تحويل التراث إلى منتجات سياحية

إن استغلال وتعزيز قيم التراث لتطوير السياحة هو نشاط مفيد. إنه ليس فقط لنشر التراث في حياة اليوم وتحسين سبل عيش المجتمع وتطوير الاقتصاد الاجتماعي المحلي، ولكن أيضًا لإعادة الأموال المجمعة للمساهمة بنشاط في الحفاظ على قيم التراث والحفاظ عليها. وقد تم تحقيق هذه السياسة من قبل لجنة الحزب الإقليمية، والتي تجسدت في الظروف العملية للمقاطعة، والتي نشأت من القرار المركزي بشأن بناء وتطوير الثقافة والشعب الفيتنامي لتلبية متطلبات التنمية المستدامة للبلاد . وعلى وجه الخصوص، فإن أحدثها هو إصدار وتنفيذ القرار رقم 11-NQ / TU للجنة الحزب الإقليمية بتاريخ 9 مارس 2018 بشأن بناء وتطوير ثقافة وشعب كوانغ نينه لتلبية متطلبات التنمية المستدامة؛ يليه القرار رقم 17-NQ / TU بتاريخ 30 أكتوبر 2023 بشأن بناء وتعزيز القيم الثقافية والقوة البشرية في كوانغ نينه لتصبح موردًا داخليًا وقوة دافعة للتنمية السريعة والمستدامة.

تم توسيع معبد كوا أونج وتزيينه، مما يجذب عددًا كبيرًا من السياح للزيارة والعبادة كل عام.

منذ أكثر من عقد من الزمان، عند زيارة ومشاهدة الآثار في المقاطعة، لم يكن بإمكان الجميع إلا أن يشعروا بالأسف لحالة التدهور، وحتى الخراب للعديد من الآثار الكبيرة والصغيرة الممتدة من مونغ كاي إلى فان دون، وكوانغ ين، وأونغ بي، ودونغ تريو... في ذلك الوقت، كان مجمع الآثار في معبد كوا أونغ (مدينة كام فا) الذي رحب بأكبر عدد من الزوار هو على الأرجح مجمع الآثار في معبد كوا أونغ (مدينة كام فا)، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الحج المنتظم للسكان المحليين والمناطق الساحلية المجاورة. وعلى الرغم من استقبال عدد كبير من الزوار، إلا أن مجمع الآثار هنا لا يزال صغيرًا، والعديد من مواقع الآثار ليست سوى آثار مثل معبد ترونغ على سبيل المثال، والطرق المتعرجة والضيقة المؤدية إلى المعبد هي كابوس للسكان المحليين والزوار خلال ذروة المهرجانات وموسم مهرجان الربيع في بداية العام.

لم يقتصر الأمر على كوا أونغ فحسب، بل كان مجمع ين تو التراثي الشهير في جميع أنحاء البلاد آنذاك لا يزال بسيطًا للغاية. انهارت العديد من الباغودات على طول طريق الحج، ولم يتبقَّ سوى قاعدة الباغود؛ وكانت مسارات الحج لا تزال ضيقة ومتعرجة، وكانت العديد من أجزائها تعاني من الاختناقات المرورية، مما تسبب في ازدحام وخطر على السياح. ولعل أكثر ما حطم قلوبنا هو موقع آثار سلالة تران في دونغ تريو. فعلى الرغم من أنه تم الاعتراف به كموقع أثري وطني لأول مرة عام ١٩٦٢، إلا أنه بسبب الزمن والحرب والقضايا التاريخية، أصبحت معظم الآثار هنا أطلالًا، وكادت أن تُنسى وسط القصب والأعشاب الضارة على التلال والجبال العالية وبساتين الناس...

تم ترميم وتزيين الأبراج القديمة في حديقة برج ين تو مؤخرًا.

مجمع الآثار ضخمٌ جدًا، ومعظم الآثار الفردية في حالة تدهور، وتفتقر إلى رأس المال اللازم للترميم والتزيين، وتعتمد كل عام على التمويل الضئيل من البرنامج الوطني للثقافة التابع للحكومة المركزية. في ظل هذا الوضع، تُستخدم الآثار بشكل رئيسي لأغراض السياحة والعبادة خلال موسم مهرجان الربيع السنوي، وفقًا للتقاليد الثقافية للشعب الفيتنامي. أما في الأشهر المتبقية من العام، فتخيم على الآثار حالة من الصمت، مع قلة خطوات البشر...

