رحل الموسيقي لو نهات فو، لكنه سيظل حيًا إلى الأبد: فتاة سايجون التي حملت الذخيرة، أغنية الأرض الجنوبية

رحل الموسيقي لو نهات فو صباح التاسع والعشرين من مارس، لكن أغانيه لا تزال حية. وداعًا، يا موسيقي أغاني الجنوب العذبة.

الموسيقار لو نهات فو - تصوير: نغوين أ

في كتابه "الحياة والموسيقى"، قال الموسيقي لو نهات فو ذات مرة أن رحلته الفنية مرت بمراحل عديدة.

في العشرينيات من عمره، تم بث حوالي 20 أغنية على إذاعة صوت فيتنام ، مما ساعده على صقل مهاراته وتجميع الخبرة الحياتية.

تعتبر فترة الثلاثينيات فترة خصبة للإبداع.

كانت هذه الفترة التي أصدر فيها العديد من الأعمال: فتاة سايغون تحمل الذخيرة ، مشهدين موسيقيين صوت الأجراس تعبر الشلال وهون كواي ، أغاني أغنية شعب الاستصلاح ، بجانب تمثال العم هو ، تهويدة بعد العاصفة ، حب أرض كوتشي، أغنية الأرض الجنوبية ...

وفي سن الخامسة والسبعين، أكمل هو وزوجته (الشاعرة لي جيانج) قصيدة ملحمية أخرى عن نهر سايجون بعنوان "النهر يحكي القصص" .

عندما أتأمل العمل الذي أنجزته، مساهمًا في مسيرة الموسيقى في البلاد، ما زلت أشعر ببعض الرضا. لا تزال هناك تقلبات عليّ أن أسعى جاهدًا للتغلب عليها، كما قال.

بعد الظهر في قرية ميو

في حياته، قال الكاتب فان لي، وهو شقيق الموسيقي المقرب، إن أول أغنية عرفها للو نهات فو كانت "مساء بان ميو" . الأغنية واضحة، غنائية، ومشبعة بلمسات موسيقى شعب مونغ الشعبية.

بعد الظهر في قرية القطط - الصورة: د. دونج

طاردت الأغنية فان لي. في عام ١٩٦٧، نقل فان لي الأغنية إلى ساحة المعركة الجنوبية، فغنّاها بصمت في اللحظات الحزينة وحتى بعد المعارك.

وفقًا لـ Van Le، يجب أن يكون الموسيقي Lu Nhat Vu من Binh Duong شخصًا حساسًا للغاية وحادًا ويحب المرتفعات وشعب مونغ كثيرًا ليكون قادرًا على التقاط روح وأغاني مونغ الشعبية بهذه الطريقة.

فتاة سايغون تذهب لتحميل الذخيرة

كتب لو نهات فو قصيدة "فتاة سايغون تحمل ذخيرة" عام ١٩٦٨ في شارع خام ثين بهانوي، عندما كان طالبًا من الجنوب متجهًا إلى الشمال. لكنه لم يدخل ساحة المعركة في الجنوب إلا عام ١٩٧٠.

وقال الموسيقي إن الشاعر لي آنه شوان والموسيقي ديب مينه توين تركاه في ذلك العام واحدًا تلو الآخر للذهاب إلى الجنوب.

كان يذهب في كثير من الأحيان إلى شاطئ البحيرة، ويقف مع حشد من الناس ينظرون إلى خريطة الحرب للهجوم العام وانتفاضة ماو ثان عام 1968، متلهفًا ومتحمسًا، راغبًا في فعل شيء من أجل وطنه الحبيب في الجنوب.

تم غناء أغنية "فتاة سايجون تحمل الذخيرة" من قبل 12 مغنيًا من فرقة الأغاني والرقص المركزية، بقيادة المغني فو داو.

