Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ملخص: رئيس الوزراء يترأس مناقشة مع الشركات البريطانية

(تشينفو.فن) - في صباح يوم 28 يونيو في مقر الحكومة، ترأس رئيس الوزراء فام مينه تشينه مناقشة مع ممثلي الشركات البريطانية التي تستثمر في فيتنام.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ28/06/2025

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع رجال الأعمال البريطانيين - الصورة 1.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يرحب بالشركات البريطانية لحضور الحوار - الصورة: VGP/Nhat Bac

حضر الحوار أيضًا السفير فوق العادة والمفوض للمملكة المتحدة لدى فيتنام، إيان غرانت فرو، وممثلون عن 25 شركة بريطانية تستثمر في فيتنام. ومن الجانب الفيتنامي، حضر ممثلون عن قيادات الوزارات والهيئات والهيئات المعنية.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع رجال الأعمال البريطانيين - الصورة 2.

السفير البريطاني لدى فيتنام إيان جرانت فرو يلقي الكلمة الافتتاحية في الحوار - الصورة: VGP/Nhat Bac

السفير البريطاني لدى فيتنام إيان جرانت فرو: بينما نحتفل بمرور 15 عامًا من الشراكة الاستراتيجية، يسعدنا أن نكون هنا، على رأس وفد تجاري كبير، للتواصل مع كبار القادة الحكوميين ومناقشة المزيد من الاتجاهات للتعاون.

وسنعمل على تعميق هذه العلاقة لتوحيد الجهود لدعم فيتنام في رحلتها الطموحة نحو أن تصبح دولة ذات دخل مرتفع بحلول عام 2045، وهي رؤية لعصر جديد من التنمية حددته فيتنام في القرارات 57 و59 و66 و68 والتي تتوافق تمامًا مع نقاط القوة الاستراتيجية للمملكة المتحدة.

وتعتقد شركاتنا، التي تتمتع بخبرة عميقة من اقتصاد قائم على المعرفة والخدمات، أنها في وضع مثالي لمرافقة التحول في فيتنام.

وتجلب الشركات البريطانية خبراتها ومهاراتها إلى هنا، وتعتقد أن هذه المساهمة ستكون مفيدة لفيتنام.

ونحن نقدر عاليا الدور المركزي الذي يلعبه رئيس الوزراء والحكومة في خلق بيئة أعمال مواتية، وتعزيز الابتكار والشفافية والنمو المستدام، وخاصة في سياق قيام فيتنام بإجراء إصلاحات واسعة النطاق للجهاز الإداري على جميع المستويات.

إن محادثتنا اليوم تشكل فرصة ثمينة لسماع آراء الشركات البريطانية بشكل مباشر في مجالات رئيسية مثل التمويل والاستدامة والتحول الرقمي وتدريب المهارات.

ونتوقع أن نتمكن معًا من إيجاد سبل أكثر فعالية للتعاون لفتح فرص جديدة وتعزيز العلاقات الثنائية في هذه المجالات الحيوية.

وفي سياق العولمة المتغيرة باستمرار، أود بصفتي السفير البريطاني أن أؤكد أن المملكة المتحدة كانت دائمًا شريكًا موثوقًا به وداعمًا قويًا للتجارة الحرة والمفتوحة والعادلة.

يتضح ذلك من خلال تضاعف حجم التجارة الثنائية بأكثر من الضعف خلال السنوات الخمس عشرة الماضية. وتجاوزنا حاجز 8 مليارات جنيه إسترليني، محققين نموًا قويًا في قطاعات رئيسية كالرعاية الصحية، وعلوم الحياة، والخدمات المالية، والتعليم.

يتجلى التزامنا بالنظام التجاري الدولي القائم على القواعد في اتفاقية التجارة الحرة بين المملكة المتحدة وفيتنام (UKVFTA) وعضويتنا المشتركة في اتفاقية الشراكة الشاملة والتقدمية عبر المحيط الهادئ (CPTPP). وبفضل الدعم القوي من فيتنام، أصبحنا عضوًا في هذه الاتفاقية. تُشكل هذه الأطر الرئيسية أساسًا متينًا لتعميق الروابط الاقتصادية وتعزيز النمو الثنائي. كما تعمل المملكة المتحدة على تعزيز علاقاتها التجارية والاستثمارية عالميًا، كما يتضح من الاتفاقيات التي تم التوصل إليها مع الاتحاد الأوروبي والهند والولايات المتحدة في الأسابيع الأخيرة.

واليوم، أود أن أشارككم التزام المملكة المتحدة وقطاع الأعمال لدينا بدعم فيتنام لتحقيق تطلعاتها وطموحاتها في تحقيق نمو مزدوج الرقم، وبناء اقتصاد حديث ومرن لتحقيق وضع الدخل المرتفع بحلول عام 2045.

أولوياتنا هي، أولاً، التحول الرقمي، حيث تتمتع الشركات البريطانية بخبرة واسعة في مجال التكنولوجيا، من التكنولوجيا المالية إلى الأمن السيبراني. في وقت سابق من هذا العام، استضفنا وفداً من شركات الذكاء الاصطناعي الرائدة في فيتنام، واستضفنا أسبوع التكنولوجيا بين المملكة المتحدة وجنوب شرق آسيا. كما وقّعنا مذكرة تفاهم مع مركز التحول الرقمي في مدينة هو تشي منه، مما يُبرز التزامنا الراسخ بتعزيز التعاون التكنولوجي بين بلدينا.

