بمناسبة يوم ضحايا العامل البرتقالي في فيتنام (10 أغسطس): حيث تخفف الإنسانية من آلام العامل البرتقالي

(Baothanhhoa.vn) - كلماتٌ مُتقطّعة، وعيونٌ مُذهولة، وخطواتٌ مُتعثرة، وإعاقاتٌ جسدية... إنهم - الجيل الثاني من ضحايا العامل البرتقالي - يعتمدون على بعضهم البعض تحت سقفٍ واحد في إدارة رعاية المتضررين من المواد الكيميائية السامة (مركز ثانه هوا لرعاية ورعاية الأشخاص ذوي الخدمات الجليلة). في خضمّ هذه المعاناة الصامتة، لا تزال كل يدٍ تُخفف الألمَ الذي دام لأكثر من نصف قرن.

ممرضات يقدمن الرعاية الصحية لضحايا العامل البرتقالي (الجيل الثاني) في المركز.

جروح غير ملتئمة

في الرابعة والسبعين من عمره، يبلغ السيد فو كوك نغو (من دائرة هاك ثانه)، الجندي الذي قاتل واستشهد في ساحة معركة كوانغ تري ، 61% من المصابين بالإعاقة. لكن أعظم ألم يتحمله ليس الجروح القديمة، بل عبء كونه أبًا وزوجًا لم يحظَ بيوم راحة.

يعيش في المركز مع طفليه البيولوجيين، وكلاهما يتجاوز الخمسين من عمره، ويعانيان من آثار مواد كيميائية سامة. كلاهما لا يستطيعان رعاية نفسيهما، وتتطلب جميع أنشطتهما اليومية مساعدة الطاقم الطبي . زوجته، شريكته المجتهدة لسنوات طويلة، مصابة بسرطان في مراحله النهائية. قبل دخوله المركز، كان معيلًا للأسرة، وكان يُعيلها في الوقت نفسه: يُعِدّ كل وجبة لأطفاله، ويُعطي زوجته كل حبة دواء، ولم ينعم بلحظة من الراحة.

قال والدموع تملأ عينيه: "في بعض الأحيان، ظننتُ أنني قويٌّ جدًا، لأنني حملتُ سلاحًا وتغلبتُ على الخطر. لكن الآن، مجرد النظر إلى طفلي مستلقٍ ساكنًا يُشعرني بضعفٍ لا يُوصف". لأكثر من عشر سنوات، اعتبر المركز "عائلته الأخيرة"، مكانًا ينعم فيه بالاستقرار والتعاطف، وأشخاصًا يُشاركونه ألمه الذي لا يُوصف بصبرٍ كل يوم.

السيد هو ترونغ سي، من بلدية نونغ ترونغ، تعرض للعامل البرتقالي في أوائل العشرينيات من عمره. لم يتوقع أن تلاحقه العواقب هو وذريته طوال حياته. كان جميع أبنائه السبعة مصابين بالعامل البرتقالي وراثيًا، وقد توفي خمسة منهم وزوجته. في عام ٢٠١٧، أحضر طفليه المتبقيين إلى المركز. كان كلاهما فاقدًا للوعي، عاجزًا عن الحركة، عاجزًا عن الكلام.

في عام ٢٠٢٤، لفظ السيد سي أنفاسه الأخيرة. في لحظة الوداع، لم يكن بجوار نعشه سوى رفاقه السابقين وموظفي المركز. تذكرت إحدى الممرضات: "كان يحب ابنه حبًا جمًا! كان يجلس كل عصر ممسكًا بيد ابنه ويغني ترانيم بصوت أجش. لو نظر إليه أحد في ذلك الوقت، لما ظن أحد أنه رجلٌ نجا من القنابل والرصاص".

رغم رحيل السيد سي، لا تزال غرفة طفليه مضاءة كل ليلة، وما زالت هناك أيادٍ رقيقة تُغيّر حفاضاتهما، وتمسح أجسادهما، وتُطعمهما العصيدة. يبدو أن حبه لا يزال حاضرًا في مكان ما، حاضرًا في كل لفتة من أولئك الذين يواصلون العمل الذي تركه.

العم فو هونغ ها، المحارب القديم الذي قاتل في ساحة معركة كوانغ تري، متفائلٌ أيضًا في ذلك المنزل المشترك. يبلغ من العمر أكثر من 70 عامًا، ويعاني من العامل البرتقالي والعديد من أمراض الشيخوخة، لكنه لا يزال يحافظ على عادة الاستيقاظ مبكرًا وممارسة اليوغا والاستماع إلى الراديو كل ليلة. قال العم ها مبتسمًا بلطف: "هنا، أستطيع أن آكل جيدًا وأن أنام جيدًا، ولدي من يعتني بي، ولدي أصدقاء قدامى أتحدث إليهم، إنه أسعد من المنزل". لا يعود إلى مسقط رأسه إلا خلال تيت، لكنه يبقى متعلقًا بالمركز طوال العام باعتباره بيته الثاني.