إحياء ونشر قيم التراث

التراث هو نتاج تركه أسلافنا، ولا تزال العديد من الآثار تُميّز عملية البناء والدفاع الوطني. إحياء الآثار هو استجابة لرغبة إظهار الامتنان لمزايا القدماء، وخدمة الاحتياجات الدينية والروحية للشعب، وزيادة أن تصبح مناطق جذب سياحي تجذب الزوار من القريب والبعيد. وبالتالي، المساهمة في زيادة موارد الاستثمار في الآثار، ونشر قيمة وحيوية التراث في حياة اليوم. وانطلاقًا من هذا الوعي، تم تحقيق سياسة تعميم الاستثمار في الآثار تدريجيًا من قبل الوحدات والمحليات، مما فتح الباب، وأحدث طفرة في تعبئة الموارد الكبيرة، الغنية بإمكانيات الترميم والتزيين والترويج، واستغلال قيمة التراث لتطوير السياحة، وتشكيل نوع فريد من السياحة الثقافية الروحية في كوانغ نينه.

تم التبرع بتمثال بوذا اليشم الثمين من قبل إحدى الشركات عند بناء معبد كوينه لام في موقع آثار سلالة تران في دونج تريو.

تذكروا، عندما فتح دونغ تريو الطريق من بحيرة تراي لوك المؤدي إلى دير نغوا فان - موقع آثار الباغودا، حشد جهود عشرات الشركات، بدءًا من أيام العمل والآلات والموارد البشرية لتسوية الأرض بسرعة وصب الخرسانة. ومنذ ذلك الحين، حل هذا الطريق الواسع محل الطريق الترابي الضيق، مارًا عبر العديد من الجداول والأنهار، ليقود الحجاج إلى أرض نغوا فان المقدسة - حيث مارس الملك تران نهان تونغ الشعائر الدينية وأصبح بوذا قبل أكثر من 700 عام.

لا يقتصر الأمر على طريق واحد، بل يجب القول إن العديد من المشاريع لاستعادة وتجديد تراث سلالة تران في دونغ تريو والمشاريع المساعدة لها مساهمات مشتركة من الشركات والكنيسة البوذية والمسؤولين والشعب والسياح من جميع أنحاء العالم، مثل: البرج القديم في منطقة ثونغ دان، معبد نغوا فان، معبد كوينه لام، معبد ترونغ تيت، تاي ميو، مقابر ملوك تران... يتمتع تراث سلالة تران في دونغ تريو الآن بمظهر واسع ومستدام، مختلف تمامًا عن ذي قبل، ليصبح مكانًا لجذب السياح والأشخاص من جميع أنحاء العالم، ليصبح فخرًا لكل ابن من أبناء وطن منطقة الحرب الرابعة البطولية.

الرهبان الأجانب يقدمون البخور في معبد ين تو.

يمكن رؤية المظهر النظيف والجميل والمُحَوَّل في العديد من آثار كوانغ نينه، الكبيرة والصغيرة، بدءًا من "المعالم الثقافية" على حدود مونغ كاي، والمنازل الجماعية في المرتفعات والمناطق الحدودية مثل بينه ليو وبا تشي، وصولًا إلى مواقع في المنطقة الغربية مثل أوونغ بي، ودونغ تريو، وكوانغ ين، وها لونغ، الغنية بأنظمة الآثار التي يصل عمرها إلى آلاف السنين. تُلبي هذه الآثار الآن احتياجات الناس والسياح المتنوعة، ليس فقط كأماكن لتقديم القرابين، بل أيضًا كأماكن للراحة والاسترخاء والتأمل واستعادة الذات قبل العودة إلى صخب الحياة اليومية. وتُسهم في هذا الإنجاز المساهمات الكبيرة للشركات، وأبرزها شركة تونغ لام للتنمية المساهمة ذات الاستثمارات الضخمة عند سفح جبل ين تو المقدس. تم استشارة المشاريع هنا بعناية، وتصميمها وبناؤها من قبل المؤسسة لمحاكاة هندسة مجمع أبراج Hue Quang مع "الروح الفيتنامية، ميزات Tran" فضلاً عن أن المنتجات والخدمات تحمل روح Truc Lam Zen، روح Yen Tu، لتوفر للزوار توازنًا بين الجسد والعقل والروح.

