وتفتح الزيارة صفحة جديدة في العلاقات بين فيتنام واليابان.

بمناسبة الزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس فو فان ثونغ وزوجته إلى اليابان (27-30 نوفمبر)، تحدث السفير الفيتنامي لدى اليابان فام كوانج هيو عن أهمية الزيارة والأسس المهمة التي تشكل "السمات الفريدة" للعلاقات بين فيتنام واليابان.

Chuyến thăm mở ra trang mới cho quan hệ Việt Nam - Nhật Bản

الرئيس فو فان ثونغ وزوجته استقبلا ولي العهد والأميرة اليابانية في القصر الرئاسي في سبتمبر 2023. (المصدر: VNA)

هل يمكن للسفير أن يشاركنا معلومات وأهمية زيارة الرئيس فو فان ثونغ وزوجته إلى اليابان؟

تكتسب الزيارة الرسمية للرئيس فو فان ثونغ وزوجته إلى اليابان الأسبوع المقبل أهمية بالغة. فهي أول زيارة للرئيس فو فان ثونغ إلى اليابان بصفته رئيسًا للدولة، وتتزامن مع الذكرى الخمسين للعلاقات بين البلدين.

لقد حققت العلاقات بين البلدين على مدى السنوات الخمسين الماضية، وخاصة بعد 9 سنوات من ترقيتها إلى شراكة استراتيجية واسعة النطاق في عام 2014، العديد من التطورات القوية والرائعة والشاملة مع الثقة السياسية العالية في جميع مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار والدفاع والأمن والثقافة والتعليم والزراعة والصحة والعمل والتبادل الشعبي والتعاون المحلي وغيرها.

السفير فام كوانغ هيو يتحدث في المؤتمر الصحفي. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

وفي عام 2023، ستنظم الدولتان ما يقرب من 500 نشاط عملي وهادف للاحتفال بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية ، مما يساهم في تعزيز وتعميق الصداقة والتفاهم المتبادل بين شعبي البلدين.

ويمكن القول إن تعزيز العلاقات التعاونية بين البلدين لم يسبق له مثيل من قبل، حيث حظي بمثل هذا الإجماع الواسع من جانب الدول والحكومات والشعبين في البلدين.

تولي كل من فيتنام واليابان أهمية بالغة لزيارة الرئيس فو فان ثونغ. فهي حدث سياسي هام، وفرصة لكبار قادة البلدين لمناقشة والاتفاق على التوجهات الرئيسية والتدابير المحددة للارتقاء بالشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام واليابان إلى مرحلة جديدة من التطور، أقوى وأشمل وأكثر جوهرية وفعالية، بما يلبي مصالح وتطلعات شعبي البلدين، ويساهم إسهامًا إيجابيًا في السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

باختصار، ستفتح الزيارة صفحة جديدة في العلاقات الفيتنامية اليابانية.

فيما يتعلق بالعلاقات الفيتنامية اليابانية، يُعدّ عام 2023 عامًا حافلًا بالأحداث، حيث بذل البلدان جهودًا لتنظيم سلسلة من الأنشطة في مختلف المجالات احتفالًا بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية. بالعودة إلى تلك المسيرة، ما الذي تودّ التركيز عليه؟

في عام ٢٠٢٣، ستحتفل فيتنام واليابان بالذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية (١٩٧٣-٢٠٢٣). تُعدّ هذه فرصةً سانحةً للارتقاء بالعلاقة بين البلدين إلى مرحلة جديدة من التطور، مع بناء وتشكيل إطار الصداقة والتعاون بين فيتنام واليابان خلال الخمسين عامًا القادمة؛ وهي فرصةٌ لوزاراتنا وفروعنا وهيئاتنا المحلية لتعزيز التعاون متعدد الأوجه والتبادلات الودية مع اليابان.

بهذه الروح، سيواصل الجانبان في عام ٢٠٢٣ تنظيم العديد من الأنشطة المتنوعة احتفالًا بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية. وشهدت التبادلات رفيعة المستوى وعلى جميع المستويات نشاطًا مكثفًا. كما عُقدت العديد من أنشطة التبادل الاقتصادي بوتيرة عالية، مثل تنظيم الندوات والمحادثات الاقتصادية وأسابيع البضائع الفيتنامية.

"إن العلاقات بين فيتنام واليابان في أفضل حالاتها في التاريخ، وهي جديرة بشراكة استراتيجية عميقة قائمة على الإخلاص والمودة والثقة من أجل السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم ولصالح شعبي كل بلد."

تم تعزيز التعاون المحلي من خلال برامج تُروّج للمواقع الفيتنامية في اليابان، وتُروّج للمواقع اليابانية في فيتنام. وشهدت الأنشطة الثقافية والفنية والرياضية والتبادل الشعبي نشاطًا مكثفًا. ومن المتوقع أن يشهد شعبي البلدين العديد من فعاليات التبادل الثقافي واسعة النطاق، مثل مهرجان فيتنام في اليابان وأوبرا "الأميرة أنيو".

يمكن القول إن العلاقات الفيتنامية اليابانية في أوج عطائها عبر التاريخ، وهي جديرة بشراكة استراتيجية عميقة قائمة على الإخلاص والمودة والثقة، من أجل السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم، ولصالح شعبي البلدين. وهذا ثمرة جهود متواصلة بذلها البلدان على مدار السنوات الماضية، قائمة على الثقة السياسية والدعم الواسع من شعبيهما.

