يقوم بنك الدولة الفيتنامي بصياغة تعميم ينظم إعادة هيكلة شروط سداد الديون من قبل مؤسسات الائتمان لدعم العملاء الذين يواجهون صعوبات بسبب تأثير وأضرار العاصفة رقم 3.

ويشار إلى أن هذا التعميم ينص على أن تقوم مؤسسات الائتمان بإعادة هيكلة شروط سداد الديون لدعم العملاء المتضررين من العاصفة رقم 3، ولا ينطبق عليه تمديد التعميم 02 في عام 2023 لأن الوثيقة المنظمة لإعادة هيكلة الديون والحفاظ على هذه المجموعة من الديون ستنتهي في 31 ديسمبر 2024.

وقال بنك الدولة الفيتنامي إن موضوعات تطبيق هذا التعميم تشمل: مؤسسات الائتمان (باستثناء البنوك السياسية)، وفروع البنوك الأجنبية؛ والعملاء (بما في ذلك الفروع والمكاتب التمثيلية) لمؤسسات الائتمان في 26 مقاطعة ومدينة تواجه صعوبات في سداد الديون بسبب الأضرار الناجمة عن العاصفة رقم 3؛ والمنظمات والأفراد الآخرين فيما يتعلق بإعادة هيكلة سداد الديون.

تتم إعادة هيكلة شروط سداد الديون للعملاء المتضررين من العاصفة رقم 3 وفقًا لأحكام هذا التعميم؛ ويتم تنفيذ المحتويات الأخرى المتعلقة بإعادة هيكلة سداد الديون وفقًا لأحكام الوثائق الأخرى ذات الصلة.

بنك W-TP 2024 (62).jpg
ينص التعميم الجديد على دعم العملاء حتى 31 ديسمبر 2025. صورة توضيحية: نام خانه

ينص مشروع اللائحة على أنه يجوز لمؤسسات الائتمان النظر والبت في إعادة هيكلة فترة سداد الدين لرصيد الأصل و/أو الفائدة للدين بناءً على طلب العميل والقدرة المالية لمؤسسة الائتمان وفرع البنك الأجنبي واستيفاء الضوابط التالية:

العملاء الذين لديهم أصول مستحقة قبل 7 سبتمبر 2024 ومن أنشطة الإقراض والتأجير التمويلي.

ينشأ التزام سداد أصل الدين و/أو الفائدة من 7 سبتمبر 2024 حتى 31 ديسمبر 2025.

يظل الدين القائم المستحق السداد، والمُعاد هيكلته، مستحق السداد أو متأخرًا عن السداد لمدة تصل إلى عشرة أيام من تاريخ استحقاق السداد، وهو أجل السداد المنصوص عليه في العقد أو الاتفاقية. ويُسمح للمؤسسة الائتمانية بإعادة هيكلة أجل السداد للدين القائم المستحق السداد لأكثر من عشرة أيام، من 7 سبتمبر 2024 حتى تاريخ سريان هذا التعميم عند تنفيذ أول عملية إعادة هيكلة للدين.

العملاء الذين تم تقييمهم من قبل مؤسسات الائتمان على أنهم يواجهون صعوبات وعدم القدرة على سداد أصل الدين و/أو الفائدة في الوقت المحدد وفقًا للعقد أو الاتفاقية هم في إحدى الحالات التالية: بسبب تعرض العميل لأضرار بسبب العاصفة رقم 3؛ بسبب مواجهة شريك العميل لصعوبات وعدم قدرته على الوفاء بالالتزامات والاتفاقيات الموقعة بشكل صحيح وكامل.

العملاء الذين تم تقييمهم من قبل مؤسسات الائتمان على أنهم غير قادرين على سداد رأس المال و/أو الفائدة بالكامل خلال فترة السداد المعاد هيكلتها؛ والعملاء المتضررين من العاصفة رقم 3 والذين يحتاجون إلى الوقت لاستقرار حياتهم والبناء والبحث عن حلول لاستعادة الإنتاج والأعمال.

ويتم النظر في إعادة هيكلة سداد الديون في هذه الحالة خلال الأشهر الثلاثة الأولى من تاريخ نفاذ التعميم، ولا يجوز أن تتجاوز فترة إعادة هيكلة سداد الديون سنة واحدة من تاريخ إعادة هيكلة سداد الديون.

لا تقوم مؤسسات الائتمان بإعادة هيكلة شروط سداد الديون التي تخالف الأنظمة القانونية.

تتم مراجعة إعادة هيكلة أجل سداد الديون من تاريخ نفاذ التعميم حتى 31 ديسمبر 2025 ولا يوجد حد لعدد المرات التي يمكن فيها إعادة هيكلة أجل سداد الديون.

لا يجوز أن يتجاوز تاريخ السداد النهائي لرصيد الدين المعاد هيكلته (بما في ذلك تمديد الدين) تاريخ 31 ديسمبر 2026.