إعطاء الأولوية للتركيز على إزالة الصعوبات التي تواجه الإنتاج والأعمال

وجه رئيس الوزراء فام مينه تشينه الوزارات والفروع والمحليات بتنفيذ المهام والحلول لشهر يوليو والربع الثالث والأخير من أجل الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي والسيطرة على التضخم بشكل جيد وضمان التوازنات الرئيسية للاقتصاد.

Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì phiên họp. (Nguồn: TTXVN)

ترأس رئيس الوزراء فام مينه تشينه الاجتماع. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

في الرابع من يوليو، ترأس رئيس الوزراء فام مينه تشينه مؤتمرا عبر الإنترنت بين الحكومة والمحليات والاجتماع الحكومي العادي لشهر يونيو 2023.

ونظراً لوجود العديد من الصعوبات والتحديات، وجه رئيس الوزراء الوزارات والهيئات والمحليات إلى العمل على الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي، والسيطرة على التضخم بشكل جيد، وضمان التوازنات الرئيسية للاقتصاد، مع إعطاء الأولوية لإزالة الصعوبات التي تواجه الإنتاج والأعمال.

في المؤتمر، ركز قادة الحكومة وأعضاء الحكومة ورؤساء الوزارات والفروع والوكالات المركزية والمحليات على مناقشات صريحة ومسؤولة وعملية حول: الوضع الاجتماعي والاقتصادي في يونيو والأشهر الستة الأولى من عام 2023، والمهام والحلول الرئيسية للأشهر الستة الأخيرة من العام؛ تنفيذ القرار رقم 01 لعام 2023 الصادر عن الحكومة؛ تنفيذ برنامج الإنعاش والتنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ تخصيص وصرف رأس مال الاستثمار العام؛ وتنفيذ ثلاثة برامج وطنية مستهدفة.

وعلى وجه الخصوص، ناقش المندوبون أيضًا وقدموا أفكارًا لبناء مشروع قرار بشأن إزالة الصعوبات التي تواجه الإنتاج والأعمال التجارية، ومواصلة تعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية، وتشديد الانضباط والنظام...

الشهر القادم أفضل من الشهر الماضي، والربع القادم أفضل من الربع الماضي

وبعد الاستماع إلى آراء الوزارات والفروع والمحليات، واختتام المؤتمر، قال رئيس الوزراء فام مينه تشينه إنه في شهر يونيو والأشهر الستة الأولى من العام، تابعت الحكومة عن كثب وركزت على توجيه التنفيذ الجذري لقرارات واستنتاجات اللجنة المركزية والمكتب السياسي والجمعية الوطنية.

وبناء على ذلك، ركزت الحكومة على بناء المؤسسات والقوانين وتحسينها؛ ونظمت 11 مؤتمرا واجتماعا حكوميا، بما في ذلك 5 اجتماعات موضوعية حول سن القوانين؛ وأصدرت 66 وثيقة معيارية، و106 قرارات حكومية، و829 قرارا فرديا، و41 برقية، و22 توجيها من رئيس الوزراء؛ وأعدت بعناية وخدمت المؤتمر المركزي النصف سنوي والدورة الخامسة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة، بما في ذلك تقديم 8 قوانين إلى الجمعية الوطنية للموافقة عليها، والتعليق على 9 مشاريع قوانين وقرارات بشأن العديد من السياسات والمبادئ التوجيهية المهمة بشأن الأراضي، والعطاءات، وخفض ضريبة القيمة المضافة، والهجرة، وما إلى ذلك.

تُنظّم الحكومة بانتظام اجتماعات ومؤتمرات ورحلات عمل وأنشطة خارجية، وتستشير الخبراء والعلماء؛ وتُركّز على مراجعة وتطوير اللوائح والآليات والسياسات القانونية لتذليل الصعوبات وتهيئة الظروف المواتية للأفراد والشركات. وعلى وجه الخصوص، أنشأ رئيس الوزراء 25 فريق عمل بقيادة أعضاء من الحكومة للعمل مباشرةً مع المحليات؛ وقد عالجت 300 ألف عريضة من أصل ألف عريضة، وتُواصل مراجعة ومعالجة الـ 700 عريضة المتبقية.