رحب السفير الفيتنامي لدى اليابان فام كوانج هيو بولي العهد الياباني أكيشينو والأميرة كيكو بزيارة فيتنام في سبتمبر 2023. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام في مايو ٢٠٢٢، أكد رئيس الوزراء كيشيدا فوميو أن إمكانيات التعاون بين البلدين لا حدود لها. بناءً على التنفيذ في هذا المجال، ما تقييمكم لهذه الإمكانيات؟

منذ مايو ٢٠٢٣، تشرفتُ بتولي منصب سفير فيتنام لدى اليابان. وفي وقت قصير، حظيتُ بدعم واسع من القادة والسياسيين وقطاع الأعمال والشعب الياباني لمواصلة تطوير العلاقات الفيتنامية اليابانية، والارتقاء بها إلى مستوى جديد، لا سيما في عام ٢٠٢٣، الذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية.

يتكامل اقتصادا فيتنام واليابان بشكل كبير. يبلغ عدد سكان فيتنام أكثر من 100 مليون نسمة، وتتمتع باقتصاد ديناميكي وسريع النمو، وقوة عاملة وفيرة، وبيئة اقتصادية وسياسية مستقرة، وظروف مواتية للاستثمار والأعمال، وتعتبرها اليابان وجهة استثمارية جذابة وموثوقة.

تفتح آفاق النمو الاقتصادي في فيتنام آفاقًا واسعة للتعاون مع الشركات اليابانية، وهي دولة صناعية رائدة تتمتع بمزايا في رأس المال والتكنولوجيا والإدارة. وقد كان التعاون في مجالات المساعدات الإنمائية الرسمية والاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة والسياحة فعالًا، ويواصل تحقيق فوائد جمة لكلا البلدين.

علاوة على ذلك، تُشكل تنمية الموارد البشرية أساسًا للتعاون بين البلدين. حاليًا، يبلغ إجمالي عدد الفيتناميين في اليابان نصف مليون، مما يجعل فيتنام ثاني أكبر جالية أجنبية في اليابان، حيث يعيشون ويعملون ويدرسون في جميع مقاطعات ومدن اليابان، مما يُسهم في تعزيز الاقتصاد الياباني، وتلبية احتياجات اليابان من العمالة في مختلف المجالات.

في سياق جهود فيتنام لتحديث البلاد، هناك حاجة ماسة إلى تطوير البنية الأساسية الحديثة، وحلول الطاقة المتقدمة، ونظام تعليمي شامل... وهذه هي المجالات التي تتمتع فيها اليابان بقوة، وهي فرصة ذهبية للشركات اليابانية للاستفادة من التعاون مع فيتنام وتوسيعه.

يُعدّ التبادل الشيق للأغاني الشعبية الفيتنامية واليابانية نشاطًا احتفاليًا بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية بين فيتنام واليابان. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

كما أشار السفير، فإن العلاقات الفيتنامية اليابانية تشهد أفضل حالاتها في التاريخ. فما هي الأسس المهمة لتحقيق هذه النتائج الجيدة؟

تتميز العلاقة بين البلدين بثقة استراتيجية عالية. ورغم التقلبات والتغيرات العالمية والإقليمية والوطنية، شهدت العلاقات بينهما تطورًا سريعًا وملحوظًا وشاملًا، وأصبحتا الآن شريكين بالغي الأهمية، يجمعهما العديد من المصالح الاستراتيجية.

ويتبادل البلدان بانتظام الوفود رفيعة المستوى ويعقدان لقاءات على هامش المؤتمرات الدولية والإقليمية، مما يعزز الثقة بين قادة البلدين ويحدد التوجهات الرئيسية للتنمية الفعالة للعلاقات الثنائية في جميع المجالات.

يتعاون الجانبان أيضًا بشكل وثيق وفعال في المحافل الدولية والإقليمية، مثل الأمم المتحدة، ومؤتمرات رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان+)، ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (APEC)، واجتماع آسيا وأوروبا (ASEM)، مما يُسهم بشكل متزايد في السلام والاستقرار والتنمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، بما يتماشى مع السياسة الخارجية لكل دولة. تُعدّ اليابان دولة رائدة في مجموعة الدول السبع في تعزيز العلاقات مع فيتنام (حيث أقامت شراكة استراتيجية عام ٢٠٠٩، واعترفت بمكانة فيتنام كاقتصاد سوقي عام ٢٠١١).

يتشابه الشعبان الفيتنامي والياباني في ثقافاتهما وعاداتهما وتبادلاتهما التاريخية. وقد غذّت هذه العلاقة أجيالٌ متعاقبة حتى أصبحت وثيقةً وحميمةً كما هي عليه اليوم. يتعاطف شعبا البلدين دائمًا ويتشاركان ويدعمان بعضهما البعض في مواجهة الصعوبات.

ويتجلى ذلك بوضوح في حركة المشاركة والتبرع لدعم الشعب الياباني التي تم تنظيمها على نطاق واسع في فيتنام عندما وقع الزلزال والتسونامي التاريخي في المنطقة الشمالية الشرقية من اليابان في مارس 2011، فضلاً عن حقيقة أن حكومة وشعب اليابان كانتا أول دولة تقدم مساعدات لقاح كوفيد-19 على نطاق واسع إلى فيتنام عندما كان الوضع الوبائي معقدًا في بلدنا.

شكرا لك السفير!

[إعلان 2]
مصدر