور الجديدة في المقاطعة. التركيز على توجيه تنفيذ الإجراءات وفقًا للوائح، وضمان إكمال دمج منطقة دونغ سون في مدينة ثانه هوا وترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية للفترة 2023-2025 قبل 30 ديسمبر 2024؛ مراجعة وتوحيد وترتيب واستقرار التنظيم والموظفين بسرعة وضمان الظروف اللازمة لدخول الوحدات الإدارية الجديدة حيز التنفيذ فورًا بعد الترتيب.

ثالثًا، مواصلة التنفيذ المتزامن والفعال لمهام وحلول التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024 بروح المثابرة والاستباقية والإبداع والمرونة لإكمال الأهداف على أعلى مستوى. ينصب التركيز على المراقبة المنتظمة وحث المستثمرين ودعمهم لإزالة الصعوبات والعقبات في تنفيذ المشاريع؛ وحث المستثمرين على تركيز الموارد والموارد البشرية لتسريع تقدم الاستثمار في مشاريع الاستثمار المباشر ومشاريع الاستثمار في البنية التحتية في المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية، وخاصة المشاريع الكبيرة والرئيسية. تنفيذ حلول حازمة وفعالة لتعزيز صرف رأس مال الاستثمار العام؛ وتعزيز التفتيش والإشراف على التقدم، وإزالة الصعوبات والعقبات على الفور، وتعديل خطط رأس المال ونقلها بشكل استباقي؛ وإسناد المسؤولية إلى رؤساء القطاعات والمحليات عن نتائج صرف الاستثمار العام. تسريع تنفيذ المشاريع الانتقالية، والسعي لإكمالها في أقرب وقت، وخلق منتجات جديدة؛ وفي الوقت نفسه، إكمال الوثائق الإجرائية على وجه السرعة لبدء بناء المشاريع الكبيرة والرئيسية في أقرب وقت.

رابعًا، تعزيز الإصلاح الإداري، وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال بشكل كبير؛ ومراجعة القيود ونقاط الضعف والتغلب عليها لتحسين تصنيفات مؤشرات المكونات منخفضة التصنيف لـ PCI وPAR INDEX وPAPI وSIPAS في عام 2023. الابتكار وتحسين فعالية ترويج الاستثمار بطريقة استباقية وانتقائية، مع التركيز على جذب المشاريع واسعة النطاق وعالية التقنية وذات القيمة المضافة العالية. الاستمرار في تنفيذ المهام والحلول المتعلقة بتحصيل ميزانية الدولة بحزم وتزامن وفعالية، والسعي لزيادة تحصيل ميزانية ولاية المقاطعة في عام 2024 بنسبة 10٪ أو أكثر مقارنة بعام 2023. القيام بعمل جيد في حشد وجذب شركات الاستيراد والتصدير عبر ميناء نغي سون، والسعي إلى تجاوز تقديرات الإيرادات لتحقيق أقصى استفادة من الآليات والسياسات التي يتمتع بها القرار رقم 37/2021/QH15 للجمعية الوطنية.

تعزيز إدارة الاستغلال، والاستخدام الفعال والمستدام للموارد، وحماية البيئة، والاستجابة لتغير المناخ. تنظيم وتنفيذ خطة تطهير المواقع لمشاريع استخدام الأراضي بفعالية بحلول عام ٢٠٢٤؛ والتركيز على إزالة العوائق في مجال التعويض والدعم وإعادة التوطين عند استصلاح الدولة للأراضي، وتحويل استخدامات أراضي الغابات والأرز إلى مشاريع استثمارية إنشائية. تعزيز التفتيش والرقابة على حماية البيئة في المناطق المعرضة لخطر التلوث؛ ووضع وتنفيذ خطط استباقية للوقاية من الكوارث الطبيعية ومكافحتها، والاستجابة الفعالة لتغير المناخ.