في ظل الظروف الدولية والمحلية الصعبة، سارعت الحكومة ورئيس الوزراء إلى إصدار واقتراح العديد من الآليات والسياسات لتذليل الصعوبات والعقبات، وتعزيز الانتعاش وتنمية الإنتاج والأعمال. وبوجه عام، تتسم المهام والحلول المقترحة بالتناغم والشمولية والدقة والعملية، وتحظى بتقدير كبير من الشعب والشركات والمنظمات الدولية، وقد أثبتت فعاليتها بشكل واضح، حيث أظهرت العديد من الأرقام أن الشهر التالي أفضل من الشهر السابق، وأن الربع التالي أكثر فعالية من الربع السابق.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu kết luận hội nghị. (Nguồn: TTXVN)

ألقى رئيس الوزراء فام مينه تشينه كلمة ختامية في المؤتمر. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

وأكد رئيس الحكومة أنه في ظل الصعوبات الدولية والداخلية، وبفضل المشاركة الجذرية للنظام السياسي بأكمله والشعب ومجتمع الأعمال بقيادة الحزب، استمر الوضع الاجتماعي والاقتصادي في يونيو في الاتجاه الإيجابي، وحققت العديد من المجالات نتائج أفضل من شهر مايو والأشهر الخمسة الأولى من العام، وكان الربع الثاني أفضل بشكل عام من الربع الأول، مما ساهم في النتائج الإجمالية للأشهر الستة الأولى من عام 2023.

يستمر استقرار الاقتصاد الكلي؛ ويتم التحكم في التضخم؛ ويعزز النمو؛ وتُضمن التوازنات الاقتصادية الرئيسية؛ وتُدار الدين العام، والدين الحكومي، والدين الخارجي الوطني، وعجز الموازنة العامة للدولة بشكل جيد وفقًا لقرار المجلس الوطني. ويستمر التضخم في الانخفاض تدريجيًا. ويتعافى النمو. ويستقر السوق النقدي وسعر الصرف بشكل عام. ويتجه الاستيراد والتصدير إلى الارتفاع مجددًا. وتضمن إيرادات الموازنة العامة للدولة التقدم.

شهدت القطاعات والمجالات الرئيسية تعافيًا جيدًا، لا سيما القطاع الصناعي الذي استمر في النمو. واستمر إجمالي الاستثمار في التنمية الاجتماعية في الارتفاع، وكان الربع الثاني أعلى من الربع الأول، مما ساهم في تعزيز النمو. وميل نمو الأعمال إلى الإيجابية. واستمر التركيز على المجالات الثقافية والاجتماعية، وتحسنت حياة الناس.

الوضع السياسي والاجتماعي مستقر، والدفاع والأمن الوطنيان مُصان، والنظام الاجتماعي والأمن مُكفولان بشكل أساسي. ويتواصل تعزيز جهود مكافحة الفساد والسلوكيات السلبية. كما يتم تعزيز الشؤون الخارجية والتكامل الدولي، وخاصةً الدبلوماسية الخارجية والاقتصادية رفيعة المستوى. ويستمر تعزيز مكانة فيتنام ومكانتها الدولية.

وقال رئيس الوزراء "إن العديد من المنظمات الدولية المرموقة تواصل التنبؤ بأن فيتنام ستكون واحدة من الدول ذات النمو المرتفع في المنطقة والعالم؛ كما تعمل منظمات التصنيف الائتماني الدولية المرموقة على الحفاظ على التصنيف الائتماني الوطني لفيتنام ورفعه".

كما أشار رئيس الوزراء بصراحة إلى أوجه القصور والقيود والصعوبات والتحديات مثل: معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي أقل من السيناريو المقترح، حيث وصل إلى 3.72٪ في الأشهر الستة الأولى مقارنة بسيناريو 6.2٪؛ لا يزال وضع السوق الدولية صعبًا للغاية؛ نمو رصيد الائتمان منخفض، ولا تزال العديد من الشركات تواجه صعوبة في الوصول إلى الائتمان الجديد، ولا يزال سعر الفائدة الفعلي على الإقراض مرتفعًا؛ تميل إيرادات ميزانية الدولة إلى الانخفاض؛ يتعافى القطاع الصناعي ببطء؛ لا يزال رأس مال الاستثمار الأجنبي المباشر المسجل متأثرًا، حيث انخفض بنسبة 57.1٪ خلال نفس الفترة؛ لم تتم معالجة أوجه القصور والعقبات في أسواق السندات والتأمين والعقارات إلا في البداية، ولم يتم حلها بشكل جذري ومستدام وفعال؛ لا تزال الإجراءات الإدارية في بعض المناطق والمحليات مرهقة وغير مفتوحة بعد؛ لا تزال حياة جزء من الناس صعبة؛ إن الوضع الأمني والنظام في بعض المناطق والقطاعات ينطوي على مخاطر محتملة...