ثانيًا، فيما يتعلق بالتحول الأخضر. ترغب الشركات البريطانية في الاضطلاع بدور في التحول إلى الطاقة المتجددة ومساعدة فيتنام على تحقيق هدفها المتمثل في الوصول إلى صافي انبعاثات صفري بحلول عام 2050. في الأسبوع الماضي، استقبلنا وفدًا من وزارة الصناعة والتجارة وهيئات الطاقة الفيتنامية لتبادل الخبرات العملية في تطوير طاقة الرياح البحرية والطاقة المتجددة. نتطلع إلى التغييرات في الإطار التنظيمي لفيتنام، ونتابعها عن كثب. كما تشارك المملكة المتحدة في قيادة برنامج JETP بقيمة 15.5 مليار دولار أمريكي لدعم هذه الأهداف بشكل مباشر.

ثالثًا، العلوم والتكنولوجيا. لدينا تعاون فعّال في مجالات البحث الطبي والذكاء الاصطناعي والثورة الصناعية الرابعة. ويعود الفضل في هذه النجاحات إلى قطاعنا التعليمي الرائد، حيث شهدنا نماذج تعاون فعّالة بين البلدين، من المرحلة الابتدائية إلى الجامعية.

رابعًا، التمويل. منذ أواخر عام ٢٠٢٢، تُموّل الحكومة البريطانية مشروعًا لدعم طموح فيتنام في بناء مركز مالي دولي في مدينتي هو تشي منه ودا نانغ. وقد وافق البرلمان أمس على هذا المشروع. وستواصل المملكة المتحدة والشركات البريطانية دعم هذه المبادرة.

في جميع هذه المجالات الرئيسية، تُسهم الشركات البريطانية إسهامًا كبيرًا في تنمية فيتنام. ونرحب بالتزام فيتنام بالتحسين المستمر لبيئة أعمالها وجذب استثمارات أجنبية مباشرة عالية الجودة، ونتطلع إلى العمل معها.

وبينما نتطلع إلى المستقبل، فإننا نتطلع إلى مواصلة دعم الشركات البريطانية العاملة في فيتنام، وجذب مستثمرين جدد إلى فيتنام.

يحضر اليوم العديد من ممثلي اتحاد الشركات البريطانية والمجلس الاستشاري للأعمال البريطاني، وهما ممثلان بارزان للقطاع الخاص البريطاني. سيقدمون لمحة عامة عن مساهمات الشركات في فيتنام، بالإضافة إلى توصيات بشأن مجالات التعاون في مجالات التمويل، والتنمية المستدامة، والرقمنة، والتعليم والتدريب، والتعاون التجاري الثنائي.

ستركز العروض التقديمية على مساهمة المملكة المتحدة في فيتنام، ومشاركة خبراتنا. لا تستثمر المملكة المتحدة في اقتصاد فيتنام فحسب، بل نبني معًا مستقبلًا مشتركًا. معًا، سنواصل بناء شراكة حديثة ومرنة ومواكبة للقرن الحادي والعشرين، مساهمين في توطيد العلاقات الثنائية أكثر فأكثر.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع رجال الأعمال البريطانيين - الصورة 3.

السيد واريك أ. كلاين، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية، رئيس مجلس إدارة BCAC، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة KPMG فيتنام وكمبوديا - الصورة: VGP/Nhat Bac

السيد واريك أ. كلاين، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية، رئيس مجلس إدارة BCAC، ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة KPMG فيتنام وكمبوديا: أودُّ أن أتحدث عن المبادرات المتعلقة بإنشاء المركز المالي الدولي، والتي نعتقد أنها ستساهم بشكل كبير في النمو الاقتصادي والتنمية في البلاد. يُعدُّ قرار الحكومة بإنشاء المركز المالي الدولي دفعةً استراتيجيةً، ومن شأنه أن يُسهم في الارتقاء بالقطاع المالي، بما في ذلك التمويل الأخضر، في فيتنام.

سيُمثّل هذا تلاقيًا للتمويل الأخضر، وابتكارات التكنولوجيا المالية، وتطوير أسواق رأس المال، والتجارة الدولية، مع وضع إدارة المخاطر دائمًا في صدارة الاهتمام. ويسعدنا بشكل خاص أن تصميم المركز المالي الدولي قد تضمن مساهمات ونصائح مهنية من المجتمع المالي في المملكة المتحدة، ونعمل جميعًا معًا لتحقيق ذلك. ونعتقد أن هذا سيكون قوة دافعة تدعم الاقتصاد في فيتنام، بدءًا من قطاع التصدير، وأسواق رأس المال، والتحول في مجال الطاقة، وصولًا إلى قطاع المعاشات التقاعدية والادخار الذي يحتاج إلى اهتمام كبير. ويمكن لفيتنام أن تواصل الاستفادة من تجربة لندن القيّمة كمركز مالي دولي عالمي. من جانبها، تلتزم المؤسسات المالية البريطانية، مثل بنك إتش إس بي سي، وبنك سنترال تشارتر، ودراجون كابيتال، وبرودينشال، بمواصلة تعزيز روحها الدولية وارتباطها العميق بمرافقة فيتنام.

وعلى هذا الروح فإننا نقترح التوصيات التالية: أولاً، سوف نستمر في تطوير وتطبيق وتبادل الخبرات والممارسات الدولية بشأن الجوانب القانونية، ثم تطبيق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، بما في ذلك المعايير الإسرائيلية وحوكمة الشركات.

ثانيًا، نتطلع إلى مشاركتكم، وستُسهّلون مشاركة المؤسسات المالية القائمة. بالإضافة إلى استقطاب جهات فاعلة جديدة، تحتاج مؤسسة التمويل الدولية إلى الاستفادة من الأسس القوية للمؤسسات المالية الفيتنامية والشركات البريطانية العاملة هنا.

نتمتع بخبرة واسعة، ونخضع لرقابة صارمة، وقد بنينا سمعة طيبة في قطاع التمويل وأسواق رأس المال. كما نفخر بريادتنا في توظيف وتدريب آلاف خبراء الاستثمار الفيتناميين، وترتيب استثمارات بمليارات الدولارات. يُمثل المركز المالي الدولي فرصة للشركات البريطانية للتطور، ولعب دور الريادة والابتكار في السوق.