خامسًا، مواصلة تحسين جودة الأنشطة الثقافية والتعليمية والطبية؛ والتنفيذ الفعال للتدريب المهني، وتوفير فرص العمل، والحد من الفقر بشكل مستدام، وضمان الضمان الاجتماعي. والتنفيذ الفعال للأنشطة التذكارية والفعاليات الثقافية الكبرى في عام ٢٠٢٤. وإعداد الرياضيين للمشاركة في المسابقات الرياضية الوطنية والدولية. وتهيئة الظروف للمرافق والمدارس والهيئات التعليمية لتنفيذ مهام العام الدراسي ٢٠٢٤-٢٠٢٥؛ والتنفيذ الفعال لبرنامج الكتب المدرسية الجديد لطلاب الصفوف الخامس والتاسع والثاني عشر. ووضع خطة عاجلة لتوظيف المعلمين المحتاجين وفقًا للوائح. وتعزيز تطبيق الحلول لتحسين جودة الفحص الطبي والعلاج والرعاية الصحية للمواطنين. وتعزيز الوقاية من الأمراض ومكافحتها، وضمان سلامة ونظافة الأغذية.

سادسًا، التنفيذ الفعال للوثائق القانونية التي تدخل حيز التنفيذ من 1 يوليو و1 أغسطس 2024، بما في ذلك العديد من اللوائح المتعلقة مباشرة بالأشخاص مثل: قانون الأراضي وقانون الهوية وقانون القوات المشاركة في حماية الأمن والنظام على المستوى الشعبي وقانون المعاملات الإلكترونية وقانون حماية حقوق المستهلك وقانون الدفاع المدني... أداء مهام الدفاع والأمن الوطنيين بشكل جيد؛ والتمسك بالمنطقة بقوة، وعدم التصرف بشكل سلبي أو مفاجئ في أي موقف. مراجعة وحل توصيات الناخبين بشكل شامل وكامل، وخاصة الاستنتاجات والتوصيات بعد عمليات التفتيش والتحقق والإشراف والتدقيق للوكالات المختصة وجلسات الأسئلة والأجوبة لمجلس الشعب الإقليمي. تعزيز التفتيش والتوجيه والحث والتصحيح في الوقت المناسب للثغرات والعيوب في تنفيذ قانون حماية أسرار الدولة، وعدم الكشف عن أسرار الدولة أو فقدانها على الإطلاق. تنفيذ الانضباط والانضباط الإداري بصرامة، وتحسين الأخلاق العامة للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين؛ معالجة أو استبدال الكوادر والموظفين المدنيين الذين يتهربون أو يتهربون أو يتقاعسون عن أداء واجباتهم ومهامهم، وخاصةً القادة. تحسين التنسيق في حل المشكلات بين الجهات والوحدات والمحليات.

السادة المندوبين الكرام!

عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!

وبناء على مراجعة ومناقشة التقارير والمذكرات ومشاريع القرارات المقدمة من اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي ولجنة الشعب الإقليمية إلى الدورة، أقر مجلس الشعب الإقليمي 16 قرارا بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وخطط الاستثمار التنموي وتخصيص رأس المال، والآليات والسياسات، وسياسات الاستثمار للمشاريع، ومجموعات القرارات السنوية وغيرها من المحتويات المهمة.

مباشرة بعد جلسة مجلس الشعب الإقليمي، تحتاج لجنة الحزب والحكومة وجبهة الوطن والمنظمات الاجتماعية والسياسية من المقاطعة إلى مستوى القاعدة الشعبية إلى تنظيم المعلومات والدعاية والنشر للكوادر وأعضاء الحزب والناخبين والشعب في المقاطعة حول البرنامج والمحتوى، وخاصة القرارات التي أقرها مجلس الشعب الإقليمي؛ وإطلاق حركات المحاكاة الوطنية، وخلق إجماع عالٍ للنظام السياسي بأكمله، وتعبئة المشاركة النشطة والفعالة لعدد كبير من الكوادر وأعضاء الحزب والناخبين والشعب في المقاطعة، وضمان التنفيذ الناجح للأهداف والمهام المنصوص عليها في القرار.