Các đại biểu dự hội nghị tại điểm cầu địa phương. (Nguồn: VGP)

المندوبون المشاركون في المؤتمر عند الجسر المحلي. (المصدر: VGP)

إعطاء الأولوية للتركيز على إزالة الصعوبات التي تواجه الإنتاج والأعمال

وأشار رئيس الوزراء فام مينه تشينه إلى العيوب والقيود والصعوبات والتحديات والأسباب والدروس المستفادة وتحليل الوضع والسياق المحلي والدولي، ووجه الوزارات والفروع والمحليات بتنفيذ المهام والحلول في يوليو والربع الثالث والفترة القادمة للحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي والسيطرة على التضخم بشكل جيد وضمان التوازنات الرئيسية للاقتصاد.

وعليه، يجب علينا أن نركز بحزم وإصرار على تنفيذ الأهداف العامة وفقا لقرار المؤتمر الثالث عشر للحزب، وقرارات واستنتاجات اللجنة المركزية والمكتب السياسي، وقرارات الجمعية الوطنية والحكومة.

وفي المستقبل القريب، ينبغي إعطاء الأولوية لحل الصعوبات في الإنتاج والأعمال، وخاصة إعطاء الأولوية للنمو المرتبط بالاستقرار الاقتصادي الكلي وضمان سبل عيش الناس؛ ومواصلة تنفيذ سياسة نقدية أكثر استباقية ومرونة وتساهلاً وفي الوقت المناسب وفعالية؛ والتنسيق بشكل متزامن ووثيق ومتناغم مع سياسة مالية توسعية معقولة ومحددة وأساسية وفعالة وسريعة وحاسمة؛ والتركيز على تحسين القدرة الإنتاجية للاقتصاد.

طلب رئيس الوزراء من الوزارات والقطاعات المعنية العملَ بشكل استباقي وفعال على حل الصعوبات والمشاكل في المحليات، وذلك من خلال تجميع تقارير من 26 فريق عمل حكومي. وتواصل هذه الفرق عملها شهريًا لتحقيق "الهدف المزدوج": مراجعة وتقييم تنفيذ التوصيات السابقة، وحل المشكلات الناشئة على الفور.

يجب على الوزارات والفروع والمحليات أن تدرك الوضع، بناءً على وظائفها ومهامها وصلاحياتها، والاستجابة بشكل استباقي وحل سريع وفعال؛ وتشديد الانضباط والنظام، وتعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية، وخلق الظروف المواتية للأشخاص والشركات، وخاصة الاهتمام بعدم التهرب من المسؤولية، وتجنب المضايقات والسلبية والتعامل بصرامة مع الانتهاكات (إن وجدت).

بالإضافة إلى ذلك، تعزيز محركات النمو الثلاثة بقوة: الاستثمار والاستهلاك والتصدير؛ والتركيز على إزالة الصعوبات والتغلب على الإنتاج الراكد على الفور واستعادة وإيجاد أسواق وأوامر جديدة؛ والحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي والسيطرة على التضخم وتعزيز النمو وضمان التوازنات الرئيسية للاقتصاد؛ والتركيز على ضمان الضمان الاجتماعي والتوظيف وحياة الناس؛ وتعزيز مجالات الثقافة والمجتمع والصحة والتعليم والتدريب والعلوم والتكنولوجيا وحماية البيئة وتحويل الطاقة والنمو الأخضر والاقتصاد الدائري؛ وتعزيز الوقاية من الفساد والسلبية ومكافحتهما؛ والحفاظ على الاستقرار السياسي والاجتماعي؛ وتعزيز الدفاع والأمن الوطنيين؛ وتعزيز الشؤون الخارجية والتكامل الدولي.

التحضير الجيد والخدمة الجيدة لاجتماعات المكتب السياسي والأمانة العامة وخاصة المؤتمر المركزي وجلسة الجمعية الوطنية في نهاية العام.

- التركيز بشكل خاص على حل القضايا الهامة أو العاجلة أو الناشئة حديثا في أعمال التخطيط بشكل سريع وفعال؛ وترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات؛ وضمان توفير الكهرباء والبنزين الكافيين للإنتاج والأعمال والاستهلاك؛ ومعالجة اختلال التوازن بين العرض والطلب على العمالة في بعض المناطق؛ وحل الشكاوى والدعاوى القضائية؛ والاستجابة لآراء وتوصيات الأشخاص والشركات، مع التركيز على منع ومكافحة الفساد والسلبية ومصالح المجموعة...