اهتم بكل قلبك

أُنشئت في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 باسم إدارة علاج وإعادة تأهيل ضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين، وفي عام 2019، غُيّر اسمها إلى إدارة رعاية المصابين كيميائيًا، التابعة لمركز رعاية ورعاية المتفوقين في مقاطعة ثانه هوا . وتُعدّ هذه المقاطعة الأولى والوحيدة في البلاد التي تضم قسمًا متخصصًا يُعنى بعلاج وإعادة تأهيل ضحايا العامل البرتقالي.

يضم القسم حاليًا 24 موظفًا وعاملًا يقدمون الرعاية المباشرة لـ 110 ضحايا، من بينهم ضحيتان مباشرتان، أما البقية فهم ضحايا من الجيل الثاني، ومعظمهم في حالات حرجة. بعضهم مصاب بالشلل التام، وبعضهم عاجز عن الكلام، أو التحكم في سلوكه، وبعضهم يعاني من إعاقة ذهنية، وبعضهم الآخر يعاني من إعاقة جسدية. ما زالوا بشرًا، لكن بعضهم لا يستطيع عيش حياة إنسانية حقيقية - وهي حقيقة مؤلمة خلفتها الحرب.

ممرضات يقدمن الرعاية الصحية لضحايا العامل البرتقالي (الجيل الثاني) في المركز.

من بين أكثر من 15 ألف ضحية للمواد الكيميائية السامة في المقاطعة، لا يمثل عدد المستفيدين من الرعاية في المركز حاليًا سوى نسبة ضئيلة جدًا. وهذا الواقع يُبرز ضرورة هذا النموذج الخاص من الرعاية وأهميته الإنسانية العميقة، حيث يُسهم الحب الإنساني في تخفيف العواقب التي لا يمكن علاجها بالطب.

قال الدكتور نجوين فيت ثانه، نائب مدير المركز: "كثير من الناس هنا يعانون من إعاقات جسدية وعقلية. بعضهم عاجز عن الكلام أو التعبير. ورغم وجود النظام، إلا أنه لا يزال غير كافٍ لتعويض ما فقدوه هم وعائلاتهم. لا يزال يتعين علينا مناشدة المجتمع لدعمنا بأبسط الأشياء كالملابس والناموسيات والشامبو... لحسن الحظ، لا يزال العديد من المنظمات والأفراد يرافقوننا بصمت، خاصةً في 27 يوليو/تموز أو 10 أغسطس/آب. لا يقدمون الكثير من المال، لكن عاطفتهم دافئة للغاية."

يبدأ العمل اليومي هنا الساعة 5:30 صباحًا، حيث يوقظ الموظفون كل شخص وكل غرفة، ويساعدون في النظافة الشخصية، ويقيسون ضغط الدم، ويقدمون الطعام، ثم ينتقلون إلى العلاج الطبيعي، والبستنة، والاستحمام، وما إلى ذلك. في المساء، يستمر الروتين نفسه حتى وقت متأخر من الليل. يوجد دائمًا أربعة أشخاص في الخدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لا يفارقون بعضهم البعض.

قال السيد هوانغ ثانه كوانغ، رئيس قسم رعاية المصابين بالتسممات الكيميائية، والذي يعمل في المركز منذ 26 عامًا: "إن رعاية الأشخاص الذين فقدوا وعيهم رحلة طويلة. بعض الأشخاص فقدوا وعيهم لعقود. ولكن في كل مرة يغمضون فيها أعينهم، أو يتحركون قليلاً، أو يمسكون بأيدينا، يزداد حماسنا. هنا، لا نكتفي بالعمل الاحترافي فحسب، بل نغرس أيضًا مفهوم "الولاء". فبعد ارتباط طويل، ينظر إليهم الجميع كأقارب."

ولا يقتصر المركز على الاهتمام بالوجبات والعلاج فحسب، بل ينظم أيضًا أنشطة ثقافية ورياضية خفيفة، ويعتني بحدائق الخضروات، ويقوم بتمارين بسيطة حتى يشعر المرضى بمتعة الحياة، حتى لو كانت مجرد لحظة هادئة في يوم طويل.

مقدمو الرعاية هنا، من الطاقم الطبي إلى فرق الخدمة وصولًا إلى القيادة، لا يكتفون بأداء عملهم، بل يُرسلون أيضًا مساهماتهم وتعاطفهم. في كل مرة يُطعمون فيها شخصًا، وفي كل مرة يُمسحون فيه، وفي كل مرة يُغيرون حفاضة، وفي كل ليلة يسهرون بجانب سريره... هذه هي طريقتهم للحفاظ على قليل من السكينة للمحتاجين.

عند مغادرة المركز، شعرتُ بشعورٍ يصعب وصفه، عاطفيٍّ ومُؤرق. في ذلك المكان الذي بدا الأضعف، أشرق نورٌ إنسانيٌّ بامتياز. آمل أن يستمرّ هذا الاهتمام والمشاركة في الانتشار على نطاقٍ واسع، حتى لا يضطرّ أحدٌ منهم إلى تحمّل ألم العامل البرتقالي وحده.

المقال والصور: تران هانج

المصدر: https://baothanhhoa.vn/nhan-ngay-vi-nan-nhan-chat-doc-da-cam-viet-nam-10-8-nbsp-noi-tinh-nguoi-lam-diu-noi-dau-da-cam-257498.htm