المغني توان كانه - الأب البيولوجي لـ"شوان ماي الصغيرة": يكسب عيشه في الولايات المتحدة، ويعتني بالأظافر، ويبيع منتجاته

المغني توان كانه من هانوي ، درس في جامعة هانوي للثقافة والفنون. في أوائل التسعينيات، اشتهر بأغانيه الشعبية، وقدّم عروضًا في العديد من المقاطعات من الجنوب إلى الشمال.

في أواخر تسعينيات القرن العشرين، أصبح السيد كانه "مديرًا" لابنته - "المغنية الطفلة" الشهيرة شوان ماي.

المغني توان كانه بين الماضي والحاضر (صورة: شخصية فيسبوكية).

بعد زواجه الفاشل من والدة شوان ماي، عاش توان كانه حياة هادئة في الخارج لما يقرب من عشرين عامًا. وقد لفت انتباه الجمهور مؤخرًا بظهوره في برنامج "نها كو خاش" مع ثوي نجا . شارك المغني السابق رحلته لبدء مسيرته المهنية في الولايات المتحدة، كاشفًا المزيد عن عائلته الجديدة وزوجته المستقبلية.

قال مغني أغنية " Qua ngo nha em" إن علاقته بعازفة الجيتار Thu Thu (والدة Xuan Mai) انقطعت وانفصلا في عام 2004. وتزوج مرة أخرى من زوجته الثانية بينما كان لا يزال في فيتنام.

بعد ذلك، تكفلت زوجتي بي للقدوم إلى أمريكا. لدينا ابن سيبلغ من العمر 17 عامًا هذا العام. زوجتي الثانية لطيفة وقادرة. نعيش بسعادة وسلام،" قال توان كانه.

المغني توان كانه في الوقت الحاضر (صورة: لقطة شاشة).

عندما وصل توان كانه إلى الولايات المتحدة لأول مرة، كان يعيش مع زوجته في هاواي. كانت عائلة زوجته تمتلك صالونًا للأظافر، لكن عدد العاملين فيه قليل، فساعدها المغني في العناية بالأظافر. بعد بضع سنوات، انتقلت عائلته إلى كاليفورنيا. قال والد شوان ماي: "في ذلك الوقت، كنت جديدًا في هذا المجال، واضطررت للعمل لدى آخرين في بعض الوظائف، بينما كانت زوجتي لا تزال تعمل في مجال العناية بالأظافر".

خلال تجمعٍ للزملاء، طهى توان كانه حساء فو لأصدقائه، وأشادت ثوي نغا بلذته. وبعد أن نصحه أصدقاؤه بفتح مطعم فو، استمع توان كانه وأصبح مديرًا محظوظًا.

لسنوات عديدة، اعتمد دخله بشكل رئيسي على بيع حساء الفو، وكان يُعيلُه أبناء بلده، بمن فيهم العديد من أصدقائه الفنانين. قبل زواجها، كانت شوان ماي الصغيرة تُساعد والدها في مطعم الفو.

افتتح السيد كانه مطعمًا للفو في كاليفورنيا (الصورة: لقطة شاشة).

بدأتُ مشروعًا لإعداد الفو لأنني لم أكن أملك أي عمل آخر عند وصولي إلى أمريكا. علاوة على ذلك، يُعدّ طهي الفو مهنةً تقليديةً لعائلتي. منذ صغري، كنتُ أساعد والديّ في تحضيره. مطعمي محظوظٌ بوجود العديد من الزبائن، لذا لدينا ما يكفي من الطعام. لكن إدارة مطعمٍ صعبةٌ أيضًا. حتى الآن، ما زلتُ أطبخ في المطبخ بنفسي، لا أديره كغيري، لذا فالأمر صعبٌ،" قال توان كانه.

بالإضافة إلى افتتاح مطعم فو، يبيع مغني أغنية "أعبر بك النهر" بان تشونغ في كل عطلة رأس السنة. فهو يؤمن بأنه أينما كنت، عليك العمل لكسب المال، سواءً أكانت وظيفتك نبيلة أم متواضعة.

عندما قدمتُ إلى الخارج لأول مرة، كنتُ مرتبكًا، لكنني فكرتُ أنه إذا استطاع الآخرون كسب عيشهم، فسأتمكن من ذلك أيضًا. إذا استطاع الآخرون القيام بهذه الوظيفة، فسأتمكن من القيام بها أيضًا. لم أكن أعتقد أنني مضطرٌ للقيام بشيءٍ مُبالغٍ فيه. في الخارج، طالما أنني لا أتكاسل، فلا داعي للقلق بشأن أي شيء، كما قال توان كانه.

