صورة مميزة دفعت أمًا فرنسية للسفر إلى فيتنام للبحث عن الأم البيولوجية لطفلها.

(دان تري) - في أحد الأيام، عندما جلست العائلة بأكملها لتنظر إلى صور دينه دونج عندما كان صغيراً، أدركوا فجأة أنه من بين العشرات من الصور، كانت هناك صورة بها سلسلة من الأرقام تبدو وكأنها رقم هاتف.

الطفل المميز للزوجين الفرنسيين

التقت كاثي كوشي بزوجها (المقيم في مدينة مرسيليا الساحلية الفرنسية) بعد انفصالها عن زوجها الأول. كانت المرأة الفرنسية قد أنجبت طفلين، صبي وفتاة. ولكن، رغبةً منهما في بناء علاقة وطيدة مع عائلتهما الجديدة، قررتا تبني طفل. في عام ٢٠١٠، سافرا إلى فيتنام ووجدا دار أيتام تابعة لمركز بينه ثوان للحماية الاجتماعية (المعروف الآن باسم مركز بينه ثوان للحماية الاجتماعية الشاملة). وهناك، انبهرا بشكل خاص بالطفل نغوين دينه دونغ (المولود في ٤ فبراير ٢٠٠٥). يتميز دونغ بوجهه المستدير ونشاطه المفرط ومشاكسته.

دينه دونغ عندما كان طفلاً (الصورة: NVCC).

شعرت السيدة كاثي وزوجها بعلاقة غير مرئية مع الصبي منذ الدقائق الأولى للقاء، فاتفقا على أن يكون دين دونغ فردًا من العائلة التي يبحثان عنها. في ذلك الوقت، ولأنه كان لا يزال صغيرًا، لم يكن دين دونغ يعلم بالرحلة المصيرية التي ستغير حياته. عندما غادرت السيارة المطار، لم ير المربية بل "غريبين" فقط بجانبه، بكى الصبي بلا انقطاع. عانقت السيدة كاثي ابنها باكيةً وقالت لنفسها إنها ستحبه كثيرًا وستعوضه عن كل ما فاته. عند عودتها إلى فرنسا، حافظت بعناية على الهدايا التذكارية التي أحضرها دين دونغ من فيتنام. من بينها صور تذكارية التُقطت منذ ولادته وحتى سنواته الأولى. ولأنها تُقدّر دائمًا المودة والامتنان، منحت السيدة كاثي ابنها اسمًا جديدًا، لكنها لم تنسَ الاحتفاظ بجزء من اسمه الفيتنامي ليبقى دائمًا في ذاكرة جذوره. قالت السيدة كاثي: "أُعيدت تسمية ابني ماتيس دينغ دونغ كوشي".

تم تبني الطفل الفيتنامي وإحضاره إلى فرنسا عندما كان عمره 5 سنوات (الصورة: NVCC).

في الأيام التالية، أصبح للصبي الذي تخلت عنه والدته البيولوجية عند الولادة عائلة حقيقية. أحبت السيدة كاثي دينه دونغ كابنها، دون أي تمييز. كما كان أشقاء دينه دونغ بالتبني الفرنسيون سعداء للغاية بوجود أخ أصغر له. وعلى مر السنين، لم يخف الزوجان الفرنسيان حقيقة أن ماتيس دينغ دونغ متبنى. لذلك، ومع نموه، أصبح الصبي الفيتنامي أكثر فأكثر فضولًا بشأن أصوله. أراد أن يعرف من أنجبه، وكيف كان طفلاً، وأين عاش، ولماذا تم التخلي عنه. ووفقًا للوثائق التي كانت بحوزة السيدة كاثي، وُلد نجوين دينه دونغ في الساعة 0:30 يوم 4 فبراير 2005 في المركز الطبي بمنطقة هام تان، الذي كان يقع في ذلك الوقت في 4 شارع نجوين هوي - تان آن (بينه ثوان). وأعلنت الأم أن اسمها نجوين ثي ثو هونغ، وتقيم في KP.2، بلدة لاجي.

معلومات عن الطفل الفيتنامي محفوظة لدى عائلته (الصورة: NVCC).

وُلد دينه دونغ بوزن 4.2 كجم وأعلنته والدته الطفل الرابع في العائلة. في 17 فبراير 2005، تم اصطحاب الصبي إلى دار أيتام تان آن، وهو مركز للحماية الاجتماعية في مقاطعة بينه ثوان. ومع ذلك، لم تكن هذه المعلومات كافية لعائلة كاثي للعثور على الأم البيولوجية لابنهم الفيتنامي. في إحدى المرات، عندما جلست العائلة بأكملها للنظر إلى صور دينه دونغ عندما كان طفلاً، أدركوا فجأة أنه من بين عشرات الصور، كانت هناك صورة بها سلسلة من الأرقام تشبه رقم الهاتف. اتصلت عائلة كاثي برقم الهاتف بقلق، على أمل أن يكون الاشتراك لا يزال نشطًا بعد 10 سنوات. لحسن الحظ، عندما اتصلوا، اكتشفوا أن صاحبة رقم الهاتف كانت امرأة تدعى نهات. كانت السيدة نهات هي الشخص الذي كان يعمل في دار الأيتام. في ذلك الوقت، ولأنها اهتمت بدين دونغ وعاملته كابنها لفترة طويلة، شعرت السيدة نهات بافتقاده بشدة عندما ودعته. تركت رقم هاتفها على أمل رؤية ابنها الحبيب يومًا ما. ومن هذه الفرصة، بدأت العائلة الفرنسية رحلتها إلى فيتنام بحثًا عن والدة ابنها الحقيقية.

