إطلاق دليل تنفيذ مهام اللامركزية وتخصيص الصلاحيات للجان الشعبية على مستوى البلديات في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة

في هانوي، بعد ظهر يوم 13 أغسطس/آب، أقامت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حفلًا لإطلاق وإعلان وتقديم دليل تنفيذ مهام اللامركزية وتفويض صلاحيات اللجان الشعبية على مستوى البلديات في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة. وترأس الحفل نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، فان تام.

تنفيذًا لتوجيهات رئيس الوزراء بشأن اللامركزية وتوزيع الصلاحيات على مستويين في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة، وجّه وزير الثقافة والرياضة والسياحة بإعداد دليل إرشادي لتنفيذ مهام اللامركزية وتوزيع الصلاحيات على مستوى البلديات في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة. وقد نشرت دار النشر الثقافية الوطنية هذا الدليل، بما في ذلك الكتب المطبوعة والإلكترونية، عبر منصتي nxbvanhoadantoc.vn وsachdientu.vn.

يتكون الدليل من خمسة فصول، يقدم إرشادات بشأن المهام، وإجراءات أداء المهام اللامركزية، وتعيين السلطة للجنة الشعبية ورئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية للقيام بعدد من الأنشطة في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة والإعلام.

حفل إطلاق الدليل الإرشادي لتنفيذ مهام اللامركزية وتوزيع الصلاحيات على اللجان الشعبية على مستوى البلديات في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة

ويهدف نشر الدليل إلى تنفيذ نموذج تنظيم الحكومة المحلية على المستويين بشكل فعال، وتعزيز كفاءة وفعالية وكفاءة حكومة مستوى البلدية باعتبارها المستوى الحكومي الأقرب إلى الشعب، والمرتبط ارتباطًا وثيقًا بالشعب، حيث يتم تنظيم أنشطة الإدارة والعمل الإداري بشكل مباشر، وهو مطلب ملح اليوم.

وفي الوقت نفسه، يعد الدليل وثيقة مفيدة لمساعدة الكوادر والموظفين المدنيين في البحث عن اللوائح وإتقانها، مما يساهم في التنفيذ الفعال لنموذج تنظيم الحكومة المحلية على المستويين، وتحسين فعالية وكفاءة الحكومات على مستوى البلديات في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة، والمساهمة في الأداء الجيد لمهمة خدمة الشعب.

وفي كلمته في حفل إطلاق الدليل، نيابة عن قادة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، أشاد نائب الوزير فان تام بشدة بالوحدات التي جمعت وراجعت ونشرت هذه الوثيقة في وقت قصير ولكن بجودة عالية جدًا وعملية.

تنفيذًا لتوجيهات المكتب السياسي والأمانة العامة والحكومة ورئيس الوزراء، نصحت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في الآونة الأخيرة الحكومة بشكل استباقي بإصدار مرسومين مهمين، المرسوم رقم 137/2025/ND-CP والمرسوم رقم 138/2025/ND-CP بتاريخ 12 يونيو 2025، مما يمثل خطوة كبيرة إلى الأمام في تجسيد اللامركزية واللامركزية في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة.

وبعد ذلك مباشرة، وقع وزير الثقافة والرياضة والسياحة وأصدر التعميم رقم 09/2025/TT-BVHTTDL بتاريخ 12 يونيو 2025، والذي يوفر إرشادات محددة بشأن تقسيم السلطة بين المستويين الحكوميين.

وهذه سلسلة من الإجراءات التي تظهر بوضوح الاهتمام والتوجيه الوثيق من قبل قادة الوزارة، وخاصة عضو اللجنة المركزية للحزب، الوزير نجوين فان هونغ، في مرافقة المحليات، وخاصة على مستوى البلديات - حيث يتم تنفيذ السياسات بشكل مباشر وأقرب إلى الناس.

ومع ذلك، لتنفيذ المراسيم والتعميمات بفعالية، لا يقتصر الأمر على الوثائق القانونية فحسب، بل يتطلب أيضًا أدوات دعم محددة وسهلة الفهم والتطبيق. ومن هذا المنطلق، وُلد هذا الدليل - وثيقة دعم عملية مُخصصة للمسؤولين على مستوى البلديات.

وتحدث نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة فان تام في الحفل.

