أعضاء فريق عمل بامباري يلتقطون صورة تذكارية بعد ساعات من الاجتماعات المكثفة.

بالنسبة للرائد نجوين فان هين - ضابط في بعثة مينوسكا (جمهورية أفريقيا الوسطى)، وكذلك زملائه الآخرين، فإن الدعم الصادق ومشاركة الأصدقاء الدوليين أعطته الدافع للتغلب على الصعوبات والمصاعب في العمل في واحدة من أفقر البلدان وأكثرها عدم استقرارًا في العالم ، والسعي إلى إكمال المهام الموكلة إليه من قبل الحزب والدولة والجيش بنجاح.

عندما كُلِّف بالعمل باستقلالية تامة، ورغم استعداده النفسي، ما إن وصل إلى بامباري، عاصمة مقاطعة أواكا في جمهورية أفريقيا الوسطى، حتى فوجئ بقسوة الطبيعة هناك. لم يكن هناك سوى تربة حمراء وحصى ومنازل ضيقة مسقوفة بالقش، حيث يعيش العشرات من أفراد الأسرة. وبينما كان يسير على الطريق الواقع في أقصى مركز مقاطعة أواكا، لم يستطع الرائد نغوين فان هين تمييز أيٍّ من معالم النظام الصحي أو التعليم أو الكهرباء أو المياه... هنا. كان كل شيء يفوق تصور الجندي الفيتنامي ذي القبعات الخضراء.

الرائد نجوين فان هين والسكان المحليين في رحلة استطلاعية لفهم الوضع المحلي.

تفاقمت الصعوبات عندما تعذر وصول الطعام والمؤن والإمدادات الأساسية المنقولة جوًا من فيتنام إلى جمهورية أفريقيا الوسطى خلال الشهرين الأولين من عمل البعثة، وذلك بسبب الوضع الأمني ​​المعقد. في غضون ذلك، كان الطعام والمؤن المحلية شحيحة للغاية. فرضت بعثة مينوسكا قيودًا شبه صارمة على حركة الخروج من الثكنات إلا لأغراض تنفيذ المهمة، لأن القوات المتمردة في المنطقة كانت غالبًا ما تتسلل إلى المنطقة وتتظاهر بأنها من السكان المحليين، مما تسبب في خطر انعدام الأمن. ولكن خلال تلك الأوقات العصيبة، شعر الرائد نغوين فان هين بوضوح أكبر بمشاعر التضامن الدولي الدافئة وروح التضامن التي يكنها له رفاقه من جنود القبعات الزرقاء.

شارك زملاء الرائد نغوين فان هين من بلدان مختلفة بحماس ما تناولوه خلال الشهرين اللذين لم يتلقّ فيهما الطعام من فيتنام. في كل وجبة غداء، كان زملاؤه من صربيا وباكستان ونيبال والمغرب وسيراليون وكمبوديا وروسيا، وغيرها، يُعدّون أطباقًا أكثر من المعتاد لمشاركتها معه في المكتب. شعر الجميع بالسعادة لمشاركة الطعام مع زملائهم الفيتناميين، ولفرصة تعريفهم بمطبخ بلدهم. ساعد الخبز، والأطعمة المعلبة، والمعكرونة سريعة التحضير، والمستلزمات المنزلية الأساسية، وغيرها من زملائه الرائد نغوين فان هين على الصمود حتى استلامه البضائع المرسلة من فيتنام. هذه المساعدة الصادقة جعلت طفلًا يعيش بعيدًا عن وطنه يشعر وكأنه يعيش في كنف عائلة حقيقية.

ردًّا على تعاطف زملائه الدوليين، أحضر الرائد نجوين فان هين، الذي لم يكن لديه الكثير ليقدمه، خضراواتٍ خضراء زرعها بنفسه. بعد كل يوم عمل، كان يقضي بعض الوقت في زيادة الإنتاج والعناية بأحواض الخضراوات الخضراء لتحسينها. كانت أحواض السبانخ المائية، والقرع، والأمارانث، وسبانخ مالابار، وغيرها، خضراء وخصبة دائمًا تحت رعاية وزراعة الرائد الذي أمضى 23 عامًا في الجيش. أصبحت الخضراوات الفيتنامية التقليدية طبقًا مألوفًا في وجبات ضباط القبعات الخضراء في فرقة عمل بامباري.

يقوم الكابتن ليوبيساف فيسينتيفيتش، ضابط حفظ السلام في جمهورية صربيا، بحصاد الخضروات من حديقة الخضروات التي يزرعها ضباط فيتناميون .

استلم الرائد نجوين فان هين الآن بضائع من فيتنام. ولإظهار امتنانه وتوطيد علاقته بزملائه، يُظهر مهاراته في الطبخ كل يوم عطلة، ويدعو الجميع للاستمتاع بالأطباق الفيتنامية. وقال: "هذه أيضًا فرصة لي لأُعرّفكم على المطبخ الفيتنامي الفريد والمحبوب عالميًا. أنتم جميعًا من جنسيات وأديان وثقافات مختلفة، وتحبون الأطباق التي أُعدها، بما في ذلك المسلمون".

يزداد ضباط القبعات الزرق الدوليون تقاربًا وألفةً من خلال أنشطة التبادل الرياضي والثقافي خارج ساعات العمل. كل مساء، يستمتع الرائد الفيتنامي وزملاؤه بفنجان من الشاي والقهوة معًا، يروون لبعضهم البعض قصصًا عن الحياة العائلية والثقافة والبلد والشعوب من جميع أنحاء العالم. تُصبح هذه المحادثات والتبادلات جسرًا يُمكّن قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة من التقارب، ويساعدهم على فهم بعضهم البعض بشكل أفضل. دون أن يعرفوا متى، يعتبرون بعضهم البعض كأفراد عائلة، يتشاركون أفراحهم وأحزانهم في الحياة، ويشجعون بعضهم البعض على السعي لتحقيق المهام الموكلة إليهم.

شارك الرائد نجوين فان هين في أنشطة التبادل وتقديم الهدايا بمناسبة اليوم العالمي للمرأة، 8 مارس، في فرقة عمل بامباري.

لم يقتصر الأمر على الحياة العملية فحسب، بل تلقى الرائد نجوين فان هين أيضًا دعمًا حماسيًا من زملائه في العمل المهني. فبعد توليه المهمة للتو، وعمله في بيئة دولية متعددة الجنسيات واللغات والثقافات، لا مفر من أن يشعر بالحيرة عند التعامل مع الوظيفة. لكن بعد فترة وجيزة، وبفضل دعم زملائه وجهوده الذاتية، ودراسته الذاتية وتعلمه، ازدادت ثقة الضباط الفيتناميين في فرقة عمل بامباري في أداء مهامهم، وحظوا بتقدير كبير من رؤسائهم وأصدقائهم وزملائهم الدوليين.

انقضى نصف عهده، وتجاوزت معه الصعوبات والمصاعب التي واجهته في البداية. والآن، ما يسكن في وجدان الرائد نجوين فان هين هو التضامن الدولي الخالص ومودة زملائه من جميع أنحاء العالم، وأهل المنطقة البسطاء الفقراء، لكن المتعاطفين. كلما زادت المصاعب التي يمر بها، ازداد تقديره لهذه المودة وحبه للأرض والشعب هنا. هذه الأمور البسيطة هي ما يدفعه وزملاءه إلى بذل المزيد من الجهد وتوحيد الجهود للمساهمة في المهمة النبيلة المتمثلة في حفظ السلام.

ميدالية (من جمهورية أفريقيا الوسطى)