ثالثًا، يجب ضمان شمولية المركز المالي الدولي. نرحب بالسياسات الرئيسية في فيتنام، مثل القرار 57 للمكتب السياسي بشأن العلوم والتكنولوجيا، والقرارين 59 و68 بشأن تنمية الاقتصاد البشري. سيوفر المركز الدولي آليات مهمة لتسريع هذه السياسات وتحقيقها، ولكي يتطور المركز المالي الدولي، يجب أيضًا توسيع نطاق السياسات التفضيلية لتشمل النظام البيئي بأكمله.

رابعًا، يجب توسيع نطاق الإصلاحات في جميع أنحاء الاقتصاد لتعزيز نمو الناتج المحلي الإجمالي. وقد أقرت الحكومة بأن بعض الإصلاحات ستُولّد نموًا. وقد يكون لذلك آثار مماثلة على الاقتصاد ككل. نوصي الحكومة بمراجعة الإصلاحات المقترحة للمركز المالي الدولي، لا سيما في مجالات الموافقة على تصاريح العمل، وإعفاءات ضريبة الدخل الشخصي، وتسهيل مشاركة المستثمرين المحليين والأجانب في الأسواق المالية.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع رجال الأعمال البريطانيين - الصورة 4.

السيد دوغلاس ماثيسون، المدير الأول لإدارة مخاطر الائتمان والامتثال، بنك إتش إس بي سي فيتنام - الصورة: VGP/Nhat Bac

السيد دوغلاس ماثيسون، المدير الأول لإدارة مخاطر الائتمان والامتثال، بنك إتش إس بي سي فيتنام: في ظلّ التحول التنموي الحالي في فيتنام، علينا أن نُدرك بوضوح دور التنمية المستدامة في بناء فيتنام مزدهرة وعادلة وقوية. يرتبط النمو الاقتصادي والضمان الاجتماعي والصحة البيئية ارتباطًا وثيقًا. وتقع على عاتقنا جميعًا مسؤولية ضمان تطور هذه الركائز ودعم بعضها البعض بتناغم.

أظهرت فيتنام التزامًا وطموحًا ملحوظين تجاه التنمية المستدامة في مؤتمر الأطراف السادس والعشرين. وأعلنت فيتنام التزامها بتحقيق صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050، مما يمثل خطوةً مهمةً نحو قيادة البلاد العالمية في مجال المناخ، والتزام وزاراتها وقطاعاتها، مؤكدةً الحاجة الملحة إلى إجراءات شاملة للمناخ والتنمية المستدامة، والتي عززتها السياسات واللوائح الأخيرة. وتُعد الاستراتيجية الوطنية للنمو الأخضر في فيتنام 2021-2030، برؤية تمتد حتى عام 2050، دليلًا واضحًا على هذه الجهود.

أصدرت فيتنام مؤخرًا الخطة الوطنية الثامنة لتطوير الطاقة، متضمنةً خطة تنفيذية مفصلة وأهدافًا طموحة للطاقة المتجددة. علاوةً على ذلك، تُعدّ فيتنام دولةً مُعرّضةً لتأثيرات تغيّر المناخ. فارتفاع منسوب مياه البحر، وازدياد وتيرة الظواهر الجوية المتطرفة، وتغيّر الهياكل الزراعية... تُشكّل تهديداتٍ خطيرةً للمجتمع.

التغيير المستدام يعني الاستثمار في بنية تحتية مرنة، وتعزيز الطاقة المتجددة، وتطبيق استراتيجيات فعّالة للتكيف مع تغير المناخ. سيحمي هذا الناس والاقتصادات من الآثار السلبية لتغير المناخ، ويساهم في الجهود العالمية للحد من أسباب هذه المشاكل.

لتحقيق طموحاتها في التنمية المستدامة، تحتاج فيتنام إلى حشد رأس مال ضخم لا يستطيع القطاع العام وحده توفيره. لذلك، سيكون القطاع الخاص عاملاً أساسياً في نجاح أجندة الاستدامة في البلاد. في الوقت نفسه، لا يزال على القطاع الخاص، وخاصةً المؤسسات المالية الكبرى، التزاماته الخاصة، إذ أصبحت مخاطر الاستدامة عاملاً لا غنى عنه. يتعين على البنوك تقييم مخاطر عملائها وتقديم حلول لدعمهم في التخفيف من حدة المخاطر والتحول إلى نموذج أعمال أكثر استدامة. وقد شهد السوق ظهور العديد من المنتجات المالية المستدامة المتنوعة، مثل القروض الخضراء والسندات الاجتماعية والقروض المرتبطة بالاستدامة.

ومن الممكن أن نذكر قرض تحسين الاستدامة من بنك HSBC المصمم لزيادة الوصول إلى الحلول المالية المرتبطة بالاستدامة للشركات المتوسطة الحجم، والتي تعتبر "العمود الفقري" للاقتصاد الفيتنامي.

نعتقد أن شراكة فيتنام للانتقال العادل للطاقة (JETP) ستبدأ في توليد زخم لرأس المال الخاص بعد نجاح أول مشروع JETP للقطاع العام الذي حظي بدعم مؤخرًا. كما يمكن للتمويل المختلط، عند تطبيقه بشكل صحيح، أن يُسهم في حشد رأس المال على نطاق واسع. في إطار الجهود المذكورة أعلاه، لا يزال نشر التمويل المستدام والائتمان الأخضر يواجه العديد من التحديات، مثل عدم وجود تصنيف وطني أخضر، لا سيما فيما يتعلق بمفهومي الاستدامة والبيئة الخضراء، بالإضافة إلى لوائح مفصلة بشأن السندات الخضراء وتطبيقاتها.