وبحسب نائب الوزير، فإن الدليل تم إعداده بشكل موجز وواضح، ويتبع عن كثب المهام الموكلة إلى اللجان الشعبية على مستوى البلديات والمحافظات في المرسوم 137 والمرسوم 138 والتعميم 09.

وأكد نائب الوزير أن "المحتويات كلها تهدف إلى سرعة البحث والتطبيق الفوري، بدءاً من منح شهادات نقاط خدمة الألعاب الإلكترونية العامة إلى معالجة الإجراءات المتعلقة بالمكتبات والمهرجانات والعديد من الأنشطة الثقافية والرياضية الأخرى".

• 

  تتولى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة توجيه تنفيذ الوثائق القانونية المتعلقة باللامركزية وتفويض الصلاحيات وتحديد الاختصاصات في مجال الثقافة والرياضة والسياحة.

وعلى وجه الخصوص، وبالإضافة إلى النسخة الورقية، ستقوم الوزارة بنشر النسخة الإلكترونية على البوابة المعلوماتية الإلكترونية للوزارة.

واقترح نائب الوزير فان تام أن تقوم الوحدات التابعة للوزارة، وكذلك إدارات الثقافة والرياضة والسياحة والثقافة والإعلام والسياحة في المقاطعات والمدن، بالنشر بشكل استباقي على مواقعها الرسمية وشبكات التواصل الاجتماعي حتى يتمكن جميع المسؤولين على مستوى البلدية من الوصول إليها في أي وقت، عن طريق الهاتف أو الكمبيوتر - بشكل أكثر ملاءمة ومرونة.

وفي الوقت نفسه، طلب نائب الوزير فان تام أيضًا من الإدارات والأقسام والوحدات القيام بعدد من المهام:

قام مركز التحول الرقمي للثقافة والرياضة والسياحة بشكل عاجل بإكمال الواجهة، ودمج أدوات البحث المريحة، لتحويل النسخة الإلكترونية من الدليل إلى أداة "حية"، يتم تحديثها باستمرار ومرتبطة بالممارسات المحلية.

إدارات الثقافة والرياضة والسياحة، ووزارة الثقافة والإعلام، ووزارة السياحة - بادروا بنشر المعلومات وتنظيم التدريب ودعموا البلديات لفهم مضمون اللامركزية. اعتبروا هذا جزءًا من عملنا في دعم القاعدة الشعبية، وليس مجرد نشر الوثائق.

- إن لجان الشعب على مستوى البلديات تحتاج إلى دراسة الظروف المحلية بعناية وتطبيقها بمرونة؛ وفي الوقت نفسه، اقتراح والتفكير بجرأة في المشاكل المتبقية حتى تتمكن جميع المستويات والقطاعات من حلها على الفور.

ويأمل نائب الوزير أيضًا أن تشارك الصحافة والتلفزيون ووكالات الأنباء في نشر المعلومات حول هذا الدليل.

هذه ليست وثيقةً مهنيةً فحسب، بل هي أيضًا مبادرةٌ إداريةٌ حكوميةٌ تستهدف القاعدة الشعبية، من أجل الشعب. سيساعد اهتمامكم ومشاركتكم في وصول الدليل إلى الأشخاص المناسبين، في المكان المناسب، وبالاحتياجات المناسبة - علق نائب الوزير فان تام.

كما قدم نائب الوزير فان تام عددًا من الكتيبات الإرشادية لممثلي إدارات الثقافة والرياضة والسياحة وإدارات السياحة في المحليات.

وفي الحفل، قدم نائب الوزير فان تام أيضًا عددًا من الكتيبات الإرشادية لممثلي إدارات الثقافة والرياضة والسياحة وإدارات السياحة في المحليات.

لا يعد الدليل منشورًا قانونيًا فحسب، بل هو أيضًا رمز للنهج الجديد لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، الذي يرافق ويدعم بشكل استباقي السلطات المحلية للقيام بواجباتها العامة بشكل أكثر فعالية وبطريقة قانونية أكثر وأقرب إلى الشعب.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/ra-mat-cam-nang-huong-dan-thuc-hien-cac-nhiem-vu-phan-cap-phan-dinh-tham-quyen-cho-ubnd-cap-xa-trong-linh-vuc-van-hoa-the-thao-va-du-lich-20250813202650695.htm