تحكي الرواية قصة رحلة صبي استوائي، من فضوله بشأن "الثلج" في الثلاجة إلى حلمه بغزو الجبال الثلجية بالطائرة.
رواية "حيث لا يوجد ثلج" للكاتبة الشابة هوين ترونغ كانغ، والتي نشرتها دار تري للنشر في نوفمبر، هي رواية شعرية وسحرية وخرافية.
يحكي الكتاب، الذي يقع في 168 صفحة، قصة رحلة صبي استوائي، بدءًا من فضوله بشأن "الثلج" الموجود في الثلاجة وحتى حلمه بغزو جبال الهيمالايا بالطائرة.
في فترة ما بعد الظهيرة في فصل الصيف، كان يمشي على أطراف أصابعه لفتح باب الثلاجة لإشباع شغفه بمشاهدة ولادة "الثلج".
في صباح أحد الأيام، منذ زمن بعيد، أحضر والدي ثلاجة إلى المنزل. في ذلك الوقت، كانت العديد من منازل المدينة لا تزال بلا كهرباء. ورغم قدمها، إلا أن وجودها في الضواحي، حيث لا يزال دخان المطبخ يملأ كل شبر من العشب على طول الطريق، كان لا يزال سلعة فاخرة للعرض لا للاستخدام.
"إن الآلة التي اخترعت لإطالة أمد اضمحلال المخلوقات المحددة زمنياً يجب أن يكون لها وقت".
غلاف كتاب "حيث لا يوجد ثلج" (الصورة: دار تري للنشر).
وبعد سنوات عديدة، كبر، وكرس نفسه للدراسة، وادخر المال لتجميع طائرته الخاصة من أجل التغلب على قمم الثلوج والجليد الأبدية في جبال الهيمالايا.
في وسط عاصفة ثلجية، أعطى القدر "الطيار" علاقة غريبة مع ندفة ثلج قديمة، صغيرة ولكنها شاهدة على أحزان جميع الناس والأشياء على الأرض من بعيد.
تبدأ المحادثة.
لقاء سحري بين صبي و ندفة ثلج صغيرة سافرت عبر العديد من المناطق وشاهدت العديد من قصص الحياة.
"الثلج. الثلج الشاسع.
جبال الهيمالايا بأكملها مغطاة بطبقة سميكة من الثلج الأبدي، وسماء زرقاء أبدية دافئة جليدية تُقرر أن تحتفظ بها لنفسها، بعيدًا عن البشر الفضوليين، يومًا بعد يوم، عامًا بعد عام، محاولًا قهرها. يا للأسف! السماء الزرقاء الأبدية تتنهد - يا لغطرستهم!
تحكي قصيدة "حيث لا ثلج" عن أرضٍ ثلجها بارد، لكنها دافئة كحكايةٍ خيالية ترويها أم، وهي تصويرٌ بديعٌ ينبثق من سماءٍ حالمةٍ في عيون طفل. وفي الوقت نفسه، تُعدّ قصيدةً رقيقةً مُهداةً لأشياءَ صغيرةٍ في عيون الكبار.
فونج هوا (بحسب dantri.com.vn)
مصدر
تعليق (0)