صناعة الثقافة في نينه بينه تحصل على علامات متميزة في عام 2023

المراسل: بالنظر إلى عام ٢٠٢٣، يُلاحظ أن القطاع الثقافي، من خلال أنشطته وفعالياته المتنوعة، قد ساهم مساهمة كبيرة في نتائج التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمحافظة. هل يمكنك توضيح هذه المسألة؟

الرفيق نجوين مانه كونغ: عام 2023 هو عام الأنشطة الثقافية والرياضية المميزة في نينه بينه. يُفتتح البرنامج الثقافي ببرنامج فني ليلة رأس السنة الجديدة، مُرحبًا بربيع كوي ماو 2023 "وطن تيت - نينه بينه 2023"، والذي ساهم في جلب البهجة والسرور، وتلبية احتياجات الشعب للاستمتاع بالثقافة الروحية، وبناء جسور التواصل بين أبناء وطن نينه بينه في هذه اللحظة المقدسة لاستقبال الربيع الجديد، وفي الوقت نفسه، ساهم في التعبير عن الجمال التقليدي لثقافة أرض وشعب نينه بينه أمام عدد كبير من الناس والسياح، حيث يتطلعون معًا إلى الوطن كلما حلّ تيت، ويحلّ الربيع.

خلال العام، نظمت الإدارة العديد من الأنشطة الثقافية والفنية لخدمة الشعب والسياح مثل: مهرجان نينه بينه الإقليمي للفنون الجماعية، ومهرجان نينه بينه الإقليمي للأندية الفنية التقليدية غير المهنية، ومهرجان نينه بينه شام للغناء 2023؛ وتنسيق مع اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام لتنظيم معسكر نينه بينه للأدب والإبداع الفني؛ وتنسيق مع مجلة أدب الجيش لتنظيم معسكر الإبداع الأدبي 2023 تحت عنوان "تقارب نينه بينه"؛ وتنسيق مع جمعية نينه بينه الإقليمية لكبار السن لتنظيم مهرجان نينه بينه الإقليمي للغناء لكبار السن 2023؛ وتنسيق لتنظيم سباق الجري "مسارات الغابة كوك فونج 2023"؛ وتنسيق مع شركة فو ميديا المساهمة لتنظيم سباق الماراثون عبر البلاد ترانج آن؛ نظمت بطولة كأس هوا لو بينه ديان السابعة عشرة للكرة الطائرة عام ٢٠٢٣، ونظمت مسابقة "سفير ثقافة القراءة لمقاطعة نينه بينه" عام ٢٠٢٣. كما تُولي اللجنة اهتمامًا خاصًا لتنظيم المهرجانات التقليدية مثل مهرجان هوا لو، ومهرجان معبد تاي في، ومهرجان ترانج آن، ومهرجان معبد باي دينه، ومهرجان معبد نجوين كونغ ترو...

بالإضافة إلى ذلك، نصحت الإدارة أيضًا لجنة الحزب الإقليمية ولجنة الشعب الإقليمية بتنظيم العديد من المؤتمرات والندوات العلمية مثل: ندوة علمية "صناعة الفخار القديمة في نينه بينه - التقليد والحداثة" مع عروض تقديمية تركز على اقتراح اتجاهات للحفاظ على وتعزيز تقاليد صناعة الفخار القديمة في نينه بينه في سياق التنمية الاجتماعية والاقتصادية والثقافية في المنطقة؛ تنظيم ندوة علمية دولية "حل العلاقة بين الترميم والحفاظ على التراث الثقافي والتنمية الاجتماعية والاقتصادية: من منظور الحكم الإقليمي والمحلي".

وقد قدم تنسيق تنظيم المؤتمر الدولي لتعزيز ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام دروساً قيمة في بناء نموذج محلي للتنمية المستدامة تحت شعار "الحفظ من أجل التنمية والتنمية من أجل الحفظ"، مما ساهم بشكل كبير في تحسين نوعية حياة المجتمعات المحلية، وتعزيز القدرة الإدارية والوعي لدى المجتمعات المحلية في عمل الحفاظ على قيمة ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة وتعزيزها.

