السيد بوي ثانه بينه (يسار) يُقدّم مساحة معرض موونغ الثقافي في فعالية لتبادل وتعزيز التراث الثقافي. تصوير: ثو هانغ
انطلاقا من فكرة التجميع الشخصي، قام السيد بينه بترميم مساحة المعيشة والأثاث والهندسة المعمارية وفتح فصل دراسي لتعليم ثقافة موونغ للجيل الشاب.
"قرية موونغ" في وسط المدينة
وُلِد السيد بينه على ضفاف نهر دا، وشغل منصبًا في قطاع السياحة ، وفي سنٍّ يُفضّل فيه الكثيرون التقاعد، بدأ رحلةً جديدةً، ألا وهي إعادة بناء "قرية موونغ" في قلب المدينة. الأرض أرض أجداده، والمال مدخرات عمره. عندما بدأ، كان يعلم أمرًا واحدًا فقط: إن لم يُبادر فورًا، ستضيع قيمٌ كثيرة.
في عام ٢٠١٤، وبعد سنوات طويلة من البحث عن القطع الأثرية وتفكيك وترميم المنازل ذات الركائز، افتُتح المتحف رسميًا. يُعدّ هذا المتحف من أوائل المتاحف الخاصة في منطقة الشمال الغربي، والمتحف الخاص الرابع والعشرين في البلاد.
يتألف المتحف من ستة منازل قديمة مبنية على ركائز خشبية، جُلبت من قرى عديدة، أربعة منها تُجسّد البنية الاجتماعية القديمة لشعب موونغ: منزل لانغ (النبلاء)، منزل أو (الخدم)، منزل نوك (العامة)، ومنزل نوك تروي (الطبقة الفقيرة). أما المنزلان الآخران فهما مساحتان لعرض الآلات الموسيقية والأزياء والمهرجانات والمعتقدات... كل منزل يروي قصة، تُجسّد بوضوح الاختلافات في المكانة الاجتماعية والأنشطة وأماكن العبادة لكل طبقة.
تم ترميم كل عنصر، المطبخ المدخن، المذبح في منتصف منزل لانغ، جرة نبيذ الأرز بجوار العمود الخشبي القديم، إلى شكلها الأصلي، تحمل نفس حياة موونغ، كما لو تم نقلها للتو من نسخة قديمة.
بوابة دخول متحف موونغ للتراث الثقافي، حي ثونغ نهات (حاليًا مقاطعة فو ثو) - وجهة ثقافية نموذجية لمقاطعة هوا بينه (السابقة). الصورة: ثو هانغ
مثل "كنز دفين" يمكنه أن يروي القصص، يضم المتحف حاليًا أكثر من 6000 قطعة أثرية أصلية، يعود تاريخها إلى عصور ما قبل التاريخ وحتى العصر الحديث، مصنفة ومرتبة حسب الموضوع: الأدوات الزراعية، وأدوات الصيد، والآلات الموسيقية، والأعمال الخشبية، والأزياء، والمهرجانات، والمعتقدات... الفرق هو العرض الحميم: كل قطعة أثرية لها تفسير وأصل، والعديد من العناصر تحمل أيضًا اسم المتبرع، كشكر للمجتمع.
طبلة هيغر الثاني البرونزية هنا ليست مجرد قطعة أثرية، بل تُذكّرنا أيضًا بمجتمع موونغ العريق، بتنظيمه وطقوسه ومكانته الاجتماعية. الأزياء العرقية، وسلة الروطان، وتقويم دوي المصنوع من الخيزران القديم... كلها تُبرز جوانب نابضة بالحياة من الحياة المادية والروحية لشعب موونغ.
تضمّ مجموعةٌ تضمّ أكثر من 100 جرسٍ قديم، يصل قطر بعضها إلى 70 سم، وهي مُخصّصةٌ للعرض وللاستخدام في العروض، واحتفالات مو، ودروس الغونغ، داخل المتحف. يُشعر صدى أصوات الغونغ في هذه المساحة الجبلية الزوّار وكأنهم يُحيون مهرجان موونغ قديمًا.
