إطلاق كتاب "قصة سفير" للكاتب والدبلوماسي نجوين تشين ثانغ

[إعلان 1]
في صباح يوم 28 يونيو، عقد الكاتب والدبلوماسي نجوين تشين ثانج اجتماعا في مقر رابطة كتاب فيتنام لتقديم كتاب "قصص سفير".

Ra mắt cuốn sách 'Chuyện kể của một đại sứ' của Nhà văn, Nhà Ngoại giao Nguyễn Chiến Thắng

الكاتب والدبلوماسي نجوين تشين ثانغ في حفل إطلاق كتاب "قصة سفير". (تصوير: توان فيت)

الكتاب هو سردٌ لأسرار الكاتب، وقصصٌ صادفها وتذكرها خلال سنوات عمله سفيرًا في بلدانٍ مختلفة. تُساعد القصص القراء على فهم حياة السفير ومسيرته المهنية ودوره، فهو الشخص الذي يُمثل بلده وشعبه في الشؤون الخارجية.

كتاب "قصة سفير". (تصوير: توان فيت)

لا يقتصر الكاتب على منظور دبلوماسي فحسب، بل يمتلك أيضًا منظورًا دقيقًا وعميقًا للأحداث والمواقف والقضايا الشخصية، متضمنًا العديد من الترابطات والمشاعر. يتميز الكتاب بأسلوب وصوت وطريقة تفكير ومشاعر كاتب تجاه الحياة والناس.

حضر حفل إطلاق كتاب "حكاية سفير" نخبة من الكُتّاب والدبلوماسيين وعشاق الكتب. وما يميزه أنه، رغم كونه كتابًا لسياسي ، إلا أنه يفتقر إلى الصبغة السياسية، لكنه زاخر بالألوان والمجال الثقافي والإنساني، وصور محترمة ومحبوبة ومثيرة للإعجاب.

الكاتب نجوين تشين ثانغ يُقدّم الكتاب بإيجاز. (صورة: توان فيت)

وفي تعليقه على الكتاب، أكد المؤلف نجوين تشين ثانج: "إن القصص الواردة في الكتاب تحتوي فقط على ملاحظات حول الذكريات والتأملات ولا تحتوي على استنتاجات في العمل الدبلوماسي".

بالنسبة للمؤلف، شكل الكتاب مهم جدًا، حاد ولكن لطيف، يعبر بوضوح عن معنى كل قصة.

ألقى السيد نجوين كوانغ ثيو، رئيس رابطة كُتّاب فيتنام، كلمةً في حفل تقديم الكتاب. (صورة: توان فيت)

في حديثه عن محتوى كتاب "حكاية سفير"، علّق السيد نجوين كوانغ ثيو، رئيس رابطة كُتّاب فيتنام، قائلاً إنها قصصٌ آسرةٌ بحق. إن لم نقرأ هذا الكتاب، فلن نتمكن من معرفة جانبٍ من جوانب الحياة، يُجسّد جوهر العلاقات الدبلوماسية الفيتنامية وتطوراتها في العالم، بشكلٍ جاذبٍ وهامٍّ وذا معنى.

القصص بسيطة، راقية، وتحمل دائمًا الكثير من الأمور الشيقة. أسلوب الدبلوماسي في سرد القصة راقي ورصين، لكنه مليء بالإلهام والشعر. بأسلوب واقعي، راقي، جذاب، وعميق، ورغم احتواء الكتاب على قضايا سياسية، إلا أنه يتحول إلى أسلوب أدبي، فيشعر القارئ بالخفة والجاذبية.

مندوبون يحضرون حفل إطلاق الكتاب. (صورة: توان فيت)

صدر الكتاب بالتعاون بين دار نشر رابطة الكُتّاب وشركة ليان فييت للثقافة والاتصالات. إلى جانب ألفي نسخة عادية، هناك أيضًا مئة نسخة خاصة مطبوعة على ورق فني فاخر، و١٢ رسمًا توضيحيًا من رسم الفنان فام هاي ها. يُعد هذا الكتاب هدية من المؤلف لقرائه الذين لطالما أحبوه، من خلال رواياته وقصصه القصيرة التي كتبها باسمه المستعار ثانغ ساك.

كرّس الكاتب نجوين تشين ثانغ حياته للدبلوماسية. شغل منصب سفير في فرنسا والجزائر وكمبوديا.

في الأدب، يكتب الكاتب نجوين تشين ثانغ روايات وقصصًا قصيرة ومذكرات ومذكرات شخصية. من بين رواياته (التي كتبها باسمه المستعار ثانغ ساك): "نجو كو"، "تشو تو"، "من أنت"، "لانغ غينغ"، وغيرها الكثير من الأعمال الأدبية. له عدد من الروايات والقصص القصيرة التي حُوِّلت إلى أفلام ومسلسلات تلفزيونية.

[إعلان 2]
مصدر