يوجد في منطقة نغي شوان ( ها تينه ) حاليًا 22 ناديًا لمختلف أنواع الأغاني الشعبية، مثل كا ترو، وهات فان، وفي، وجيام، والتي تم إنشاؤها وتشغيلها بشكل فعال، وتشكل العديد من الأندية لكبار السن 60-70٪ منها.
فيديو : مقتطف من "أخوات ثوي كيو يخرجن في الربيع"
بمناسبة الذكرى السنوية الـ 203 لوفاة الشاعر الكبير نجوين دو في 24 سبتمبر 2023 (أي اليوم العاشر من الشهر القمري الثامن)، بالإضافة إلى حفل تقديم البخور التقليدي، نظم مجلس إدارة موقع نجوين دو الأثري أيضًا عرضًا لمسرحية كيو، قدمها نادي كيو بلاي في بلدة تيان دين (نغي شوان).
مقتطف من "جولة الربيع لأخوات ثوي كيو" التي قدمها نادي كيو في مدينة تيان دين في الذكرى السنوية الـ 203 لوفاة الشاعر الكبير نجوين دو.
مع مقتطفين "أخوات ثوي كيو يخرجن في الربيع" و"اللحظة التي تحرك فيها قلب تو هاي"، ترك البرنامج العديد من الانطباعات على المندوبين والعديد من الطلاب من العديد من المدارس في نغي شوان ومدينة فينه ( نغي آن ).
قال هوانغ شوان آن (طالب في الصف الثامن بمدرسة ثانوية في مدينة فينه): "أشعر بتميز كبير عندما أعود لتقديم البخور بمناسبة ذكرى وفاة الشاعر الكبير نجوين دو ومشاهدة عرض "كيو". خلال العرض، أعاد الفنانون تجسيد شخصيات ثوي كيو، ثوي فان، فونغ كوان، تو هاي... بطريقة شيقة، وكأنهم خرجوا من الكتاب إلى المسرح".
يتابع الطلاب باهتمام أداء كيو بمناسبة الذكرى السنوية الـ203 لوفاة الشاعر الكبير نجوين دو.
هذه العروض هي واحدة من برامج عديدة قدّمها نادي تيان دين تاون كيو للشطرنج وشارك فيها في العديد من الفعاليات مؤخرًا. قليلون هم من يعلمون أن وراء إدارة النادي الزوجان السيد نجوين ماو (76 عامًا) والسيدة تران ثي فونغ (71 عامًا)، وهما رئيس ونائب رئيس النادي.
قالت الفنانة المتميزة تران ثي فونغ: "بعد فترة طويلة من النسيان والإهمال، في عام ٢٠٠٠، ناقشتُ أنا وزوجي (الذي كان آنذاك مُعلّمًا في مدرسة تين ين الثانوية - نغي شوان) إعادة تأهيل وتأسيس نادي كيو بلاي. في البداية، كان عدد الأعضاء قليلًا، أما الآن فيضم النادي ١٥ عضوًا، من بينهم ٥ أعضاء من كبار السن. ومن أجل الحفاظ على التراث الثقافي لأسلافنا وتعزيزه، دأبنا على حشد جيل الشباب ونقلنا إليهم حب وشغف ومهارات أداء مسرحيات كيو".
يؤدي نادي فرقة Tien Dien town Kieu مقتطفًا من أغنية "Gia bien" في أسبوع Nguyen Du الثقافي، أبريل 2023.
في بلدة تيان دين، يوجد أيضًا نادي مسرحية كيو شوان لين، بقيادة الفنان المتميز نجوين هوينه، الذي يبلغ من العمر 77 عامًا هذا العام. قضى أكثر من 50 عامًا في الحفاظ على مسرحية كيو ونقلها إلى أجيال عديدة.
قام الفنانون المسنون من نادي فرقة كيو شوان لين (نغي شوان) بوضع الماكياج قبل العرض.
في مهرجان غناء كبار السن الإقليمي الذي أقيم مؤخرًا، فازت فرقة نغي شوان بالجائزة الثانية، بينما فاز عرض الكا ترو "الاحتفال بالربيع في الريف" الذي قدمه الفنانون فان ثي لوان، ونغوين ثي هونغ، والمغني نغوين ثي خوين بالجائزة الأولى. جميعهم أعضاء في نادي كا ترو في كو دام.