قالت السيدة نونغ لي كوين، سائحة من كاو بانغ : "عندما آتي إلى هنا، أشعر وكأنني أعيش في قرية موونغ حقيقية. صوت الأجراس، ورائحة دخان المطبخ، والقصص التي يرويها السيد بينه... أثر بي وجعلني أشعر بأن ثقافة موونغ وثيقة ونابضة بالحياة."
الحفاظ على ثقافة موونغ ونشرها
في قلب المتحف، افتتح السيد بينه صفًا لتعليم العزف على آلة الغونغ للطلاب، ولأبناء قبيلة مونغ البعيدين عن الوطن، وحتى للزوار الدوليين. يمكن لأي شخص الجلوس وتعلم العزف، والشعور بفهم معنى كل إيقاع غونغ وكل زي احتفالي. ومن خلال هذه الصفوف، انبثقت بذور ثقافية عديدة: أصبح البعض فنانين مسرحيين، وواصل آخرون جمع التحف، وعاد آخرون إلى قراهم ليفتتحوا صفًا لتعليم أغاني مونغ الشعبية للأطفال.
لا يكتفي باستقبال الضيوف المحليين فحسب، بل ينقل ثقافة موونغ إلى أماكن بعيدة. في عام ٢٠١٥، أحضر هو وزملاؤه مهرجان خونغ ومقتطفات من القصيدة الملحمية "ولادة الأرض، ولادة الماء" إلى بانكوك. وفي أوائل عام ٢٠٢٤، عندما كان الناس لا يزالون يتجمعون للاحتفال برأس السنة القمرية، نقل هو وعائلته مئات القطع الأثرية إلى أنفاق كوتشي، ثم إلى باي دينه لعرض ثقافة موونغ خلال موسم المهرجان. كل رحلة هي فرصة "لنقل الذكريات"، حتى يتردد صدى صوت قرع موونغ في بلدان غريبة.
يستمتع السياح الدوليون بتعلم تقاويم الخيزران (تقاويم دوي) مع الحرفيين في متحف موونغ الثقافي. الصورة: ثو هانغ
ربط المجتمعات وخلق سبل العيش
بفضل مساحته المفتوحة وفلسفته في خدمة المجتمع، يستقبل المتحف ما بين 5000 و7000 زائر سنويًا، معظمهم من الطلاب والباحثين والزوار الدوليين. والجدير بالذكر أن الدخول مجاني، مع إمكانية التبرع. قال السيد بينه: "افتتحتُ هذا المكان ليكون لشعب موونغ مكانٌ يتذكرونه، وللغرباء مكانٌ يفهمونه".
لا يقتصر المتحف على عرض المعروضات فحسب، بل يتواصل أيضًا مع المجتمع المحلي من خلال تجارب عملية: دقّ الأرز، والنسيج، وطهي أرز الخيزران، والاستماع إلى قرع الأجراس، وتعلم غناء الأغاني الشعبية... حتى الأطباق التي تُقدّم هنا يُحضّرها شعب موونغ. هذا النموذج يحافظ على الروح الثقافية، ويخلق فرص عمل، ويزيد دخل السكان المحليين.
وفقًا للسيد تا نغوك دوآنه، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة ثونغ نهات بمقاطعة فو ثو، فإن متحف موونغ للتراث الثقافي ليس وجهة سياحية فحسب، بل هو أيضًا مكان لتثقيف جيل الشباب حول التقاليد. يُعدّ هذا المكان بمثابة "عنوان أحمر" لتعزيز الصورة المحلية، مع المساهمة في الحفاظ على الهوية الثقافية لجماعة موونغ العرقية في هوا بينه (القديمة) وتعزيزها.
متحف موونغ للتراث الثقافي ليس مكانًا لحفظ القطع الأثرية فحسب، بل هو أيضًا رحلةٌ للحفاظ على ثقافة أجدادنا. على وقع دقات الأجراس في قلب الشارع، يبقى حب شعب موونغ لهويتهم العرقية راسخًا، فلا تزال تلك القيم حيةً في الذاكرة، بل تنبض بالحياة في كل لحظة.
المصدر: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/bao-tang-di-san-van-hoa-muong-noi-tieng-chieng-ngan-mai-1554144.ldo
تعليق (0)