بالإضافة إلى الأنشطة الثقافية والرياضية السنوية، أقيمت أيضًا العديد من الأحداث الثقافية الهادفة هذا العام، مثل: الذكرى السنوية 1055 لدولة داي كو فييت وافتتاح مهرجان هوا لو في عام 2023؛ برنامج تلفزيون الواقع والعرض الموسيقي المباشر "مين لاو ترانج"؛ مهرجان نينه بينه ترانج آن الثاني في عام 2023... تركت البرامج العديد من الآثار والصور الجيدة في نفوس الجمهور، وفي الوقت نفسه، كان لهذا المنتج الثقافي تأثير كبير، مما ساهم في الترويج للقيم الثقافية والتاريخية لنينه بينه وتقديمها للأصدقاء المحليين والدوليين...

بالإضافة إلى الأنشطة الثقافية والفنية التي نظمتها المقاطعة، شهدت الأنشطة الثقافية والفنية الشعبية نشاطًا ملحوظًا في الأعياد والمناسبات السنوية، مما ساهم في إثراء الحياة الروحية والثقافية لجميع فئات الشعب في المقاطعة. ويمكن التأكيد على أن الفعاليات الثقافية نُظمت باحترافية وجدية ووعي، وأُقيمت بأمان وفعالية وفعالية وبهجة، مشبعة بالقيم الثقافية والدينية المقدسة لأرض وشعب نينه بينه، مما ساهم في تعزيز القيم الثقافية والتاريخية لنينه بينه وتعريف المجتمع المحلي والدولي بها، مساهمةً مساهمةً هامةً في تعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة.

صناعة الثقافة في نينه بينه تحصل على علامات متميزة في عام 2023 — عرضٌ فنيٌّ مُشاركٌ في مهرجان الفنون الجماهيرية الإقليمي لعام ٢٠٢٣. تصوير: مينه كوانغ

المراسل: يُعدّ تطوير الصناعة الثقافية المرتبطة بتعزيز قيم التراث الثقافي في المحافظة توجهًا هامًا في أنشطة القطاع الثقافي. هل لك أن تُخبرنا المزيد عن هذا الموضوع؟

الرفيق نجوين مانه كونج: إدراكًا عميقًا للدور المهم لبناء صناعة ثقافية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ واتباعًا عن كثب لأهداف ومهام استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام حتى عام 2020، مع رؤية حتى عام 2030؛ واستنادًا إلى نتائج الأبحاث حول التاريخ الثقافي على مدى الوقت الماضي وقيم التراث التي تم الحفاظ عليها وتعزيزها، أصدرت مقاطعة نينه بينه العديد من البرامج والخطط والمشاريع ونظمت التنفيذ المتزامن للعديد من الحلول؛ حيث قررت أن تأخذ التراث الثقافي كأساس، كأساس لتطوير الصناعات الثقافية وتطوير السياحة.

تهدف مقاطعة نينه بينه إلى بناء وتطويرها لتصبح أحد مراكز السياحة الثقافية في دلتا النهر الأحمر والبلاد بأكملها. وانطلاقًا من هذا التوجه، استثمرت نينه بينه مؤخرًا في التنمية الثقافية والاجتماعية على قدم المساواة مع الاقتصاد. ففي الفترة 2015-2020، شكلت نفقات الاستثمار في القضايا الثقافية 3.37% من إجمالي نفقات ميزانية المقاطعة؛ وفي الفترة 2021-2025، شكلت نفقات الاستثمار في الأعمال والمشاريع الثقافية 20% من إجمالي خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للمقاطعة، محققةً بذلك مستوىً مرتفعًا على مستوى البلاد. وبفضل ذلك، تم البحث في التراث الثقافي غير المادي وتحديده وتوضيحه، وحفظه طواعيةً وتعزيزه من قِبل أفراد المجتمع.

تُحفظ الآثار التاريخية والمواقع ذات المناظر الخلابة في نينه بينه وتُروَّج لها، لتصبح وجهات سياحية جذابة، تجذب عددًا كبيرًا من السياح المحليين والدوليين. وقد أصبحت بعض الآثار وجهات سياحية دائمة، مثل: العاصمة القديمة هوا لو، ومجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة. وتُنظَّم العديد من الفعاليات الثقافية والعلمية والفنية ذات الأهمية الوطنية والدولية، مما يجذب عددًا كبيرًا من السياح والخبراء والفنانين المحليين والأجانب للمشاركة، مما يعزز التنمية الاقتصادية، ويوسع التبادل والتعاون. ويشهد عدد السياح إلى نينه بينه تزايدًا مستمرًا في الكم والكيف.

