مهرجان تشينغمينغ - تذكر الأحباء

لا أحد يعلم منذ متى أصبح "ثانه مينه" - وهي عادة عبادة المتوفى في باك ليو - "مهرجانًا" خاصًا في قلوب أولئك الذين يعيشون من أجل أقاربهم المتوفين!

تدفئة القبور

حلّ الليل، لكن مقبرة شهداء المقاطعة (منطقة هوا بينه ) لا تزال تُضاء هذه الأيام بأضواء الأنوار القادمة من قبور الشهداء الراقدين هنا. مواكب السيارات التي تحمل لوحات ترخيص من محافظات أخرى مصطفة في طوابير طويلة، والمحلات التجارية المحيطة أكثر ازدحامًا، كما تعمل قوات الميليشيات في المنطقة أمام بوابة المقبرة لساعات إضافية لضمان جمالية منطقة مقبرة الشهداء وترتيبها وسلامتها. جميعها صور مألوفة خلال موسم مهرجان ثانه مينه هنا كل عام. على الرغم من انشغال الأقارب بالسفر ذهابًا وإيابًا من محافظات أخرى، إلا أنهم لا يمانعون المسافة الطويلة لترتيب العودة لتدفئة قبور الموتى.

خلال هذا الوقت، تكون جميع القبور التابعة لأرض العائلة أو أماكن الراحة الجماعية مثل المقابر مزدحمة دائمًا بالأشخاص الذين يأتون لتقديم احتراماتهم. بالنسبة لأولئك الذين يعملون بعيدًا عن المنزل، فإن جدول الأولوية للعودة إلى المنزل بخلاف عطلة تيت التقليدية للأمة هو على الأرجح عطلة ثانه مينه. مثل رحلة العودة للسيدة لي ثي فان وزوجها (المقيم في تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية). على بعد نصف العالم من المنزل، تتناقص رحلة عودة الزوجين تدريجيًا مع تقدمهما في السن. هذا العام، يبلغ كلاهما من العمر أكثر من 70 عامًا، والرحلة الوحيدة التي تم اختيارها للعودة إلى فيتنام هي مهرجان ثانه مينه للأقارب في جناح لانغ ترون (مدينة جيا راي). قبر العائلة مليء بالناس مع تجمع أكثر من 30 فردًا من جميع أنحاء المكان. كل عائلة تساهم بتقدمة، ويتم عرض النبيذ واللحوم والزهور والفواكه والشاي والكعك للعبادة، ويتم إشعال أعواد البخور العطرية، ويشعلها الكبار أولاً، ثم ينحني الأطفال لأجدادهم لاحقًا... لحظات لم شمل الأسرة مثل هذه نادرة.

وقد اختارت العديد من العائلات يوم ثانه منه كتاريخ مميز كل عام، ليعود أبناؤهم وأحفادهم! أولًا لتذكر أجدادهم وأجدادهم، ثم للجلوس معًا على مائدة العشاء العائلية الكبيرة لتوطيد أواصر الدم بينهم.

مقبرة الحي الأول (مدينة باك ليو ) خلال مهرجان ثانه مينه. الصورة: إتش تي

جمال مهرجان ثانه مينه

نشأ مهرجان تشينغمينغ لدى الشعب الصيني، ولكن لفترة طويلة، أدى التعايش بين المجموعات العرقية أيضًا إلى مزج الجمال والقيم الثقافية لبعضها البعض في هوية ثقافية مشتركة، بما في ذلك عادة مهرجان تشينغمينغ السنوية.

يستمر مهرجان تشينغمينغ عادةً لفترة طويلة، ربما شهرًا كاملًا، من نهاية فبراير إلى نهاية مارس وفقًا للتقويم القمري، ويصادف اليوم الرئيسي عادةً يومي 4 و5 أبريل وفقًا للتقويم الشمسي. ويعتمد اختيار اليوم الذي يتجمع فيه أكبر عدد من الناس على ظروف كل عائلة.

عند تقديس ثانه مينه، غالبًا ما يختار الناس الخنزير المشوي مع بعض أنواع الكعك والفواكه كقرابين. مع ذلك، ليس من الضروري تقديم خنزير مشوي أو وليمة فاخرة، يكفي تقديم أطباق بسيطة أحبها أقاربهم في حياتهم! كما أن إعادة طهي تلك الأطباق الشهية يُعدّ طريقةً لإظهار الاحترام للمتوفى.

في النهاية، يعيش الجميع كالأيتام. يرحل الآباء، تاركين فراغًا لا يُملأ، لكن على الأبناء أن يواصلوا مسيرتهم. الحياة لا تتوقف، والوقت يمر، وعلينا أن نكون أقوياء... هناك أيامٌ تتألم فيها قلوبنا عندما نتذكر أحباءنا القدامى، والأحضان الدافئة التي لم تعد موجودة، والنصائح التي لا تُردد إلا في ذاكرتنا. ولكن هناك أيضًا أيامٌ نتعلم فيها أن نبتسم عندما نفكر في آبائنا، في الخير الذي قدموه لنا. نستمر لأن آباءنا ما زالوا معنا في قلوبنا في كل خطوة . رسالةٌ مؤثرةٌ عن الخسارة التي لا تُعوض لمن تركوا خلفهم عند تذكر أحبائهم، تصبح فجأةً أكثر أهميةً من أي وقت مضى، عندما ننظر إلى أسماء أجدادنا وآبائنا على ذلك القبر!

أحيانًا يُنسينا صخب الحياة دفءَ ودفءَ حبِّ العائلة الذي غابَ منذ زمن، حتى نجلس أمام قبرِ أحدِ الأحباءِ في طقوسِ "ثانه مينه". حينها، تعودُ فجأةً مشاعرُ الشوقِ العميقة.

"مهرجان ثانه مينه في شهر مارس" يجعل الناس دائمًا يفتقدون جذورهم وروابطهم العائلية أكثر...

نهات كوينه

المصدر: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/tet-thanh-minh-tuong-nho-nguoi-than-99992.html