الفنان فام ها مي لديه رغبة ملحة في نشر القيم الفيتنامية

فام ها مي - أحد سكان نام دينه - كرس الكثير من الجهد لبناء وتنفيذ العديد من المشاريع لتدريس الموسيقى الصوتية، وتدريس اللغة الفيتنامية، وتنظيم أنشطة المشاركة المجتمعية.

المتأهلون للنهائيات في مسابقة EV-Stellar 2023 التي أقيمت في المملكة المتحدة.

يُعرف اسم فام ها مي لدى العديد من الفيتناميين والأجانب لجهودها في نشر القيم الثقافية الفيتنامية في الخارج. وُلدت ونشأت في مدينة نام دينه، وأظهرت مي موهبتها في اللغات الأجنبية والموسيقى منذ صغرها. بعد إكمالها المدرسة الابتدائية، كانت مي واحدة من الطلاب القلائل الذين تم قبولهم مباشرة في فصل اللغة الإنجليزية المتخصص في مدرسة تران دانج نينه الثانوية (مدينة نام دينه). في عام 2005، انتقلت مي وعائلتها إلى جمهورية التشيك. ومع اقترابها من ثقافة جديدة، واجهت مي في البداية العديد من الصعوبات في التكيف. قالت ها مي: "عندما أتيت إلى جمهورية التشيك، لم أكن معتادة على الثقافة والأصدقاء الجدد. لقد افتقدت زوايا الشوارع المألوفة عند تقاطع نانغ تينه، وافتقدت الطريق من معبد فونغ كونغ إلى مكتب البريد الإقليمي برائحة أزهار الحليب، وافتقدت إيقاع طبول الأسد والأسد والتنين في كل مهرجان منتصف الخريف... وحتى في أحلامي، ما زلت أشعر وكأنني في الفصل مع زملائي القدامى في مدرسة تران دانج نينه الثانوية...". بمرور الوقت، وبتشجيع من عائلتها، تكيفت ماي تدريجيًا مع حياتها الجديدة. بعد أكثر من عام من دراسة اللغة التشيكية بنفسها، اجتازت ماي امتحان القبول في مدرسة Gymnasium Specialized School (أفضل مدرسة في مقاطعة كارلوفارسكي كراج، جمهورية التشيك). بعد ذلك، اجتازت ماي امتحان القبول في مدرسة ZUS Antonina Dvoraka للفنون والمعهد الموسيقي الدولي في براغ. خلال هذا الوقت، شاركت ها ماي في مسابقة Sao Mai التي نظمها تلفزيون فيتنام. توقفت عند الجولة النهائية الأوروبية، لكن هذا كان الدافع لها ماي لمواصلة السعي في المسار الموسيقي. في عام 2019، تخصصت ها ماي في الأوبرا في كلية لندن للموسيقى (المملكة المتحدة). استمر الوقت في لندن في أن يكون أيامًا صعبة حيث كان على الفتاة الصغيرة التكيف مع حياة جديدة. شاركت ها ماي: "في لندن، لم تكن هناك عائلة حولها، وكانت الحياة باهظة الثمن، وخاصةً وجود عدد قليل من المنازل الرخيصة للإيجار. لتغطية نفقات معيشتي ودراستي، درست وعزفت على مسارح الموسيقى لكسب دخل إضافي."

مع تأكيد سمعتها في العمل على ربط المجتمع الفيتنامي في الخارج، تشرفت ها مي مؤخرًا بدعوتها من قبل السفارة الفيتنامية في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لتقديم فيديو موسيقي لخدمة حدث مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والمملكة المتحدة.

