عندما يقوم الآباء بتحويل الأموال لـ "يوم المعلم"

[إعلان 1]

يعود تقليد الاحتفال بعيد تيت مع المعلمين إلى العصور القديمة، حين كان الآباء يرسلون أطفالهم للدراسة مع المعلمين، في ظل ثقافة سلوكية راسخة تُقدّر التربية الأخلاقية. في العصور الإقطاعية، كان مكانة المعلمين موضع احترام، إذ أرسى الكونفوشيوسية أركانها الثلاثة: "الملك، المعلم، الأب" - فالمعلم لا يكون في مكانة إلا بعد الملك وقبل الأب. لذلك، لدينا "اليوم الأول من تيت للآباء" و"اليوم الثالث من تيت للمعلمين".

في كتاب "العادات الفيتنامية" (دار نشر الأدب، ٢٠٢٢، صفحة ٢٢٥)، كتب الكاتب فان كي بينه: "عندما يلتحق الطالب بالمدرسة لأول مرة، يُطلق على ذلك اسم التنشئة. عليه أن يجد شجرة جوز التنبول وينحني مرتين لمعلمه. بمناسبة رأس السنة القمرية... لكل موسم طعامه الخاص، أو زوج من الدجاج، أو سلة أرز، أو سكر، أو مربى، أو كعك، أو بضع قطع نقدية، حسب الحالة، يُحضرها تكريمًا لمعلمه".

"تت تاي" في أيامنا هذه مختلفة تمامًا عن الماضي.

من الأظرف إلى التحويلات

بمجرد أن "يتجاوز المجتمع" (مقتبس من قصيدة هوي كان)، وخاصةً في المناطق الحضرية، تغيرت ثقافة الاحتفال بعيد تيت للمعلمين مع مرور الزمن، ولم يعد "لكل موسم طعامه الخاص" كما ذكر السيد فان كي بينه سابقًا. كما لم تعد هناك هدايا بسيطة، كبضعة كيلوغرامات من الأرز، أو بضع كعكات بان تيت، أو عبوة بان بوت لوك، أو بضع عشرات من حبات الذرة... تُمنح للمعلمين خلال فترة الدعم الصعبة في ثمانينيات القرن الماضي.

لقد تغيّر الاقتصاد والحياة، وتغيّرت أيضًا مقاييس القيم الروحية. ولطريقة احتفالنا بـ"يوم المعلم" اليوم أيضًا طابعها الخاص.

Khi phụ huynh chuyển khoản ‘tết thầy’ - Ảnh 1. — يختار بعض الآباء تحويل الأموال لتمني سنة جديدة سعيدة لمعلميهم.

الظرف الأحمر "للمعلمين" هو الخيار المفضل لدى معظم الآباء اليوم. والسبب البسيط هو مساعدة المعلمين على الإنفاق بيسر في ظل الظروف المادية المعيشية المزدهرة.

قال زميلٌ لي، وهو مُدرّس أدب: "قبل بضعة أيام، راسلني أحد أولياء الأمور عبر تطبيق زالو، مُخبرًا أنه في رحلة عمل بعيدة، ويرغب في مقابلتي ليُهنئني بالعام الجديد، لكنه لم يستطع. فطلب مني رقم حسابي البنكي لتحويل مبلغ من المال كهدية. ترددتُ وشكرته، لكنني رفضتُ قبول الهدية. لكن إلحاحه الشديد وحرصه الشديد دفعني إلى الموافقة."

قصة الحديد بقيمة 45000 دونج

خلال السنوات العشر الماضية، أصبح مهرجان "تيت للمعلمين" الذي يتضمن هدايا صغيرة وبطاقات وقسائم بقيمة تتراوح بين مئات الآلاف ومليون دونج، شائعًا للغاية.

في الآونة الأخيرة، "تباهت" معلمة الفيزياء في إحدى المدارس الثانوية (منطقة تان فو، مدينة هوشي منه) بسعادة أمام زملائها: "لقد اشتريت للتو مكواة بخار عالية الجودة مقابل 45 ألف دونج فقط".

عندما تساءل زملاؤها عن سبب انخفاض سعر المكواة، أوضحت أن والديها أعطوها قسيمة، فحصلت على خصم قدره 500,000 دونج. كان سعر المكواة 545,000 دونج، لذا لم تدفع سوى 45,000 دونج إضافية. "إذن، هناك فرحة في تيت. فرحة تيت في العصر الرقمي ...!"، قالت المعلمة.

[إعلان 2]
رابط المصدر