الحالات التي لا يشترط فيها تسوية ضريبة الدخل الشخصي

وفقًا للبند 6، المادة 8 من المرسوم رقم 126/2020/ND-CP الذي يوضح بالتفصيل عددًا من مواد قانون إدارة الضرائب، هناك بعض الحالات التي لا يحتاج فيها الأفراد إلى استكمال ضريبة الدخل الشخصي، بما في ذلك:

- لا يُطلب من الأفراد الذين ليس لديهم ضريبة إضافية مستحقة الدفع أو لديهم ضريبة دخل شخصية إضافية مستحقة الدفع بعد التسوية النهائية لكل عام من 50000 دونج أو أقل أو لديهم ضريبة دخل شخصية مستحقة الدفع أقل من مبلغ الضريبة المدفوعة مؤقتًا دون طلب استرداد الضريبة أو التعويض في فترة الإقرار الضريبي التالية إنهاء ضريبة الدخل الشخصي.

- الأفراد الذين لديهم دخل من الرواتب والأجور والذين يوقعون عقود عمل لمدة 3 أشهر أو أكثر في الوحدة، ولديهم دخل غير منتظم من أماكن أخرى بمتوسط ​​دخل شهري لا يتجاوز 10 ملايين دونج في السنة وقد تم خصم ضريبة الدخل الشخصي لديهم بمعدل 10٪، إذا لم يكن هناك طلب، فلا يتعين عليهم إتمام الضريبة على هذا الدخل.

- بالنسبة للأفراد الذين يشتري أصحاب عملهم تأمينًا على الحياة (باستثناء تأمين التقاعد الطوعي) أو تأمينًا غير إلزامي آخر بأقساط متراكمة، حيث خصم صاحب العمل أو شركة التأمين ضريبة الدخل الشخصي بمعدل 10٪ من مبلغ قسط التأمين المقابل للجزء الذي اشتراه أو ساهم به صاحب العمل للموظف، لا يتعين على الموظف تسوية ضريبة الدخل الشخصي على هذا الدخل.

حالات تسوية ضريبة الدخل الشخصي المباشرة أو المعتمدة

- يجب على الأفراد المقيمين الذين لديهم دخل من الرواتب والأجور من مكانين أو أكثر ولكنهم لا يستوفون شروط التسوية المعتمدة وفقًا للوائح أن يعلنوا ويسددوا ضريبة الدخل الشخصي مباشرة لدى سلطة الضرائب إذا كان هناك ضريبة إضافية مستحقة أو إذا كان هناك مبلغ ضريبي مدفوع زائد يحتاج إلى استرداده أو تعويضه في فترة الإقرار الضريبي التالية.

يجوز للأفراد تسوية الضرائب إذا كان دخلهم الخاضع للضريبة دخلاً غير منتظم من أماكن أخرى بمتوسط ​​دخل شهري لا يتجاوز 10 ملايين دونج في السنة وتم خصم ضريبة الدخل الشخصي بمعدل 10٪، ولم يطلب الفرد تسوية ضريبية لهذا الدخل.

- يجب على الأفراد الأجانب الذين أكملوا عقود عملهم في فيتنام التصريح بالضرائب وتسويتها لدى السلطات الضريبية قبل مغادرة البلاد.

في حال عدم استكمال الفرد إجراءات تسوية الضريبة لدى مصلحة الضرائب، عليه تفويض الجهة الدافعة للدخل، أو أي جهة أو فرد آخر، بتسوية الضريبة وفقًا للوائح تسوية ضرائب الأفراد. وفي حال حصول الجهة الدافعة للدخل، أو أي جهة أو فرد آخر، على تفويض بتسوية الضريبة، يتحمل الفرد مسؤولية ضريبة الدخل الشخصية الإضافية المستحقة، أو يُسترد منه الضريبة الزائدة التي دفعها.

- لا يجوز للأفراد المقيمين الذين لديهم دخل من الرواتب والأجور والذين يحق لهم أيضًا الحصول على تخفيض ضريبي بسبب الكوارث الطبيعية أو الحرائق أو الحوادث أو الأمراض الخطيرة التي تؤثر على قدرتهم على دفع الضرائب أن يفوضوا المنظمات أو الأفراد الذين يدفعون الدخل لإجراء تسويات ضريبية نيابة عنهم، ولكن يجب عليهم التصريح بالضرائب وتسويتها مباشرة مع السلطة الضريبية وفقًا للوائح.