في هذه الجلسة، واستنادًا إلى المهام والصلاحيات المنصوص عليها في القانون، أصدر مجلس الشعب الإقليمي قرارًا بشأن تنفيذ استنتاج الإشراف الموضوعي "تنفيذ البرنامج الوطني المستهدف للبناء الريفي الجديد من عام 2021 إلى عام 2023 في مقاطعة ثانه هوا" ؛ وفي الوقت نفسه، تم قضاء الوقت المناسب لاستجواب مدير إدارة المالية ومدير إدارة العلوم والتكنولوجيا وحول القضايا التي تهم الناخبين والأشخاص الخاضعين لمسؤولية وكالات إدارة الدولة. أظهرت نتائج جلسة الاستجواب أن القضايا التي اختارها مجلس الشعب الإقليمي كانت في الوقت المناسب وعملية ومناسبة للوضع الحالي وتلبي مخاوف الناخبين والشعب. طلب ​​مجلس الشعب الإقليمي من لجنة الشعب الإقليمية توجيه الوكالات ذات الصلة لتنفيذ آراء وتوصيات الناخبين في المقاطعة بجدية؛ - مطالبة رؤساء اللجان الشعبية بالمحافظة والإدارات والفروع والوحدات التي تم استجوابها وتوضيحها في الاجتماع بتنفيذ الالتزامات التي تم تقديمها في جلسة الاستجواب والطلبات والتوصيات الواردة في تقارير المراقبة والتقارير المقدمة إلى مجلس الشعب بالمحافظة والناخبين في المحافظة في الاجتماع القادم.

السادة المندوبين الكرام!

عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!

لقد حققت الدورة العشرون للمجلس الشعبي الإقليمي الثامن عشر نجاحًا باهرًا. وبالنيابة عن المجلس الشعبي الإقليمي، أقدر وأرحب بشدة بالتنسيق الذي قامت به اللجنة الشعبية الإقليمية، ولجان المجلس الشعبي الإقليمي، والهيئات الاستشارية والخدمية، والجهات ذات الصلة، التي عملت بجد لتهيئة الظروف المناسبة للدورة؛ وأشكر مشاركة لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية الإقليمية، والمنظمات الشعبية، ووكالات الأنباء، التي قدمت مساهمات قيّمة في نجاح الدورة.

بمناسبة الذكرى السنوية السابعة والسبعين ليوم المعوقين والشهداء، 27 يوليو؛ نيابة عن لجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في مقاطعة ثانه هوا، أود أن أرسل تحياتي الحارة واحترامي وامتناني العميق للأمهات البطلات الفيتناميات، والأبطال، وعائلات الشهداء، والمعوقين، والجنود المرضى، والعائلات التي قدمت خدمات جليلة للبلاد في جميع أنحاء المقاطعة.

يدعو مجلس الشعب الإقليمي جميع المستويات والقطاعات والقوات المسلحة ومجتمع الأعمال وأفراد جميع المجموعات العرقية في المقاطعة إلى مواصلة الاهتمام والرعاية ودعم الأمهات البطلات الفيتناميات ومعوقي الحرب والجنود المرضى وأسر الشهداء والأشخاص الذين قدموا خدمات جليلة للثورة، مما يجعل حركة "رد الامتنان" نشاطًا منتظمًا في جميع جوانب الحياة الاجتماعية؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز تقليد التضامن والاستباقية والإبداع، والسعي للتغلب على جميع الصعوبات والتحديات، واستكمال وتجاوز أهداف ومهام عام 2024، والمساهمة في التنفيذ الناجح لهدف بناء وتطوير ثانه هوا لتصبح قريبًا قطب نمو جديد في شمال الوطن الأم.

مرة أخرى، أود أن أتمنى لقادة المقاطعات، ونواب الجمعية الوطنية، ونواب مجلس الشعب الإقليمي، والمندوبين المشاركين في الجلسة، وجميع الناخبين والشعب في المقاطعة، ومواطني ثانه هوا الذين يعيشون ويعملون ويدرسون ويعملون في جميع مناطق البلاد وخارجها، والأشخاص من المقاطعات الأخرى والأجانب الذين يعيشون ويعملون في ثانه هوا، الصحة الجيدة والسعادة والنجاح.

أعلن اختتام الاجتماع.

شكراً جزيلاً!

---------------------

(*) العنوان مقدم من هيئة التحرير.

المصدر: https://baothanhhoa.vn/doan-ket-chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-va-hoan-thanh-vuot-muc-cac-muc-tieu-nhiem-vu-nam-2024-219090.htm