الرغبة في الارتقاء بفن العرائس

في مسيرته المهنية في الحفاظ على فن العرائس وتطويره وترويجه، خاض الفنان الشعبي نجوين تيان دونج رحلة امتدت 26 عامًا مليئة بالذكريات.

فنان الشعب نجوين تيان دونج. (الصورة: فيت كوونج)

فنان الشعب نجوين تين دونغ اسمٌ مألوفٌ لدى مُحبي فنّ العرائس الفيتنامي. حاليًا، بالإضافة إلى عمله كمديرٍ لمسرح العرائس الفيتنامي، فهو أيضًا محرك عرائس موهوب، ومُعلّمٌ للعديد من الممثلين والفنانين في مجال العرائس.

وراثة إرث العائلة

ولد نجوين تيان دونج ونشأ في عائلة ذات تقاليد فنية، وكان معرضًا لأشكال مختلفة من الفنون المسرحية، وخاصة العرائس المائية.

نشأ في فرقة المسرح الجماعي، وارتبطت ذكريات طفولته بصور الدمى والمسرحيات الشعبية وضحكات أقرانه المرحة. كانت تلك هي الخطوة الأولى في حياته التي ساعدته على فهم فن الدمى وحبه له. ومن خلال الممارسة العملية، ترسخت حركات ومهارات فن الدمى تدريجيًا في دمه.

لكن مسيرة الفنان الشعبي نجوين تين دونغ لم تبدأ بفن الدمى، بل انضم إلى مسرح الدراما العسكري كفنان مسرحي وحقق نجاحًا باهرًا.

أعاد القدر هذا الشاب إلى فن العرائس وأصبح ممثلاً في مسرح العرائس في فيتنام في عام 1998. وبفضل حبه واجتهاده لفن العرائس، سرعان ما غزا هذا الشكل الفني.

إلى جانب تطوير الذات والتدريب، يُعدّ عامل "التقاليد العائلية" ميزةً تُسهّل عليه استيعاب معارف ومهارات فنّ الدمى المائية. أتقن فنون الدمى بسرعة، وله أساليبه الخاصة في الأداء.

في عام ٢٠٠٧، تخصص في الإخراج. من محرك دمى، أثبت نفسه تدريجيًا كمخرج، مضيفًا إبداعًا فريدًا وحيوية جديدة إلى هذا الشكل الفني التقليدي.

الحفاظ على الجوهر الوطني

في رحلته للحفاظ على هذا الشكل الفني التقليدي، ساهم الفنان الشعبي نجوين تيان دونج في جلب فن الدمى لتغطية معظم الشريط الساحلي على شكل حرف S، من المدن الكبرى إلى المناطق النائية.

على وجه الخصوص، حافظ مسرح الدمى المائية الفيتنامي على 16 مسرحية عرائس قديمة نموذجية من قرى الحرف التقليدية، وروج لها. وفي الوقت نفسه، أبدع الفنانون هذه المسرحيات وطوروها بتقنيات متطورة، تناسب أذواق الجمهور المعاصر مع الحفاظ على الهوية الوطنية. وبفضل ذلك، تطور فن الدمى المائية بشكل مستدام، وأصبح فخرًا للثقافة الفيتنامية.

إلى جانب المزايا، يواجه المسرح العديد من التحديات بدءًا من تكاليف التشغيل، وظروف الأداء... إلى الاتجاه الحالي المتمثل في انخفاض اهتمام الشباب بالفنون التقليدية.

استذكر الفنان الشعبي نغوين تين دونغ الفترة الصعبة لجائحة كوفيد-19 قائلاً: "لمدة عامين، اضطر المسرح إلى تجميد جميع أنشطة الأداء والتدريب، وكاد أن يتوقف، وبدا مسار تطوره متوقفًا. السؤال الذي يطرحه زملائي والمخرجون مثلي هو: ماذا سيحدث لاحقًا، وكيف سيتعافى؟ ومع ذلك، بعد تجاوز تلك الفترة، واصل فنانو المسرح إصدار أعمال جديدة، وصقل مهاراتهم، وسعوا جاهدين، ومواصلوا إبداعهم للحفاظ على الفن الوطني".

