حقق المخرجان تران آنه هونغ وفام ثين آن فوزًا كبيرًا في مهرجان كان السينمائي 2023

[إعلان 1]

المخرجة جوستين ترييت تصنع التاريخ

في صباح يوم 28 مايو (بتوقيت فيتنام)، أقيم رسميًا حفل ختام مهرجان كان السينمائي الدولي 2023، بفوز فيلم "تشريح السقوط" للمخرجة الفرنسية - جوستين ترييت - بجائزة السعفة الذهبية.

فاز المخرجان تران آنه هونغ وفام ثين آن بجائزتين كبيرتين في مهرجان كان السينمائي لعام 2023 1

المخرجة جوستين ترييت (على اليمين) تتسلم جائزة السعفة الذهبية. الصورة: وكالة فرانس برس

وبذلك أصبحت جوستين ترييت ثالث امرأة يحصل فيلمها على الجائزة الكبرى في تاريخ مهرجان كان، بعد جين كامبيون ("البيانو"، 1993) وجوليا دوكورناو ("تايتان"، 2021).

يروي الفيلم قصة روائية (ساندرا هولر) متهمة بقتل زوجها. ابنهما الكفيف هو الشاهد الوحيد على الجريمة.

في مراجعته للفيلم، وصف الكاتب جون فروش من هوليوود ريبورتر فيلم "تشريح السقوط" بأنه "دراما آسرة ومشحونة عاطفياً"، ووصف أداء الممثلة الرئيسية هولر بأنه "مذهل".

وفقًا لصحيفة الغارديان، قدّمت الممثلة جينس فوندا، البالغة من العمر 86 عامًا، الجائزة إلى ترييت. وقالت: "كانت أول مرة أتيت فيها إلى هنا عام 1963، وكان مهرجان الأفلام أصغر حجمًا آنذاك. لم تكن هناك مخرجات يتنافسن في ذلك الوقت. لقد قطعنا نحن صانعي الأفلام شوطًا طويلًا، لكن لا يزال أمامنا طريق طويل".

في خطاب قبولها، شكرت المخرجة الفرنسية فريق العمل. كما انتقدت ترييت استغلال الحكومة للثقافة تجاريًا، مستهدفةً الأولويات الثقافية والفنية، التي كانت في السابق جزءًا من التراث الوطني.

فازت تران آنه هونغ بجائزة أفضل مخرج.

شهد مهرجان كان السينمائي الخامس والسبعون فوز المخرج تران آن هونغ بجائزة أفضل مخرج عن فيلم "شغف الغزلان المنتفخة".

وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها اختيار فيلم له للمنافسة على جائزة السعفة الذهبية، بعد أن شارك أربع مرات في مهرجان كان السينمائي.

فاز المخرجان تران آنه هونغ وفام ثين آن بجائزتين كبيرتين في مهرجان كان السينمائي 2023

فاز تران آنه هونغ بجائزة أفضل مخرج في مهرجان كان. الصورة: وكالة فرانس برس

عند استلامه الجائزة المرموقة، شكر المخرج تران آنه هونغ العديد من الأشخاص، بما في ذلك زوجته الممثلة ومصممة الإنتاج تران نو ين كي، لكونهم "طاهية" لا غنى عنها في حياته المهنية.

تدور أحداث فيلم "شغف دودان بوفان" في فرنسا عام ١٨٨٥، وتدور أحداثه حول علاقة دامت عشرين عامًا بين الشيف أوجيني (جولييت بينوش) وخبير الطهي دودان (بينوا ماجيميل). معًا، يُبدعان أطباقًا تُثير قلق العديد من أشهر الطهاة حول العالم .

خلال رحلتهما في مشاركة شغفهما بالطعام ، وجدت يوجيني ودودين روحًا مشتركة تدريجيًا. إلا أن يوجيني كانت تتوق إلى الحرية ولم ترغب أبدًا في الزواج من دودين.

بعد عرضه لأول مرة في 24 مايو، نال فيلم "شغف الدودين المنتفخ" تصفيقًا حارًا لمدة سبع دقائق والعديد من الإطراءات من الصحافة العالمية.

علّق موقع "ديدلاين" على الفيلم قائلاً إنه يتميز بأسلوب فريد في سرد القصة، إذ ينجح في إسعاد الحواس في تجربة الطهي. وأشادت صحيفة "الغارديان" بالفيلم لمشاهده الجميلة العديدة، التي تنضح بالسحر والرقي. كما أشادت صحيفة "هوليوود ريبورتر" بأداء الممثلين الرئيسيين.

الفيلم الفيتنامي الوحيد الذي فاز بجائزة الكاميرا الذهبية

بالإضافة إلى تران آن هونغ، حقق فيلم "داخل صدفة الشرنقة الصفراء" - وهو الفيلم الفيتنامي الوحيد الذي عرض في مهرجان كان السينمائي هذا العام - نجاحًا أيضًا عندما فاز بجائزة الكاميرا الذهبية.

فاز المخرجان تران آنه هونغ وفام ثين آن بجائزتين كبيرتين في مهرجان كان السينمائي لعام 2023

المخرج فام ثين آن حاز على جائزة الكاميرا الذهبية. الصورة: وكالة فرانس برس

وعلى خشبة المسرح أثناء استلامه الجائزة، شكر المخرج فام ثين آن المنظمين والحكام وكل من أحب فيلمه.

أود أيضًا أن أشكر عائلتي وزوجتي، اللتين دعمتاني طوال رحلة إنتاج الفيلم. كما أود أن أشكر أعضاء فريق الإنتاج والممثلين المشاركين في الفيلم.

لقد قطعنا شوطًا طويلًا للوصول إلى هنا، والسينما هي الإيمان الذي يجمعنا. هذه الجائزة للجميع،" قال المخرج.

وعندما تم عرض الفيلم في 24 مايو/أيار كجزء من أسبوعي المخرجين، حظي بحفاوة بالغة لمدة خمس دقائق.

أشاد نقاد السينما الغربيون بالفيلم بسبب تقنياته السينمائية والموضوعات التي يتطرق إليها فام ثين آن في كل إطار.

تروي رواية "داخل الشرنقة الذهبية" قصة ثين، الرجل الذي يضطر لحمل جثمان زوجة أخيه إلى مسقط رأسه بعد وفاتها في حادث سيارة. وفي رحلته، يضطر ثين لإعادة داو، ابن أخيه، إلى مسقط رأسه. وقد أثارت هذه الرحلة في ثين الكثير من الأفكار حول معنى الحياة والإيمان.

نتائج فئات الجوائز في مهرجان كان السينمائي 2023:

الفئات الرئيسية:

السعفة الذهبية: "تشريح السقوط" - إخراج جوستين ترييت

الجائزة الكبرى: "منطقة الاهتمام" - إخراج جوناثان جلازر

أفضل مخرج: تران آنه هونغ (فيلم "La passion de dodin bouffant")

أفضل ممثل: كوجي ياكوشو ("Perfect Days")

أفضل ممثلة: ميرفي ديزدار ("حول الأعشاب الجافة")

جائزة لجنة التحكيم: فيلم "الأوراق المتساقطة" - المخرج آكي كوريسماكي

أفضل سيناريو: ساكاموتو يوجي ("الوحش")

جوائز أخرى:

الكاميرا الذهبية: "داخل صدفة الشرنقة الصفراء" - المخرج فام ثين آن

فيلم قصير حائز على السعفة الذهبية: