تأسيس جمعية الفنون والثقافة الفيتنامية التقليدية في اليابان

تأسست الجمعية في سياق عدد متزايد من العائلات الفيتنامية في اليابان التي ترغب في الحفاظ على التقاليد الثقافية وتعزيزها لأجيال من الأطفال الفيتناميين الذين ولدوا ونشأوا في اليابان.

هنأ السفير الفيتنامي لدى اليابان، فام كوانغ هيو، السيدة دو خان ​​هان، رئيسة جمعية الفنون والثقافة التقليدية الفيتنامية في اليابان. (صورة: نجوين توين/وكالة الأنباء الفيتنامية)

وأفاد مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في طوكيو، أنه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني، أقيم حفل تأسيس جمعية الفنون والثقافة التقليدية الفيتنامية في اليابان (بيتوراكو) في السفارة الفيتنامية في اليابان.

تأسست الجمعية في سياق عدد متزايد من العائلات الفيتنامية في اليابان التي أعربت عن رغبتها في الحفاظ على التقاليد الثقافية الفيتنامية وتعزيزها لأجيال من الأطفال الفيتناميين الذين ولدوا ونشأوا في اليابان.

وفي كلمته خلال حفل التأسيس، قال السفير الفيتنامي لدى اليابان فام كوانج هيو إن إنشاء الجمعية يعد جزءًا مهمًا للغاية في تنمية المجتمع الفيتنامي في اليابان، مما يساهم في تعزيز المجتمع.

وأكد السفير أن الرئيس هو تشي مينه أكد أن "الثقافة تنير الطريق للأمة"، وأن الثقافة عامل مهم، وهي الأساس ليس فقط للتنمية الوطنية ولكن أيضًا الرابطة التي تعزز التبادل الدولي والتكامل للبلاد في سياق التكامل الدولي العميق كما هو الحال اليوم.

وأعربت السفارة عن تقديرها العميق لتأسيس جمعية الثقافة التقليدية الفيتنامية في اليابان، وهي دولة غنية أيضًا بالتقاليد الثقافية، وأعربت عن اعتقادها بأن العلاقة الجيدة بين البلدين اليوم تساهم بشكل كبير في التبادلات الثقافية بين البلدين.

أعرب السفير فام كوانغ هيو عن أمله في أن تُسهم أنشطة الجمعية في توحيد المجتمع تجاه الوطن والمواطن من خلال القيم الثقافية. ودعا السفير الجمعية إلى مواصلة توسيع عضويتها، وتعزيز مكانتها ومؤهلاتها في المجالات الثقافية، وخاصةً الفنون والثقافة التقليدية.

وأعرب السفير عن سعادته بأن إنشاء الجمعية حظي بدعم حماسي من الشباب الفيتنامي في اليابان، مما استقطب مشاركة العديد من الشباب الفيتنامي في اليابان.

اقترح السفير ألا تقتصر عضوية الجمعية على الشعب الفيتنامي فحسب، بل أن توسّع نطاقها لتشمل الفنانين والشخصيات الثقافية اليابانية. من شأن ذلك أن يُعمّق العلاقات بين البلدين، ويُثري الإرث الثقافي الفيتنامي.

قال البروفيسور تران فان ثو، الرئيس الفخري لجمعية الثقافة والفنون الفيتنامية التقليدية في اليابان، إن إنشاء الجمعية في الوقت الحالي ضروري وفي الوقت المناسب.

وبحسب الأستاذ، هناك حاجة إلى منظمة ترث وتروج لجمال الثقافة الفيتنامية، وتخلق فرصًا للناس ليكونوا على دراية بتاريخ وثقافة جذورهم، وبالتالي التواصل مع وطنهم وإثراء حياتهم الروحية.

ويعتقد الأستاذ أن الجمعية ستكون أيضًا منظمة تساعد الجيل الثاني والثالث من الشعب الفيتنامي على فهم اللغة الفيتنامية وحبها، ومن خلال فهم الثقافة والفن، سيكونون فخورين بتاريخهم وثقافتهم.

وأشار البروفيسور تران فان ثو أيضًا إلى دور مهم آخر للجمعية وهو تعزيز التبادلات مع الوكالات الثقافية اليابانية، وبالتالي تقديم الثقافة والفن الفيتنامي، وتعلم واستيعاب الثقافة والفن الياباني، وبالتالي العمل كجسر مع المؤسسات الثقافية المحلية، والمساهمة في تعزيز التبادل الثقافي بين فيتنام واليابان.

وقالت السيدة دو خان ​​هان، رئيسة الجمعية، إن إنشاء الجمعية هو بداية رحلة جديدة لتكريم ونشر القيم الثقافية والفنية الفخورة للشعب الفيتنامي في اليابان، والمساهمة في تعزيز المجتمع الفيتنامي في اليابان ليكون موحدًا وحيويًا ومتطورًا ومتجهًا نحو الوطن، فضلاً عن المساهمة في تعزيز العلاقات الودية والتعاونية بين فيتنام واليابان.

أعضاء يقدمون عروضًا فنية احتفالًا بتأسيس جمعية الفنون والثقافة التقليدية الفيتنامية في اليابان. (تصوير: نجوين توين/وكالة الأنباء الفيتنامية)

وقالت السيدة دو خان ​​هان إن الجمعية حددت ثلاثة أهداف رئيسية لمتابعتها، بما في ذلك الحفاظ على جمال الثقافة والفن الفيتنامي وتكريمه ونشره في المجتمع بشكل خاص وفي اليابان بشكل عام؛ وتعبئة جميع الموارد وربطها وتعزيزها لتنفيذ الأهداف المذكورة أعلاه بشكل فعال؛ والسعي إلى أن تصبح جسراً بين المجموعات الثقافية والفنية الفيتنامية في اليابان، لتصبح شريكاً موثوقاً به وعالي الجودة للوكالات والمنظمات الثقافية والفنية في اليابان وكذلك في فيتنام؛ والمساهمة في تعزيز التبادل الثقافي بين فيتنام واليابان.

وبحسب السيدة دو خان ​​هان، ستنفذ الجمعية مشاريع عملية لربط المجموعات والأفراد المهتمين بالثقافة والفنون الفيتنامية في اليابان، من أجل تعزيز التبادلات والتفاهم والدعم المتبادل؛ وتنفيذ مشاريع عملية لدعم نشر وتعزيز البحث والممارسة والأداء للثقافة والفنون الفيتنامية التقليدية بشكل مباشر للمجموعات والأفراد المهتمين والمتحمسين؛ وتحسين الجودة وتوسيع النطاق وتنويع حضور الثقافة والفنون الفيتنامية التقليدية في الأحداث الاقتصادية والاجتماعية في اليابان.

وتعهدت السيدة دو خان ​​هان بأن جميع أنشطة الجمعية ستضع دائمًا قيم المجتمع في المقام الأول بهدف أعلى يتمثل في تكريم والحفاظ على جمال الثقافة الفيتنامية.

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/thanh-lap-hiep-hoi-van-hoa-nghe-thuat-truyen-thong-viet-nam-tai-nhat-ban-post998394.vnp