يمكن ملاحظة أن رحلة فنان الشعب نجوين تين دونغ، التي استمرت 26 عامًا، في مواكبة فن العرائس، أشبه بمسرحية مفعمة بالمشاعر "الفرح، الغضب، الحب، الكراهية". في هذا المسار، واجه تحديات لا تُحصى، ولكن بحبه وطموحه المُبذولين في كل دمية، ظلّ ثابتًا في مسيرته للحفاظ على الفن الفيتنامي التقليدي.

بعض الجولات الخارجية للفنان الشعبي نجوين تين دونغ مع مسرح العرائس الفيتنامي. (صورة: NVCC)

الطموح لإيصال فن العرائس إلى المستوى الدولي

لطالما تميز فن الدمى المائية بطابعه الفريد، إذ نشأ من رحم الحياة العملية اليومية، وارتقى ليصبح فنًا أدائيًا فريدًا في فيتنام. كما أنه مصدر فخر للفنانين عندما يقرعون أجراسهم على مياه الآخرين، ناشرين الهوية الوطنية للعالم.

قال الفنان الشعبي نجوين تين دونج: "عندما نذهب إلى بلدان أخرى، من الأجواء إلى الطريقة التي يرحب بها الناس ويعبرون عن إعجابهم بعد كل عرض... إنه أمر رائع حقًا".

وقال إن مسرح العرائس المائية الفيتنامي قد زار أكثر من 70 دولة ومنطقة، ونظم مئات العروض في الخارج، واجتذب آلاف الجماهير كل ليلة.

من ناحية أخرى، فإن السياح الأجانب عند قدومهم إلى فيتنام بشكل عام وهانوي بشكل خاص يجدون دائمًا طرقًا لرؤية والاستمتاع بأعينهم بالفنون الأدائية الفيتنامية.

عندما سُئل الفنان الشعبي نجوين تين دونغ عن لحظاته المميزة خلال عروضه في الخارج، قال: "أكثر اللحظات التي لا تُنسى كانت في كرواتيا وفرنسا. عندما كنا نفكك منصة العرض لتجهيزها، اكتشفنا أن خزان الماء مفقود. كيف يُمكننا تقديم عروض الدمى المائية بدون خزان ماء؟"

في تلك الليلة، اجتمعت اللجنة المنظمة بأكملها لإيجاد حلٍّ لخزان مياه، وفي تلك الليلة، استخدم الإخوة سيوفًا حديدية، وسيوفًا خشبية... أو أي أدوات أخرى قابلة للاستخدام لربطها. في اليوم التالي، صنعنا خزان مياه قياسيًا للفنانين لأداء عروضهم، دون التأثير على سير البرنامج الفني.

في السنوات الأخيرة، وصل فن الدمى المائية إلى مرحلة التشبع. قال الفنان الشعبي نجوين تين دونغ: "مهما كانت لذة الطبق، فإن تكرار تناوله سيشعرك بالملل... لذا، علينا إعادة ابتكار هذا الطبق ليتناسب مع أذواق الجمهور العالمي بشكل أفضل".

وبحسب قوله، من أجل خلق مظهر أكثر كمالاً لفن العرائس المائية الفيتنامية في سياق التكامل العالمي اليوم، فإن متطلب العاملين في هذه المهنة هو إضفاء نسيم معاصر على فن العرائس؛ وأن يكونوا أكثر مرونة في التحكم في التقنيات وأدائها؛ وأن يكونوا أكثر تفصيلاً في استغلال شكل وتشريح جهاز العرائس وأن يكونوا أكثر دقة وحساسية في نقل الموسيقى التقليدية.

لا شك أن هذه العملية تتطلب رحلة طويلة لفناني الدمى المائية، مثل فنان الشعب نجوين تين دونغ. فهم بحاجة إلى شباب شغوفين وطموحين للفنون التقليدية عمومًا، وفن الدمى خصوصًا، ليكونوا الجيل القادم، ويواصلوا الارتقاء بفن الدمى الفيتنامي إلى العالمية.

المصدر: https://baoquocte.vn/nghe-si-nhan-dan-nguyen-tien-dung-khat-khao-nang-tam-mua-roi-294690.html