بالطبع لا يستطيع المارة في الشارع تجاهل جمال ورائحة هذه الزهرة المميزة، ففي المدينة لا يظهر موسم زهرة الجريب فروت كثيراً ولا يدوم طويلاً، ولكنها كافية لجعل كل من يراها يشعر بمشاعر كثيرة من تلك الرائحة....
عندما توقفتُ قليلًا مع سيدة تبيع أزهار الجريب فروت في شارع زا دان، اكتشفتُ شيئًا مثيرًا للاهتمام وبسيطًا. لهذا السبب، غالبًا ما تتوقف الدراجات التي تحمل أزهار الجريب فروت المعروضة للبيع في هانوي في الشوارع الرئيسية، فالطرق ذات الاتجاهين واسعة جدًا وواسعة.
حتى في البلدة القديمة، لا يوجد الكثير من الناس الذين يبيعون زهور الجريب فروت كما هو الحال في الشوارع مثل Le Duan، Giai Phong، Xa Dan، Lang Ha...
على الرغم من وجود العديد من الأسباب، أولها فيما يتعلق بحركة المرور، يبدو أن الجميع يريد التوقف لفترة أطول بجوار هذه السيارة المليئة بالرائحة المألوفة، لذلك يجب أن تكون هناك مساحة كبيرة، وإلا فإنها ستسبب ازدحامًا مروريًا بدرجة أو بأخرى.
أزهار الجريب فروت عطرةٌ للغاية، حتى من مسافة ٢٠-٣٠ مترًا، في شارعٍ مزدحم، برائحة عوادم السيارات والمطر المُغبر، لا يزال هذا العطر يأسر حواسنا. حينها، ستبحث أعيننا عنه، وستبحث قلوبنا عنه، كما قال أحد مُشتري الزهور:
رائحة زهور الجريب فروت لا تفارق المكان. مررتُ به، لكنني شعرتُ برغبة في العودة إليه. كان الأمر مُبهرًا حقًا، فنادرًا ما أشم رائحة الزهور والعشب في المدينة، فهي ريفية وحلوة في آن واحد، وهي عمومًا لا تُنسى. فجأةً، شممت رائحةً كهذه في الشارع، فأردتُ العودة، حتى بعد المرور، تمنيتُ العودة لأُعيد بعضًا من عبيرها إلى المنزل.
كان ارتباك المستمع وتردده بين الاستمرار والتراجع ساحرًا للغاية. وعندما أعجبه شيء ما، توقف ليشتريه ويختار، سواءً كانت أزهار الجريب فروت المتساقطة العطرة أو البراعم البيضاء والخضراء النقية على الأغصان، ملفوفة بعناية وإتقان، فقد أسعده البائع والمشتري على حد سواء.
مع اقتراب نهاية موسم بيع أزهار الجريب فروت، يُباع ما بين 25,000 و40,000 دونج/تايل، مما يُوفر للبائع دخلًا جيدًا. وخصوصًا مع سرعة بيع أزهار الجريب فروت، لا يحتاج البائع إلى نقلها إلى المدينة القديمة أو الانتقال إلى شارع آخر لبيعها.
"بالطبع أحبه، أشتريه كل يوم، أزهار الجريب فروت عطرة وجميلة."
"لأنه يتمتع برائحة قوية، ومألوف جدًا، فهو يذكرني بالريف والحدائق، أنا أحبه."
رأت بائعة الزهور الزبائن يتوافدون للشراء، فاشترى كل واحد منهم أونصة أو اثنتين، لكن في لمح البصر، اختفى أكثر من نصف صينية الزهور. وخصوصًا أولئك الذين اختاروا زهور الجريب فروت لتقديمها في اكتمال القمر وأول أيام الشهر القمري، باعت بائعة الزهور وأرسلت جزءًا من قلبها إلى المشتري، مستخدمةً هذه الزهور الصغيرة العطرة كجسر.
عمومًا، الناس يحبون هذه الزهرة، فيشترونها بسرعة. ليس لديّ شيء، لكنني أرسل باقة من أزهار الجريب فروت لأعبدها وأحرق البخور لها. لديّ هذا النوع من القلب...
تذكر الأبيات الموجودة في قصيدة "لا يزال العطر" للشاعر فان ثي ثانه نان والتي ربما يرغب العديد من المستمعين إلى برنامج Walking Through the Street الآن في غنائها أيضًا:
زهور الجريب فروت العطرية للقلوب المرتبكة
لا أجرؤ على السؤال
الفتاة لا تجرؤ على العطاء
مجرد رائحة دافئة وأنيقة
لا يمكن الاختباء فقط الطيران بلطف
الفتاة مثل باقة من الزهور بهدوء
دع العطر يتحدث عن الحب...
رائحة الجريب فروت في الشارع تُربك المشاة وتجعلهم يترددون. ليس بالضرورة أن يكون الأمر حبًا بين زوجين، تمامًا كما يفعل المشاة الذين يتوقفون قليلًا للاستمتاع بهذه الرائحة وسط زحام الناس، فهنا نُعطي شوارعنا الحبيبة حبًا رقيقًا...
[إعلان 2]
مصدر
![[صورة] الأمين العام تو لام يعمل مع اللجنة الدائمة للجان الحزب الإقليمية في كوانغ بينه وكوانغ تري](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/25/6acdc70e139d44beaef4133fefbe2c7f)
تعليق (0)