بينما كان لا يزال على قيد الحياة، علق الموسيقي فان هوينه ديو بأن الأغنية كانت ذات لحن مشرق ومتفائل، وإيقاع عاجل ومكثف ولكنها كانت رشيقة للغاية ولطيفة؛ تصور بوضوح روح الفتيات الجنوبيات في طريقهن إلى الخطوط الأمامية.

وفقًا لـ Phan Huynh Dieu، فإن الأغنية مألوفة جدًا لدرجة أنه بمجرد قول "Bird Song Calls"، يمكن للناس غنائها حتى لو كانوا لا يتذكرون اسم الأغنية أو اسم المؤلف.

الموسيقي لو نهات فو في طريقه عبر نهر ترونغ سون عام 1970 - الصورة مأخوذة من كتاب لو نهات فو - الحياة والموسيقى

عند تمثال العم هو

لحن هذه الأغنية عام ١٩٧٨، كلمات لي جيانج. وهي من الأغاني التي تُعنى بالعم هو، والتي تحظى بإعجاب جماهير غفيرة في جميع أنحاء البلاد.

قال الموسيقي لو نهات فو ذات مرة خلال حياته إنه كان محظوظًا مقارنة بالعديد من الموسيقيين في نفس عمره بلقاء العم هو عدة مرات وفي كل مرة ترك وراءه ذكريات لا يمكنه أن ينساها أبدًا لبقية حياته.

اطمئني يا أمي

قال الموسيقي: "في عام ١٩٧٨، في الطابق السادس من مبنى سكني، ودعنا ابننا لي آن ترونغ للانضمام إلى الجيش لأداء واجبه على الحدود الكمبودية. قبل المغادرة، عانقنا ابننا وقبّلنا وودّعنا، وكان صوته مليئًا بالعاطفة: "أبي، أمي، اطمئنوا عليّ".

ألهم هذا القول الموسيقي والشاعر لي جيانج لكتابة أغنية "اطمئني يا أمي" على الفور.

خلال حملة الحدود الجنوبية الغربية، تم أداء هذه الأغنية عدة مرات من قبل دين فان، ولي هانه، وماي تروك، وفي وقت لاحق من قبل دان ترونج، وترونج تان، ونغوين في هونغ...

أغنية الأرض الجنوبية

صدرت أغنية "أرض الجنوب" (موسيقى لو نهات فو، كلمات لي جيانج) لأول مرة في عام 1997، كأغنية رئيسية للمسلسل التلفزيوني "أرض الجنوب" (من إخراج نجوين فينه سون).

لم تكن أغنية "Song of the Southern Land" مجرد موسيقى تصويرية لفيلم، بل أصبحت أيضًا عملًا موسيقيًا مستقلاً، محبوبًا من قبل الجمهور، وهي واحدة من الأغاني الخالدة.

إلى ثانه فونج - الأرض الجنوبية

كما قام بأداء الأغنية العديد من المطربين مثل هوونج لان، بيش فونج، نهو كوينه، فاي نهونج، ترونج فوك، كام لي، لونج بيش هوو، فونج ماي تشي...

يرقد نعش الموسيقي لو نهات فو في دار الجنازات الوطنية الجنوبية، 5 فام نجو لاو، الجناح 3، منطقة جو فاب، مدينة هوشي منه.

مراسم الدفن: الساعة 7 صباحًا، 30 مارس.

الزيارة: الساعة 8 صباحًا 30 مارس.

حفل التأبين: 7 صباحًا 31 مارس.

مراسم الجنازة الساعة: 7:30 صباحًا، 31 مارس.

الدفن في مقبرة حديقة الزهور بينه دونج، جناح تشانه فو هوا، مدينة بن كات، مقاطعة بينه دونج.

اقرأ المزيد العودة إلى المواضيع

د. دونج

المصدر: https://tuoitre.vn/nhac-si-lu-nhat-vu-mat-con-mai-co-gai-sai-gon-di-tai-dan-bai-ca-dat-phuong-nam-20250329113545352.htm