نرحب بوضع وزارة الزراعة والبيئة لمسودة نظام تصنيف بيئي. في غضون ذلك، لا يزال القطاع المصرفي يعتمد بشكل كبير على العمليات والمعايير الداخلية، مما يُعيق تنفيذ المشاريع المستدامة واسعة النطاق، ويتطلب عمليات تمويل معقدة ومراقبة للجودة. كما يُشكل الإفصاح عن المعلومات المتعلقة بالبيئة الاجتماعية وحوكمة الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية تحديًا. أكثر من 90% من الشركات الفيتنامية هي شركات صغيرة ومتوسطة الحجم، ولكن الشركات المدرجة فقط هي المُلزمة بتقديم معلومات حول استراتيجيات الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية في تقاريرها السنوية. معظم المعلومات المُقدمة عامة ولا يتم التحقق منها من قِبل جهة خارجية، باستثناء عدد قليل من الدول الرائدة. بالإضافة إلى ذلك، يُشجع أيضًا إعداد تقرير استدامة وتقرير منفصلين عن الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية وفقًا للمعايير الدولية، ولكنه ليس إلزاميًا بعد. إضافةً إلى ذلك، نلاحظ أن السياسات والآليات الحالية في مجال الائتمان البيئي للقطاع الاقتصادي الخاص لا تزال محدودة. نتوقع أن يتغير هذا الوضع قريبًا بعد صدور القرار رقم 68 بشأن تنمية القطاع الخاص، والذي ينص على تطوير الائتمان الأخضر، وإنشاء آلية لدعم أسعار الفائدة، وتشجيع مؤسسات الائتمان على خفض أسعار الفائدة على الشركات الخاصة التي تُنفذ مشاريع خضراء، والاقتصاد الدائري، وتطبيق معايير الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية. وتُعدّ هذه خطوة مهمة في حشد رأس المال الأخضر.

بناءً على المشكلات المذكورة أعلاه التي واجهناها في تطبيق التمويل المستدام، نوصي بإصدار لوائح تنظيمية للتمويل الأخضر، وأطر عمل، وأنظمة تصنيف لقطاعات الاستثمار الأخضر ذات الأولوية مستقبلًا. وتعزيز متطلبات الإبلاغ والإفصاح عن معلومات الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية وفقًا للمعايير الدولية. وبناء آليات أو صناديق ضمان ائتماني لدعم الحد من المخاطر لدى البنوك عند تمويل المشاريع الخضراء والمستدامة. وتوفير المزيد من المشاريع التحفيزية لتشجيع الائتمان الأخضر.

باختصار، التنمية المستدامة ليست هدفًا بعيدًا، بل هي مطلبٌ مُلِحّ لفيتنام. لكلٍّ منا، من الحكومة والشركات والمؤسسات المالية إلى المجتمع، وكل فرد، دورٌ في هذه الرحلة. وقد أتاح التزام الحكومة إطارًا قويًا للعمل. في بنك HSBC، يظلّ التحوّل إلى انبعاثات صفرية صافية أولويةً قصوى لعملائنا، ونحن نُركّز على مساعدتهم على النجاح. أيّاً كانوا، فنحن نُمكّنهم من تنويع بصمتهم الكربونية والاستثمار في نماذج أعمال جديدة.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع رجال الأعمال البريطانيين - الصورة 5.

السيدة لي ثي هونغ نهي، نائبة المدير العام للاتصالات والشؤون الخارجية والتنمية المستدامة، يونيليفر فيتنام - الصورة: VGP/Nhat Bac

السيدة لي ثي هونغ نهي، نائبة المدير العام للاتصالات والشؤون العامة والتنمية المستدامة، يونيليفر فيتنام: أودُّ أن أشارككم بعض وجهات نظر مجموعة عمل الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية التابعة لغرفة التجارة البريطانية حول ثلاثة مواضيع رئيسية في مسيرة التنمية المستدامة. الأول هو البلاستيك، والثاني هو الكربون، والثالث هو سبل عيش الناس.

لا تُمثل النفايات البلاستيكية تحديًا لفيتنام فحسب، بل تُمثل أيضًا قضية عالمية. ومع ذلك، يُمكن لفيتنام أن تفخر بكونها من الدول الرائدة في المنطقة، بفضل سياساتها الفعّالة، مثل خطة العمل الوطنية بشأن النفايات البلاستيكية البحرية، واستراتيجية الاقتصاد الدائري، وخاصةً إدراج آلية مسؤولية المُنتِج الموسعة (EPR) في قانون حماية البيئة لعام ٢٠٢٠. وهذه سياسة متقدمة للغاية.

على الصعيد التجاري، منذ عام ٢٠٢٠، تنسق شركة يونيليفر مع وزارة الموارد الطبيعية والبيئة لإطلاق وتأسيس شراكة بين القطاعين العام والخاص لتعزيز الاقتصاد الدائري في إدارة النفايات البلاستيكية في فيتنام. يضم التحالف حتى الآن أكثر من ٣٠ عضوًا، يجمع بين المصنّعين والهيئات الحكومية ووحدات البحث والمنظمات غير الحكومية وشركات جمع وإعادة تدوير النفايات، بالإضافة إلى الشركات الناشئة المحلية.

بحلول عام ٢٠٢٤، حقق هذا التعاون نتائج مُشجعة، حيث جُمعت أكثر من ٣٠ ألف طن من النفايات البلاستيكية، وأُعيد تدويرها، وأُعيد استخدامها كتغليفات لشركة يونيليفر. والجدير بالذكر أنه في عام ٢٠٢٤، نظمت غرفة التجارة البريطانية ويونيليفر، بالتعاون مع وزارة الزراعة والبيئة، أول "تحدي ابتكار دائري للبلاستيك" على الإطلاق، وحقق نتائج مُشجعة للغاية: قُدِّمت ما يقرب من ٣٠٠ فكرة وحل مُبتكر. وقد دعمنا ٥ أفكار فائزة لطرحها في السوق ودمجها في سلسلة توريد يونيليفر.