يمكن التأكيد على أن بناء الصناعة الثقافية يلعب دورًا مهمًا في تعزيز تقديم وترويج صورة وشعب وسمات ثقافية فريدة بالإضافة إلى نقاط القوة والإمكانات وفرص التعاون الاستثماري لمقاطعة نينه بينه للأصدقاء الدوليين، وبالتالي خلق الظروف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية، وتعزيز عملية التكامل الدولي في المقاطعة بشكل أعمق وأكثر استدامة.

المراسل: سيدي، إلى جانب الأنشطة الثقافية الهادفة التي يتم تنظيمها، كيف تقوم الصناعة بتنفيذ العمل من أجل جلب الثقافة إلى القاعدة الشعبية؟

الرفيق نجوين مانه كونغ: في الآونة الأخيرة، أولت مقاطعة نينه بينه اهتمامًا بالغًا بالاستثمار في بناء العديد من المؤسسات الثقافية الشعبية. هذه المشاريع لا تُسهم فقط في تحسين الحياة الروحية للشعب، بل تُسهم أيضًا في خلق معالم سياحية مميزة، تُعزز التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية. حاليًا، يشهد نظام المؤسسات الثقافية والرياضية الشعبية في نينه بينه تطورًا ملحوظًا من حيث الكم والنوع في أنشطته.

حتى الآن، تضم المقاطعة بأكملها 142/143 بلدية ومدينة وبلدة تضم بيوتًا ثقافية، بنسبة 99.30%؛ و1616/1679 منطقة سكنية، بنسبة 96.24% من المناطق السكنية، تضم بيوتًا ثقافية ملحقة بالملاعب الرياضية، تلبي احتياجات تنظيم الأنشطة السياسية والثقافية والفنية والرياضية والترفيهية للمواطنين. تضم المقاطعة حاليًا ناديين إقليميين، و181 ناديًا محليًا، و837 فرقة وفريقًا فنيًا جماهيريًا، و670 ناديًا رياضيًا شعبيًا. وقد شهدت الحركات الثقافية والفنية والرياضية تطورًا متزايدًا بفضل ذلك.

من خلال دورها ووظيفتها، وجهت وزارة الثقافة والرياضة لتعزيز جلب الثقافة إلى القاعدة الشعبية، وجلب الأحداث والمهرجانات والتبادلات والمسابقات والبطولات الرياضية إلى القاعدة الشعبية لخلق الظروف للأشخاص والمجتمعات في القاعدة الشعبية للاستمتاع وتحسين حياتهم الثقافية والروحية مثل: مهرجان نينه بينه للأندية الفنية التقليدية غير المهنية في عام 2023 الذي أقيم في منطقة جيا فيين؛ وملخص مسابقة سفير ثقافة القراءة التي أقيمت في منطقة ين خانه.

بالإضافة إلى ذلك، وجهت الوزارة المركز الثقافي الإقليمي لفتح دورات تدريبية، وتعليم غناء "تشيو" و"شام" واستخدام الآلات الموسيقية التقليدية لنوادي الفنون الجماهيرية في مقاطعات "هوا لو" و"ين خان" و"جيا فيين". وبفضل الدعم التعليمي وحماس ومسؤولية الفنانين الشعبيين، تعمل نوادي الفنون الجماهيرية على مستوى القاعدة الشعبية بفعالية، مما يُسهم إسهامًا هامًا في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها. وفي الوقت نفسه، وللمساهمة في إيصال الثقافة إلى مستوى القاعدة الشعبية، نفّذت أنشطة عرض الأفلام المتنقلة 432 عرضًا العام الماضي، مما لم يُلبِّ احتياجات الاستمتاع الثقافي والفني لسكان المناطق الريفية والجبلية فحسب، بل خدم أيضًا بفعالية العمل الدعائي لإرشادات وسياسات الحزب، وسياسات الدولة وقوانينها، وما إلى ذلك.

المراسل: شكرا لك يا رفيق!

فان هيو ( التنفيذ )

مصدر