قال السيد تران فان داي، رئيس نادي كا ترو في كو دام: "يضم النادي حاليًا 30 عضوًا، منهم 6 من كبار السن. الأجداد والأمهات متحمسون دائمًا للمشاركة في الأنشطة، وقد شارك بعضهم في الحفاظ على كا ترو والترويج له على مدار العشرين أو الثلاثين عامًا الماضية. إن تفاني كبار السن قد أورثنا نحن والأجيال الشابة شغفًا ووعيًا بالحفاظ على التراث الثقافي غير المادي لوطننا".
فاز عرض "الاحتفال بالربيع في الريف" الذي قدمه فنانون ومغنون كبار من نادي كا ترو (نغي شوان) في كو دام بالجائزة الأولى في مهرجان غناء كبار السن الإقليمي لعام ٢٠٢٣. تصوير: نام جيانج.
حاليًا، بالإضافة إلى ناديي كا ترو وناديي كيو، أسست نغي شوان أيضًا نادي هات فان، و17 ناديًا للأغاني الشعبية في في وجيام في 17 بلدية ومدينة، حيث تضم مئات الأعضاء، ويشكل كبار السن منهم نسبة 30% في المتوسط. وتتراوح نسبة كبار السن في بعض نوادي الأغاني الشعبية في في وجيام في دان ترونغ وشوان هاي... بين 60% و70%. وبالإضافة إلى مشاركتهم في العروض، يلعب الفنانون والأعضاء كبار السن دورًا في قيادة وتعليم الأعضاء الأصغر سنًا.
إلى جانب الحفاظ على التراث من خلال الأداء الفني، يقوم الحرفيون المسنون في نغي شوان أيضًا بالبحث وجمع وتأليف كلمات جديدة لأغانٍ شعبية مثل "في" و"جيام" و"كا ترو"... لتعزيز ونشر التراث الثقافي لوطنهم. مؤخرًا، في حفل توزيع جوائز تأليف وترويج الأعمال الأدبية والفنية والصحفية حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه" للفترة 2021-2023، والذي نظمته إدارة الدعاية المركزية، حاز الحرفي الشعبي نغوين بان (84 عامًا، من بلدة تين دين، نغي شوان) على جائزة الفرد المتميز.
وهو ليس باحثًا في الفن الشعبي فحسب، بل هو أيضًا مؤلف لمئات من مجموعات الأغاني الشعبية، ويجمع ويكتب كلمات جديدة للعديد من أنواع الأغاني الشعبية، مما يخلق الظروف للتراث الثقافي لوطنه لتعزيز قيمته بشكل متزايد في الحياة الحديثة.
حصل الحرفي الشعبي نجوين بان (الثالث من اليسار) على الجائزة الفردية المتميزة في حفل توزيع الجوائز لتأليفه وترويج الأعمال الأدبية والفنية والصحفية حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه" للفترة 2021 - 2023.
حتى الآن، تضم منطقة نغي شوان سبعة حرفيين مُنحوا لقبَي حرفي الشعب والحرفي المُستحق من الرئيس، خمسة منهم أعضاء في جمعية كبار السن. في الآونة الأخيرة، عزز الحرفيون، خاصةً وكبار السن عمومًا، في النوادي دور "قدوة حسنة لكبار السن"، ساعيين جاهدين بلا كلل للحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتعزيزه. وبذلك، وبالتعاون مع السلطات المحلية والإدارات والفروع والمنظمات، نبني حياة ثقافية تتطور باستمرار، بما في ذلك هدف تحويل منطقة نغي شوان إلى منطقة ريفية نموذجية ثقافيًا.
على مر السنين، دأبت نغي شوان على بذل جهود حثيثة للحفاظ على قيم التراث الثقافي عمومًا، والتراث الثقافي غير المادي خصوصًا، وتعزيزها، وحققت نتائج باهرة. ولتحقيق ذلك، بالإضافة إلى الموارد المتاحة من سياسات المقاطعة والمنطقة، تُقدم إسهامات قيّمة من الحرفيين وأعضاء الأندية خصوصًا، وكبار السن خصوصًا.
بحماسهم وسلوكهم المثالي نشر الحرفيون وأعضاء نادي الفنون الشعبية من كبار السن حبهم ووعيهم بالحفاظ على قيمة تراث وطنهم وتعزيزها بين الجماهير وخاصة جيل الشباب للتعلم والمتابعة.
السيد نجوين لونغ ثين
مدير مركز نغي شوان للثقافة والاتصال
ملاك
مصدر
تعليق (0)