ولجعل هذه الرحلة أكثر استدامة، لدينا بعض التوصيات للحكومة:

أولا، تحسين وتعزيز نظام مسؤولية المنتج الممتدة نحو التركيز على تعزيز إعادة التدوير والاقتصاد الدائري؛ وإصدار آليات حوافز محددة على الفور لاستخدام البلاستيك المعاد تدويره في إنتاج مواد التعبئة والتغليف.

ثانيًا، الاستثمار بكثافة في البنية التحتية وتطبيق تقنيات جديدة في جمع البلاستيك وإعادة تدويره. وعلى وجه الخصوص، تُعدّ الخطوة الأولى المتمثلة في فرز النفايات من المصدر لإنتاج مواد خام نظيفة لصناعة إعادة التدوير بالغة الأهمية، ويجب تعزيزها.

فيما يتعلق بالكربون، أبدت فيتنام التزامًا راسخًا بتحقيق صافي انبعاثات صفري بحلول عام ٢٠٥٠، إلى جانب استراتيجية للنمو الأخضر. يُعد هذا توجهًا صائبًا وفي الوقت المناسب. في عام ٢٠٢٤، تعاونت غرفة التجارة البريطانية مع شركة يونيليفر لتنظيم ورشة عمل لأكثر من ١٥٠ موردًا في رحلة تحقيق صافي انبعاثات صفري.

ولتحقيق هذه الالتزامات، لدينا التوصيات التالية:

أولا، تسريع تطوير سوق الكربون الوطنية وضمان التوافق والاتصال مع الأسواق الدولية بحلول عام 2029.

ثانيا، النظر في دمج الشهادات الدولية، مثل شهادة الطاقة المتجددة الدولية (I-REC)، في نظام جرد الانبعاثات الوطني، لتسهيل مشاركة الشركات بشكل أعمق في سلسلة القيمة العالمية.

فيما يتعلق بسبل عيش العمال، يُعدّ ضمان سبل عيشهم ركيزةً أساسيةً في التنمية المستدامة. وقد اعتمدت الحكومة سياساتٍ عديدةً لدعم سبل عيش المجتمع، دون إغفال أحد.

على صعيد الأعمال البريطاني، ومن خلال برنامج "المرأة الفيتنامية تمارس أعمالها بثقة"، نفّذت يونيليفر، منذ عام ٢٠٢٠ وحتى الآن، برنامجًا في ٣٢ مقاطعة ومدينة، لتدريب أكثر من ١٠٠ ألف امرأة على مهارات وخبرات بدء الأعمال. كما تُرافق يونيليفر وتدعم ما يقرب من ٥٠٠٠ من جامعات الخردة، معظمهن من النساء، من خلال توفير معدات الوقاية وحزم التأمين.

نرى أن الحكومة تولي اهتمامًا خاصًا لتنمية الاقتصاد الخاص. ولنشر هذه القيم على نطاق أوسع، نأمل بكل احترام أن تواصل الحكومة الاهتمام بالمشاريع الصغيرة والمتوسطة، وخاصةً المشاريع الفردية وصغار التجار، وتهيئة الظروف المواتية لها؛ وأن تصدر توجيهات واضحة بشأن سياسات جديدة، مثل الضرائب والحصول على التمويل الأصغر، لمساعدتهم على الحفاظ على سبل عيشهم، وتوسيع أعمالهم، والمساهمة بشكل إيجابي في التنمية الشاملة للبلاد.

يفخر مجلس الأعمال البريطاني بشراكته مع فيتنام في التنمية المستدامة. ونؤمن بأنه بفضل القيادة القوية للحكومة والجهود المشتركة لمجتمع الأعمال، سنبني معًا مستقبلًا أخضر ومزدهرًا، ونساهم في إيصال فيتنام إلى العالم.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع الشركات البريطانية - الصورة 6.

السيدة دانج ثي ماي ترانج، الممثلة الرئيسية لمعهد المحاسبين القانونيين في إنجلترا وويلز (ICAEW) فيتنام - الصورة: VGP/Nhat Bac

السيدة دانج ثي ماي ترانج، الممثلة الرئيسية لهيئة المحاسبين القانونيين في إنجلترا وويلز (ICAEW) فيتنام : إن نظام التعليم في المملكة المتحدة فخور ليس فقط بتاريخه الطويل ولكن أيضًا بدوره المهم في تلبية متطلبات سوق التعلم اليوم بالإضافة إلى متطلبات المنظمات والاقتصاد المستقبلية.

في فيتنام، شهدت مجالات تعليم اللغة الإنجليزية والتعليم العام والتعليم العالي والتعليم المهني تطورًا تدريجيًا. وتفخر الحكومة البريطانية بعملها ودعمها لتطلعات واحتياجات قطاع التعليم الفيتنامي لتحقيق أهدافه المنشودة.

أولاً، في مجال اللغة الإنجليزية، ومن خلال المجلس الثقافي البريطاني والعديد من المنظمات البريطانية المرموقة، نرغب في دعم قرار المكتب السياسي رقم 91-KL/TW لعام 2024، القاضي بجعل اللغة الإنجليزية اللغة الثانية في فيتنام. وهذا لا يلبي احتياجات جيل الشباب فحسب، بل يلبي أيضاً احتياجات الموارد البشرية الحالية.

