مهرجان موكب الفيلة التقليدي في منزل داو كسا الجماعي في عام 2025

في صباح يوم 25 فبراير (28 يناير من عام 1989)، نظمت بلدية داو زا (مقاطعة ثانه ثوي) مهرجانًا تقليديًا لموكب الفيلة في دار داو زا، إحياءً لذكرى القديسين الذين بنوا البلاد ودافعوا عنها، وتعبيرًا عن امتنانهم لهم. ورغم البرد والأمطار، استقطب المهرجان عددًا كبيرًا من الناس والسياح من جميع أنحاء البلاد.

قادة منطقة ثانه ثوي يقرعون الطبل لافتتاح المهرجان

دار داو زا الجماعية - دار جماعية قديمة بُنيت في عهد الملك لي جيا تونغ (1674-1675) تُعبد حاليًا هونغ هاي كونغ، الأخ التاسع عشر للملك هونغ - الذي أرسله الملك هونغ لحكم منطقة تام جيانج، ملتقى ثلاثة أنهار: نهر دا، ونهر ثاو، ونهر بوا. تزوج هونغ هاي من الأميرة ترانج هوا لفترة طويلة ولكن لم يُرزق بأطفال. خلال رحلة ربيعية من ثو فان إلى داو زا، بنى برجًا للإقامة هنا لليلة واحدة. لاحقًا، حملت ترانج هوا وأنجبت ثلاثة أبناء. بعد الولادة مباشرة، تجسدت ترانج هوا، وعاش هونغ هاي كونغ بمفرده مع الناس لزراعة الأرض، وتربية أطفاله حتى سن الرشد.

موكب الفيلة من البيت المشترك

نظراً لمساهمته الجليلة في تعليم الناس كيفية التحكم في المياه، وزراعة المحاصيل، وتربية الماشية، وبناء قرى مزدهرة، أهداها الملك هونغ فيلين. قبل مغادرته لحراسة منطقة سونغ نهي (في مقاطعة هاي دونغ الحالية)، سلّم هونغ هاي كونغ مسؤولية حكم منطقة تام جيانغ لأبنائه الثلاثة، وقاد الفيلين إلى داو كسا لأداء مراسم شكر ثلاث مرات قبل أن يودعهما.

امتنانًا لفضائله، بنى القرويون معبدًا له وكرّموه باسم ثانه هوانغ. وفي كل عام، مع حلول الربيع، يُقيم القرويون موكبًا للأفيال لمدة ثلاثة أيام من 27 إلى 29 يناير (ويُعدّ يوم 28 منه المهرجان الرئيسي)، مع عادات وطقوس وعروض شعبية ومعارف شعبية لإحياء ذكرى الأب المقدس هونغ هاي كونغ والتعبير عن امتنانهم لفضائله، ليصبح مهرجانًا كبيرًا في المنطقة.

كان الموكب مليئًا بالأعلام والأجراس والطبول والمراوح.

مهرجان داو كسا التقليدي هذا العام، بالإضافة إلى تنظيم الحفل بالطقوس التقليدية التي يتم الحفاظ عليها وصيانتها: موكب الفيل، وطاولة البخور، والتنين الثمين، واللوح، والتابوت الملكي وعبادة ثانه هوانغ، ينظم المهرجان أيضًا العديد من الألعاب الشعبية الفريدة مثل: شد الحبل، وخطف الدجاج، وجلب الماء، ودق الأرز، وسحب النار لطهي الأرز ...

بفضل قيمها التاريخية والثقافية، مُنحت دار داو كزا الجماعية شهادة التراث التاريخي والثقافي الوطني من وزارة الثقافة والرياضة (التي تُعرف الآن بوزارة الثقافة والرياضة والسياحة ) في عام ١٩٩٠. وفي نوفمبر ٢٠١٦، تم الاعتراف بمهرجان داو كزا الجماعي التقليدي كتراث ثقافي وطني غير مادي.

ثوي ترانج - هونغ فونغ

المصدر: https://baophutho.vn/le-hoi-ruoc-voi-truyen-thong-dinh-dao-xa-nam-2025-228450.htm