عندما استقرت الأمور تدريجيًا، ومع الرغبة في نشر الثقافة واللغة الفيتنامية، افتتحت ها مي فصولًا مجانية للغة الفيتنامية والغناء للأطفال. في المراحل الأولى من افتتاح الفصول، تسبب تأثير وباء كوفيد-19 في تعليق فصول ها مي المباشرة مؤقتًا. للتغلب على الصعوبات، غيرت ها مي طريقة التدريس المباشر من خلال تنظيم فصول الغناء عبر الإنترنت. حاليًا، يتم فتح فصول الغناء في ها مي باستمرار، بما في ذلك الطلاب الفيتناميون في الخارج والأطفال الأجانب. في عام 2023، كان ها مي رئيسًا للجنة المنظمة للعديد من المسابقات الهادفة بهدف ربط المجتمع الفيتنامي في الخارج والأجانب الذين يحبون الثقافة الفيتنامية، وأكثرها شيوعًا هي مسابقة EV-Stellar (الفيتنامية الأوروبية - Stellar) - وهي مسابقة بيانو وغناء فيتنامية للأطفال والمراهقين الأوروبيين والفيتناميين. في البداية، كانت تسمى المسابقة V-Stellar، ولكن تم تغييرها لاحقًا إلى EV-Stellar لأن معظم المتسابقين كانوا مواطنين أوروبيين. على وجه الخصوص، تعد المسابقة جزءًا من سلسلة من الأحداث للاحتفال بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والمملكة المتحدة (11 سبتمبر 1973 - 11 سبتمبر 2023). تتضمن مسابقة EV-Stellar الفئات التالية: البيانو 1 والصوت 1 للمتسابقين الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و12 عامًا؛ والبيانو 2 والصوت 2 للمراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و20 عامًا. جميع الحكام هم أساتذة وأطباء وفنانون مؤهلون دوليًا. شارك في الجولة النهائية 27 متسابقًا تجاوزوا مئات المتسابقين في الجولة التأهيلية. في نهاية المسابقة، منحت اللجنة المنظمة أربع جوائز أولى وأربع جوائز ثانية وخمس جوائز ثالثة وجائزتين فخريتين للمتسابقين في أربع فئات. من خلال المسابقة، تم اكتشاف العديد من المواهب الموسيقية الشابة، الفيتنامية والأجنبية. بالإضافة إلى ذلك، ساهمت المسابقة في ربط المجتمع الفيتنامي - الأوروبي، وتعزيز القيم الثقافية الفيتنامية من خلال الموسيقى للأصدقاء الدوليين. بالإضافة إلى مسابقة البيانو والغناء الفيتنامية، نظمت أكاديمية هامي، التي أسسها ها مي، مسابقة الرسم "إي في-ستيلار" تحت عنوان "الصداقة الفيتنامية البريطانية". تُعد هذه المسابقة إحدى أبرز فعاليات سلسلة الأنشطة التي تُقام احتفالاً بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والمملكة المتحدة. وفي ختام المسابقة، اختارت لجنة التحكيم سبعة أعمال فنية متميزة لتعزيز وترويج الجمال الثقافي لفيتنام وشعبها في المجتمع الدولي.

تم إعداد أطروحة الماجستير الخاصة بها مي حول "تقريب الموسيقى الفيتنامية إلى الأطفال الفيتناميين في أوروبا" بعناية، بما في ذلك العديد من الوثائق مع كلمات مترجمة، وتسجيل صوتي، ونطق فيتنامي، والتي ستكون قناة مرجعية لمساعدة الفيتناميين في الخارج في الحفاظ على اللغة الفيتنامية والموسيقى الفيتنامية للجيل الأصغر.

بعد ترسيخ سمعتها في مجال التواصل مع الجالية الفيتنامية في الخارج، حظيت ها مي مؤخرًا بدعوة من السفارة الفيتنامية في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية للمشاركة في فيديو موسيقي احتفالًا بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والمملكة المتحدة. شاركت ها مي في الفيديو، مرتدية زي "أو داي" التقليدي، واقفةً أمام قصر باكنغهام، وشعرت بالفخر لكونها فيتنامية، ابنة نام دينه، ذات تقاليد دراسية راسخة. وانطلاقًا من شغفها بالأنشطة الثقافية التي تربط الجالية الفيتنامية والأوروبية، تُكمل ها مي حاليًا أطروحتها للماجستير حول موضوع "تقريب الموسيقى الفيتنامية من الأطفال الفيتناميين في أوروبا"، وهي أطروحة مُتقنة، تتضمن العديد من الوثائق بكلمات مترجمة، ومُسجلة، ومنطوقة باللغة الفيتنامية، مما يُمثل مرجعًا يُساعد الفيتناميين في الخارج على الحفاظ على اللغة الفيتنامية والموسيقى الفيتنامية لجيل الشباب. إضافةً إلى ذلك، ستفتتح ها مي قريبًا "eSchool"، وهي مدرسة إلكترونية منخفضة التكلفة تُدرّس وفقًا لنظام التعليم العام في كامبريدج وباللغة الإنجليزية. في السابق، أسست ها ماي أكاديمية هامي، وهي مؤسسة اجتماعية منخفضة الربح تساعد الطلاب على اجتياز امتحانات المستوى المتقدم الدولية، واختبارات IELTS، وABRSM - وهي الشهادات الرائدة عالميًا من المملكة المتحدة. بالإضافة إلى ذلك، تواصل ها ماي فتح دورات مجانية عبر الإنترنت في نطق اللغة الإنجليزية والغناء للأطفال في فيتنام (الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و11 عامًا). ستجمع ها ماي جميع مشاريع المؤسسات الاجتماعية، عندما تكون مربحة، للأعمال الخيرية لمساعدة الأطفال الفقراء في فيتنام. بعد أن قضت ها ماي بعيدًا عن وطنها لما يقرب من 20 عامًا، تدرس وتشتهر في بلد أجنبي، فإنها تتذكر دائمًا في ذهنها التقاليد الثقافية وأرض وشعب نام دينه - الأرض التي غذت روحها وأطلقت العنان لأحلامها، مما ساعد ها ماي على تحقيق النجاح الذي تحققه اليوم وأتاح لها العديد من الفرص للتواصل، مما ساهم في نشر القيم الفيتنامية في المجتمع الفيتنامي في الخارج.

صحيفة دولية

مصدر