ثانيًا، في التعليم العام، لا يزال أسلوب التدريس التقليدي أحادي الاتجاه شائعًا، مما يُضعف من استعداد الطلاب لبيئة التعلم الدولية أو لمستقبلهم المهني، وهو ما يتطلب ليس فقط المعرفة، بل أيضًا التفكير الإبداعي. وقد دعمت المؤسسات التعليمية والمناهج البريطانية المدارس الحكومية والخاصة في فيتنام لتحسين جودة برنامج التعليم الوطني.

وسيكون هذا الإصلاح في المناهج والمهارات جاهزًا للمستقبل، ومتماشياً مع المعايير والاتجاهات العالمية.

ثالثًا، نرحب بنقل مسؤولية التدريب المهني إلى وزارة التعليم والتدريب. تُمثل هذه الخطوة فرصةً للحكومة لبناء نظام تعليمي شامل للجميع، بغض النظر عن المنصب أو المستوى التعليمي. مع ذلك، فإن نظام التدريب المهني الحالي محدود في سعته، ولا يلبي احتياجات الشركات، ولا يُتيح فرصًا للتعلم مدى الحياة أو الانتقال إلى التعليم العالي. ولا تزال آلية تحويل الساعات المعتمدة بين التدريب المهني والتدريب الجامعي غير واضحة، مما يحد من المرونة والفرص المتاحة للعديد من الطلاب.

لذلك، نتطلع إلى تطوير برامج التدريب المهني من خلال آليات تعاون دولي مرنة، وتطبيق نظام تحويل الاعتمادات، وتوسيع نماذج التعلم القائمة على الخبرة العملية، وندعمها دعمًا كاملًا. سيُسهم ذلك في بناء قوة عاملة عالمية المستوى، مما يُسهم في تحقيق أهداف النمو المنصوص عليها في قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب.

رابعًا، بالنسبة للجامعات، لاحظنا أنها واجهت صعوبة في الموازنة بين الصرامة الأكاديمية وتطوير المهارات العملية. وقد تم دمج عدد من برامج التطوير المهني العالمية من المؤسسات التعليمية الناطقة باللغة الإنجليزية في مناهج المحاسبة والمالية في السنوات الأخيرة، مما ساهم في معالجة هذا التحدي إلى حد ما. ونأمل أن يستمر تطبيق هذا النموذج في تخصصات جديدة أخرى.

بالإضافة إلى ذلك، لا يتسم ضمان الجودة بالاتساق والوضوح دائمًا، لا سيما في مجال البحث وتبادل الطلاب، الذي لا يزال محدودًا. كما تواجه بعض وحدات التدريب صعوبة في الامتثال لأحكام التعميم رقم 07 الصادر عن وزارة التعليم والتدريب مؤخرًا وتفسيرها. نتطلع إلى مزيد من المشاورات والتوجيه المفصل حتى تتمكن المؤسسات التعليمية من تنفيذ متطلبات هذا التعميم. ونعتقد أن هذا يمكن أن يكون له تأثير كبير في المساعدة على تعميق التعاون مع الجامعات العالمية. ينبغي أن تهدف جميع برامج التعليم العالي إلى المعايير الدولية مثل معايير المؤهلات البريطانية من خلال وكالة ضمان جودة التعليم العالي البريطانية لضمان أعلى جودة، مع بناء شراكات عالمية لتحسين فعالية البحث على نتائج التعلم وتعزيز سمعة وتصنيف الجامعات في فيتنام.

خامسًا، في مجال العلوم والتكنولوجيا والبحث والابتكار، تُعدّ جامعات المملكة المتحدة رائدة عالميًا. ونحن نسعى دائمًا إلى إيجاد آليات فعّالة لبناء شراكات مع الحكومة والمؤسسات الخاصة في فيتنام لدعم التحوّل الرقمي والابتكار العلمي والتكنولوجي في البلاد، بما يتماشى مع روح القرار رقم 57.

من الجوانب الإيجابية الأخرى لأعضاء الجمعية تزايد عدد طلاب الجامعات البريطانية الذين يدرسون في فيتنام، مما يُظهر رغبتهم في تجربة ثقافة وديناميكية بيئة الأعمال في بلدٍ يقع في منطقةٍ تلعب دورًا هامًا في المستقبل الاقتصادي والسياسي العالمي. وهذا يُسهم أيضًا في جعل فيتنام مركزًا تعليميًا دوليًا ببرامج تعليمية عابرة للحدود. سيساهم برنامج التعليم الدولي في المملكة المتحدة في تحقيق هذا التوقع، ونعتقد أن الدعم القوي من الحكومة سيُسهّل تطوير هذه النماذج التعليمية.

وسأدعم دائمًا المؤسسات التعليمية والطلاب والشركات، وسأساهم بدوري في فترة التنمية المثيرة في فيتنام، فضلاً عن تعزيز الشراكة والاستثمار بين البلدين حتى في سياق عدم اليقين العالمي.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع رجال الأعمال البريطانيين - الصورة 7.

السيد أتول تاندون، المدير العام لشركة أسترازينيكا - الصورة: VGP/Nhat Bac

السيد أتول تاندون، الرئيس التنفيذي لشركة أسترازينيكا: أرحب بإصدار فيتنام القرار رقم 57 بشأن الإنجازات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني. يُعد هذا القرار أساسًا هامًا لبناء وتطوير نظام رعاية صحية عالي الجودة.

أسترازينيكا شريكٌ في منظومة فيتنام، حيث تُحفّز بناء القدرات، وتشجيع التصنيع المحلي، وأنشطة البحث السريري. نحن من الشركات الرائدة ذات الاستثمارات الأجنبية في نقل تكنولوجيا الأدوية الأساسية. استثمرنا أكثر من 70 مليون دولار أمريكي في التجارب السريرية منذ عام 2008، ونعمل مع 50 مستشفى في جميع أنحاء البلاد لتوسيع نطاق الوصول إلى العلاجات المتقدمة.