يخطط والد شوان ماي للعمل والادخار حتى يتمكن بعد تقاعده من العودة إلى فيتنام للعيش فيها، دون القلق بشأن المال في شيخوخته. قال: "عندما أصبح كبيرًا في السن، ستكون الحياة في فيتنام أفضل. في ذلك الوقت، كل ما أحتاجه هو منزل صغير، وفتح متجر لبيع الفطور، والالتقاء بالأصدقاء بعد الظهر".

الزوجة الثانية للمغني توان كانه (صورة: لقطة شاشة).

في سن الخمسين، لا يندم توان كانه على الماضي، ولا يتمسك بمسيرته الفنية رغم اعتزاله الغناء لعشرين عامًا. يستذكر أحيانًا بداياته في الغناء في مدينة هو تشي منه، ويصفها بـ"زمن الفقراء والسعداء". في ذلك الوقت، كان يغني كثيرًا على مسرح ترونغ دونغ، ومسرح لان آنه... كما عمل مع فرقتي دوي فونغ وهوونغ لوان، حيث قدّم عروضًا في العديد من المقاطعات والمدن في جميع أنحاء البلاد.

"الآن، حتى لو غنيت، فهو للمتعة فقط. في هذا العمر، من الصعب العودة إلى الموسيقى . لا أنظر إلى الماضي بل إلى المستقبل. لكل عصر عصره الخاص"، هذا ما يعتقده المغني السابق.

فيما يتعلق بعلاقته الحالية بابنته شوان ماي، أكد العم كانه أن الأب وابنته ما زالا على تواصل دائم. تُجري ابنته مكالمات فيديو أسبوعيًا وتُرسل صورًا لأحفادها إلى العم كانه. ومن حين لآخر، خلال الصيف ورأس السنة القمرية الجديدة، تُصطحب شوان ماي عائلتها لزيارة والدها.

على الرغم من انفصالهما، لا يزال السيد كانه وزوجته السابقة صديقين، وكلا العائلتين قريبتان من بعضهما.

زوجتي السابقة تعيش مع شوان ماي. لا تزال تأتي إلى كاليفورنيا من حين لآخر، كما أن زوجتي تقود سيارتها لاصطحابها. في رأس السنة الماضية، زارتني شوان ماي ووالدتها في منزلي. تعيش شوان ماي حاليًا في أوهايو مع زوجها وأطفالها الثلاثة ووالدتها، كما أضاف والد شوان ماي.

شوان ماي وشقيقها الأصغر ريتش آنه توان مع المغني توان كانه (الصورة: شخصية فيسبوك).

في وقت سابق، تحدثت شوان ماي أيضًا عن علاقتها الوثيقة بعائلة والدها الجديدة. عندما انفصل والداها، كانت هي وشقيقها الأصغر لا يزالان صغيرين، لكنها لم تلومهما، بل كانت تعتقد أن انفصالهما قدر.

صرحت المغنية ذات مرة في مقابلة: "أحترم دائمًا قرارات والديّ. كوالدين، لا أحد يريد أن يعاني أطفاله لمجرد أنهم يعيشون بدون أحدهما، لكنني أعتقد أن لكلٍّ منهما أسبابه الخاصة. لم أسأل والدتي عن هذا الأمر قط، ولكن مهما كان، فأنا أحب والديّ دائمًا بنفس القدر. لا ألوم والدي على ذلك، مع أن لديه عائلته الخاصة".

قالت شوان ماي إن المغني توان كانه لا يزال يهتم بها وبأخيها الأصغر. عندما كانت في المدرسة، انتقلت عائلة والدها للعيش بجوار مدرستها، فكانت ترى والدها كثيرًا.

أشاد النجم الطفل السابق أيضًا بزوجة والده الثانية: "عمتي إنسانة طيبة جدًا، وهي أيضًا تعاملني أنا وأخي الأصغر كأبنائها. نعامل بعضنا البعض كعائلة واحدة دون أي تمييز. أصبح والداي الآن بمثابة صديقين حميمين، حتى عندما يكونان مشغولين، تأخذ والدتي ستيفن (ابن الفنان توان كانه بالتبني - PV) إلى المدرسة من أجلي. أشعر بالسعادة لذلك".

رابط المصدر: https://dantri.com.vn/van-hoa/ca-si-tuan-canh-bo-ruot-be-xuan-mai-muu-sinh-tai-my-lam-nail-ban-pho-20231126111948305.htm