يوم العودة إلى فيتنام بعد غياب 13 عامًا

في أبريل/نيسان 2023، قررت عائلة السيدة كاثي السفر إلى فيتنام لمقابلة المربية. وظفوا السيدة نغوين هاي أوين (في مدينة هو تشي منه) مترجمةً. قالت السيدة هاي أوين: "مع أننا حددنا موعدًا مسبقًا، إلا أنه مع اقتراب موعد المقابلة، انقطع هاتف السيدة نهات فجأةً. اتصل الجانب الفرنسي لكنه لم يتمكن من الاتصال، ولم أتمكن أنا أيضًا من الاتصال. لم نفهم ما كان يحدث، وكنا قلقين من عدم تمكننا من مقابلة المربية التي ربّت الصبي سابقًا".

أحضرت كاثي وزوجها ابنهما الفيتنامي (أقصى اليسار) إلى فيتنام (الصورة: NVCC).

أمام هذا الوضع، قررت السيدة هاي أوين الذهاب إلى بينه ثوان قبل يوم. ولأنها سألت عن عنوان السيدة نهات، وجدت السيدة أوين طريقها إلى هناك بنفسها. عندما رأت السيدة نهات أحدًا قادمًا إلى منزلها، بكت فرحًا وقالت إن رقم هاتفها محجوب لأنها كانت في كوريا تزور طفلها لفترة طويلة. لم تستطع تذكر أرقام الهواتف التي اتصلت بها، فخشيت أن يُلغى الموعد. بعد يوم، تمكنت السيدة نهات من مقابلة الصبي الذي كانت ترعاه في السنوات الأولى من حياته. ورغم انفصالهما لسنوات طويلة وتلاشي ذكرياتها، إلا أن دينه دونغ شعر بمودة خاصة عندما التقى بمربيته السابقة. تتذكر السيدة أوين: "كان الصبي ينادي السيدة نهات بـ"أمي" ويسألها باستمرار عن ماضيه. شجع هذا اللقاء دينه دونغ أكثر على البحث عن عائلته".

بعد ذلك، واصلت عائلة السيدة كاثي البحث عن المدير السابق لدار الأيتام. وأكد المدير أن السيدة نهات كانت المربية التي اعتنت بدينه دونغ لفترة طويلة. كان دينه دونغ آنذاك يعتبر المربية بمثابة والدته، وغالبًا ما كانت تتبعه إلى المنزل للنوم، وكان يتمنى أن يتبعها كلما انتهت من العمل. من خلال هذا اللقاء الودي، أعربت الأم الفرنسية دائمًا عن امتنانها لمن اعتنوا بابنها الفيتنامي في سنوات شبابه البائسة. كما أعربت عن رغبتها في أن يساعد الأفراد والمنظمات في العثور على والدة ابنها. قالت السيدة كاثي: "ماتيس شخص حساس، مجتهد، ومجتهد. على وجه الخصوص، يحب والديه وشقيقه وشقيقته كثيرًا. العيب الوحيد في روح ماتيس هو جذوره. إنه يريد العثور على عائلته البيولوجية لينعم براحة البال".

دينه دونج يتعلم اللغة الفيتنامية بشكل نشط للمساعدة في عملية العثور على والدته (الصورة: NVCC).

تأثرت الأم الفرنسية بشدة، وأرسلت بضع كلمات إلى والدة ماتيس، آملةً أن تتمكن من قراءتها على دان تري : "أنا ممتنة لكِ دائمًا على إنجاب ماتيس. لا تقلقي، ماتيس سعيد للغاية، ونحن أيضًا نحبه من كل قلوبنا. أعلم أن هناك سببًا، أو صعوبة، تمنعكِ من مواصلة تربية طفلكِ." وفي حديثها عن رحلة البحث عن والدة الطفل الفيتنامي "نجوين ثي ثو هونغ"، قالت السيدة هاي أوين - التي قضت الأشهر القليلة الماضية في دعم السيدة كاثي - إنهم عثروا على أشخاص يُدعون هونغ، وأنجبوا طفلهم أيضًا في ذلك العام، لكن المعلومات الأخرى لم تتطابق. كما قال المسؤول عن منطقة "KP.2، بلدة لاجي" آنذاك إن هذا الحي صغير جدًا، ولم تكن هناك امرأة بهذا الاسم. ورغم الجهود الكبيرة في البحث، لم تتلقَّ عائلة السيدة كاثي أي أخبار سارة حتى الآن. لكن المرأة الفرنسية رفضت الاستسلام وأملت أن تحدث معجزة في رحلتها للبحث عن جذور ابنها.

يمكن لأي شخص لديه معلومات عن والدة ماتيس دينج دونج كوشي البيولوجية الاتصال بالسيدة نجوين هاي أوين على رقم الهاتف: 0337661081. والأسرة ممتنة للغاية.

دانتري.كوم.فن