تُمثل فيتنام حاليًا ما يقارب 2% من إجمالي التجارب السريرية العالمية لشركة أسترازينيكا، ونواصل زيادة تجاربنا السريرية للمرحلة الثانية في فيتنام. وقد أكملنا مؤخرًا تجربةً ناجحةً للغاية لتركيبة أحد المنتجات في الموقع، ونهدف إلى تصنيع أربعة منتجات تجاريًا في فيتنام خلال الفترة 2027-2029.

وتتصدر فيتنام الطريق في مجال التغطية الصحية الشاملة بنسبة تزيد عن 93%، مما يضع معايير جديدة في الجهود المبذولة للسيطرة على العبء المتزايد من الأمراض المعدية وغير المعدية.

تلتزم شركة أسترازينيكا بالعمل معًا وأن تكون شريكًا قويًا لتطوير حلول الرعاية الصحية المستدامة، وخاصة للأمراض سريعة النمو مثل السرطان.

لقد وضعنا لأنفسنا مهمة تقديم حلول علمية رائدة، والتعاون لتحسين القدرات الطبية لنظام الرعاية الصحية الفيتنامي، مما يُسرّع عملية التحول نحو مستقبل مستدام لشعبنا ومجتمعنا وكوكبنا.

فيتنام من أوائل شركاء أسترازينيكا العالميين في تعزيز العدالة الصحية. نفخر بشراكتنا مع اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه ودعم الحكومة المحلية في بناء مدينة رعاية صحية ذكية. تهدف هذه المبادرة إلى تحويل باك نينه إلى مركز رائد للرعاية الصحية الرقمية، والمساهمة في إيجاد حلول عالمية وشراكات دولية تعزز الابتكار الرقمي في جميع مراحل نظام الرعاية الصحية، بدءًا من الفحص والتشخيص ووصولًا إلى الإحالة. بالإضافة إلى ذلك، تتعاون أسترازينيكا مع جمعية الأطباء الشباب الفيتناميين لتعزيز فحص الأمراض باستخدام التكنولوجيا الرقمية والذكاء الاصطناعي، مما ساهم في دعم أكثر من 350 ألف شخص خلال العامين الماضيين.

إدراكًا للارتباط الوثيق بين صحة الإنسان وصحة الكوكب، عملت شركة أسترازينيكا على الترويج لمبادرة غابة AZ في فيتنام وحققت تقدمًا مشجعًا في مقاطعة هوا بينه.

في هذه المناسبة، تتقدم أسترازينيكا بالشكر للحكومة الفيتنامية على انفتاحها وقراراتها الحاسمة، وإنجازاتها الأخيرة في تبسيط الإجراءات الإدارية، ودعم تعديل قانون الصيدلة، وتوسيع آلية دفع نظام التأمين الصحي الوطني لدعم الابتكار. وتلتزم أسترازينيكا بأن تكون دائمًا شريكًا استراتيجيًا، ورفيقًا طويل الأمد، وداعمًا قويًا لتطلعات فيتنام وطموحاتها نحو بلد صحي ومزدهر.

ملخص: رئيس الوزراء يرأس مناقشة مع الشركات البريطانية - الصورة 8.

السيدة هوينه ثي ثانه تروك، مديرة العلاقات الخارجية في شركة دييجيو فيتنام - الصورة: VGP/Nhat Bac

السيدة هوينه ثي ثانه تروك، مديرة العلاقات الخارجية، ديجيو فيتنام : بصفتنا ممثلين لشركة ديجيو في فيتنام، الشركة الرائدة في المملكة المتحدة في قطاع المشروبات الكحولية، فإننا ملتزمون دائمًا بوضع المسؤولية الاجتماعية في قلب جميع الأنشطة.

نحن نؤمن أن أحد العوامل الرئيسية لبناء مجتمع صحي ومستدام هو تثقيف ورفع الوعي العام حول الاستخدام المسؤول للكحول.

وفي فيتنام، عملت صناعة النبيذ والمشروبات الروحية بشكل استباقي على التنسيق لتنفيذ العديد من الأنشطة التعليمية المفيدة، وخاصة حملة "لا تشرب وتقود"، مما ساهم في نشر رسالة السلامة المرورية لملايين الأشخاص، وخاصة الشباب.

نتقدم بخالص الشكر لرئيس الوزراء على تفهمه ودعمه للشركات، لا سيما قراره بتأجيل زيادة ضريبة الاستهلاك الخاصة إلى الأول من يناير 2027 وتطبيق زيادة ضريبية أكثر منطقية. تُجسّد هذه الخطوة رؤية استراتيجية، تُهيئ الظروف المناسبة للشركات للتكيف والتطور في ظلّ مواجهة فيتنام للعديد من المخاطر في التجارة الدولية.

واليوم، وبروح التعاون البناء، نتطلع إلى أن نقترح على رئيس الوزراء نهجاً متوازناً وتعليمياً لإدارة صناعة المشروبات الكحولية.

وبدلاً من التركيز فقط على التدابير الإدارية مثل زيادة الضرائب أو فرض قيود على الإعلانات، فإننا نوصي بإعطاء الأولوية للحلول التعليمية لتغيير السلوك، والتي ثبت أن لها تأثيرًا أبعد مدى وأكثر استدامة.

ويرتكز هذا النهج على ثلاثة ركائز رئيسية.

الأول هو التعليم بدلاً من الحظر. يجب أن نستثمر في التعليم ، وبرامج التعليم المجتمعي ، وخاصة التي تهدف إلى المراهقين والمستهلكين الشباب ، لزيادة الوعي بالآثار الضارة لاستخدام الكحول الضار غير المنضبط. هذا هو النهج الذي تم تطبيقه بفعالية في العديد من البلدان المتقدمة في جميع أنحاء العالم.