علاوة على ذلك، فإن القيام بعمل جيد في مجال المعلومات والاتصال، وخاصة التواصل السياسي، يساهم في خلق توافق اجتماعي؛ ومحاربة المعلومات المشوهة والسيئة والسامة والتشهيرية بكل حزم...

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn phát biểu tại Hội nghị.

وزير الخارجية بوي ثانه سون يتحدث في المؤتمر.

كلف رئيس الوزراء كل وزارة وفرعًا ومحلية بمهام وحلول محددة. وبناءً على ذلك، يجب على اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية التركيز على التنفيذ الاستباقي الجيد لأعمال التخطيط؛ وتوزيع رأس مال الاستثمار العام، وبرنامج الإنعاش والتنمية الاجتماعية والاقتصادية، وثلاثة برامج وطنية مستهدفة؛ ومواصلة تعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية؛ ومراجعة ووضع تدابير محددة لتعزيز تنفيذ المشاريع الصناعية والإنشائية والعقارية والتجارية؛ والتنسيق لمعالجة إصدار سندات الشركات في المنطقة؛ والبحث ووضع سياسات استباقية لدعم الشركات، وضمان الضمان الاجتماعي وحياة كريمة للعمال.

وذكّر رئيس الوزراء بأن "المحافظات والمدن يجب أن تعزز الانضباط، وتتعامل بصرامة مع حالات المسؤولين والموظفين المدنيين الذين يتجنبون المسؤولية ويتهربون منها ويخشون المسؤولية وينتهكون القانون، وتستبدلهم على الفور".

وجّه رئيس الحكومة بنك الدولة الفيتنامي بمواصلة خفض أسعار الفائدة، وخاصةً أسعار الإقراض؛ وزيادة الائتمان، وضمان تلبية احتياجات رأس المال الائتماني للاقتصاد؛ وزيادة فرص الحصول على الائتمان. وتُطبّق وزارة المالية بفعالية سياساتٍ لتمديد وتخفيض الضرائب والرسوم والتكاليف الصادرة؛ وتسريع استرداد ضريبة القيمة المضافة.

تطبق وزارة الإنشاءات بصرامة القرار الحكومي رقم 33 بشأن تذليل الصعوبات التي تواجه سوق العقارات؛ وتعمل، بالتعاون مع وزارة الأمن العام والوزارات والفروع، على إزالة العوائق في مجال الوقاية من الحرائق ومكافحتها على وجه السرعة. وتركز وزارة النقل على توجيه تنفيذ مشاريع النقل الرئيسية، وخاصة مشاريع الطرق السريعة، واختيار المقاولين لبناء مطار لونغ ثانه. وتركز وزارة الصناعة والتجارة على تطوير السوق المحلية؛ وتحفيز الاستهلاك؛ وتوسيع أسواق التصدير؛ وتعزيز المفاوضات؛ وتوقيع اتفاقيات تجارة حرة جديدة.

طلب رئيس الوزراء من وزارة الموارد الطبيعية والبيئة التركيز على تذليل الصعوبات والعوائق في تخطيط الأراضي والإجراءات الإدارية، والتعامل الفوري مع توصيات المحليات والشركات بشأن الأراضي والبيئة، ومعالجة العقبات التي تعترضها. كما ينبغي على وزارة الصحة التركيز على تذليل الصعوبات والتغلب على العقبات في مجال شراء وطرح الأدوية والمعدات والمستلزمات الطبية.

ستُطبّق وزارة التعليم والتدريب بفعالية نظام الالتحاق بالجامعات والكليات في عام ٢٠٢٣؛ وستُنظّم مناقصات عامة لطباعة الكتب المدرسية. وستُطبّق الشركات والمؤسسات العامة خطط الإنتاج والأعمال بفعالية، وتُركّز على توزيع رأس المال الاستثماري؛ وستُشجّع الاستثمار في تطوير مشاريع جديدة واسعة النطاق وفعّالة في النصف الثاني من عام ٢٠٢٣.

فيما يتعلق بتوصيات المحليات والوزارات والفروع: إلزام الوزارات والفروع المعنية بالتعامل بشكل استباقي ونشط وفقا لصلاحياتها والإبلاغ إلى الحكومة ورئيس الوزراء في الحالات التي تكون خارج نطاق صلاحياتها.

[إعلان 2]
مصدر