نحو أهداف جديدة

مع الأساس الذي تم بناؤه من عملية التنفيذ السابقة، في الفترة القادمة، حددت كوانج نينه أهدافًا جديدة في مجال التراث وتحققها تدريجيًا عند الاستمرار في تنفيذ القرار 17-NQ / TU المؤرخ 30 أكتوبر 2023 للجنة الحزب الإقليمية بشأن بناء وتعزيز القيم الثقافية، تصبح قوة شعب كوانج نينه موردًا داخليًا وقوة دافعة للتنمية السريعة والمستدامة.

تم الاستثمار في مجمع مركز تروك لام الثقافي على نطاق واسع من قبل شركة تونغ لام للتنمية المساهمة عند سفح جبل ين تو المقدس.

وبناءً على ذلك، ومن خلال منظور التنمية الخضراء والمستدامة المبني على ثلاثة ركائز: الطبيعة والناس والثقافة، سيستمر تعزيز إمكانات تطوير التراث واستغلالها. وتعتزم كوانغ نينه مواصلة تعزيز جميع الموارد من أجل التنمية الثقافية والبشرية، واستغلال نظام التراث في المحليات بشكل أكثر فعالية. وفي الماضي، إلى جانب إعداد ملفات لترقية الآثار والاعتراف بالكنوز الوطنية، كان لدى كوانغ نينه حتى الآن أعداد كبيرة تضم 13 كنزًا وطنيًا و8 آثار وطنية خاصة. وتُعد مواقع آثار سلالة تران في دونغ تريو وين تو وباخ دانج مكونات مهمة لمجمع تراث ين تو - فينه نغييم - كون سون وكيب باك، الذي أعد ملفات لتقديمها إلى اليونسكو ولديه فرصة واسعة ليصبح تراثًا ثقافيًا عالميًا في المستقبل القريب.

تتزايد فرص الترويج وإمكانات السياحة الثقافية للمواقع التراثية بشكل متزايد. على وجه الخصوص، تعد ين تو وجهة جذبت عددًا كبيرًا من الزوار الأجانب في السنوات الأخيرة، وكان الزوار الرئيسيون هم كوريا والصين وتايوان وأوروبا وأمريكا والهند وغيرها. عندما يتم تكريم ين تو على المستوى العالمي، فإنها أيضًا فرصة لتطوير السياحة بشكل أفضل وأفضل، وجذب انتباه المزيد من السياح الأجانب. هذا هو أيضًا المكان الذي نظمت فيه عروض الأزياء المرتبطة بجمال التراث المذهل في الآونة الأخيرة، مما ساهم في تطوير الصناعة الثقافية المحلية. يعد متحف كوانغ نينه أيضًا وجهة رئيسية للسياح المحليين والأجانب في المقاطعة. تساهم الكنوز الوطنية للمقاطعة المعروضة هنا أيضًا في إنشاء مساحات تجريبية متنوعة، لتصبح منتجات سياحية جديدة للصناعة الثقافية.

تجذب السياحة الروحية والثقافية في كوانج نينه عددًا كبيرًا من السياح بشكل متزايد.

يقام مهرجان باخ دانج سنويًا، ويجذب عددًا كبيرًا من الأشخاص والسياح للزيارة وتقديم التضحيات وتكريم مزايا أسلافنا.

حددت كوانج نينه عددًا من الأهداف المحددة والمطلقة بحلول عام 2030، مثل: تدريب 100% من المرشدين السياحيين وأصحاب العمل والعاملين في مجال السياحة في المنطقة على معرفة التاريخ والأماكن ذات المناظر الخلابة، الثقافة المحلية رقمنة 100% من الآثار التاريخية والثقافية والأماكن ذات المناظر الخلابة والتراث الثقافي غير المادي التي تم تصنيفها والمتحف الإقليمي والمكتبة الإقليمية. إدارة 100% من الآثار التاريخية والثقافية والأماكن ذات المناظر الخلابة التي تم تصنيفها والحفاظ عليها وتعزيز قيمها؛ إدارة 100% من الآثار الوطنية الخاصة بشكل منتظم وترميمها وتزيينها ومنعها من التدهور.

بالإضافة إلى ذلك، يُطبّق التحول الرقمي باستخدام تقنيات البيانات الضخمة والذكاء الاصطناعي والواقع الافتراضي/المعزز في جهود الحفاظ على التراث الثقافي وصونه وترميمه وتعزيز قيمته. إلى جانب الدور الإداري للدولة، يُعزّز دور المجتمع بشكل فعّال في حماية التراث الثقافي وترميمه وتعزيز قيمته.

مصدر