الثاني هو مسؤولية الشركة المصنعة. نحن على استعداد للمشاركة في عملية تطوير رموز الأخلاق التي تسترشد بها وزارة الصحة والامتثال لها ، والتي يكون تعليم المستهلك إلزاميًا. تحتاج الشركات إلى مسؤولية العمل إلى جانب الحكومة في نشر المعرفة العلمية حول آثار المشروبات الكحولية.

ثالثًا شراكة بين القطاعين العام والخاص في التعليم. نأمل أن نعمل مع الوزارات ، وخاصة وزارة الصحة ، لتطوير برامج التواصل والتدريب والمدرسة والمجتمعية لتغيير الوعي والسلوك العام بشكل أساسي.

سيكون التعليم إلى جانب السياسات المناسبة هو المفتاح لحماية الصحة العامة مع ضمان التنمية المستقرة للقطاعات الاقتصادية مثل التجارة والسياحة والتصنيع.

نأمل أن نتلقى دعمًا واتجاه رئيس الوزراء بالإضافة إلى التنسيق الوثيق للوزارات والفروع ذات الصلة لتنفيذ نموذج التعاون القائم على التعليم بشكل فعال من أجل فيتنام متطورة ومزدهرة وآمنة ومستدامة بشكل شامل.

ملخص: مناقشة رئيس الوزراء مع الشركات البريطانية - الصورة 9.

السيد مات ريلاند ، المدير التنفيذي لغرفة التجارة البريطانية (Britcham) في فيتنام - الصورة: VGP/NHAT BAC

السيد مات ريلاند ، المدير التنفيذي للغرفة التجارية البريطانية (Britcham) في فيتنام : تنمو العلاقة التجارية والاستثمار بين المملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية في فيتنام بقوة. يتم تعزيز هذه العلاقة من خلال اتفاقيات التجارة الثنائية. في الآونة الأخيرة ، انضمت المملكة المتحدة إلى اتفاقية CPTPP. في عام 2024 ، وصلت القيمة الإجمالية للتجارة بين البلدين إلى أكثر من 8 مليارات جنيه ، وقامت فيتنام بتصدير البضائع بقيمة 6.8 مليار جنيه إلى المملكة المتحدة ، في حين ارتفع معدل دوران التصدير في المملكة المتحدة إلى فيتنام إلى 1.3 مليار جنيه. يصل الاستثمار في المملكة المتحدة في فيتنام حاليًا إلى 1.3 مليار جنيه وسيستمر في الزيادة في العديد من المجالات مثل الطاقة والرعاية الصحية والتمويل. هذه الأرقام لا تعكس فقط قوة العلاقة التجارية ولكنها تُظهر أيضًا ثقة المملكة المتحدة على المدى الطويل في فيتنام كاقتصاد ديناميكي وشريك استراتيجي في سلسلة التوريد العالمية. يوجد حاليًا ما يزيد قليلاً عن 400 شركة بريطانية تعمل في فيتنام ، بما في ذلك الشركات الطويلة الأمد مثل HSBC و Unilever وكذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم.

على الرغم من أن اتجاه العلاقة إيجابي للغاية ، فإننا ندرك أيضًا أن هناك خطوات عملية يمكن أن يستمر كلا الجانبين في التواصل معها لجعلها أكثر فاعلية. أثارت شركات المملكة المتحدة بعض المخاوف بشأن الإجراءات الجمركية في هاي فونغ و CAT LAI. لا يزال هناك نقص في الاتساق في عمليات التخليص والتحديات في تصنيف البضائع. إن إدخال عمليات التفتيش القائمة على المخاطر وضمان تصنيف البضائع الأكثر وضوحًا في الموانئ الرئيسية يمكن أن يساعد في تقليل الحواجز وتحسين تدفق البضائع في قطاع التجارة.

لا يزال تنفيذ التخلص الإلكتروني غير موحد ، مما يخلق بعض الصعوبات. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يدعم الاعتراف المتبادل بالوثائق الإلكترونية والتكاليف الرقمية تجارة أكثر سلاسة. الإجراءات القانونية والإدارية هي أيضا تحدي. وبالمثل ، تواجه الشركات الصغيرة والمتوسطة الأجنبية إجراءات غير واضحة وأوقات معالجة طويلة عند التقدم للحصول على تراخيص الأعمال أو تصاريح العمل.

نحن نعتقد أنه مع زيادة الشفافية والإجراءات المبسطة والاتساق عبر المناطق ، يمكن أن تصل العلاقة التجارية في المملكة المتحدة والفيتنام إلى آفاق جديدة ، وسنعزز هذه العلاقة الحيوية معًا.

ملخص: مناقشة رئيس الوزراء مع الشركات البريطانية - الصورة 10.

السيد Nitin Kapoor MBE ، عضو مجلس إدارة Britcham ، نائب رئيس تحالف منتدى الأعمال فيتنام (VBF) ، نائب رئيس قطاع الأدوية الحيوية في مجموعة Astrazeneca فيتنام - Photo: VGP/NHAT

السيد Nitin Kapoor MBE ، عضو مجلس إدارة Britcham ، نائب رئيس منتدى أعمال فيتنام (VBF) ، نائب رئيس مجلس الإقليمية والدولية ، الأدوية الحيوية ، مجموعة Astrazeneca ، رئيس Astrazeneca فيتنام : أود أن أختتم خطاب مجتمع الأعمال البريطاني.

كانت شراكتنا قوية ولا تزال أقوى على الرغم من البيئة الدولية الصعبة. سنظل شريكك على المدى الطويل في دعم طموحاتنا المشتركة للابتكار والتنمية المستدامة والنمو الشامل. نحن نشجع المبادرات الجريئة التي شاركناها ، والتي وضعت فيتنام كمركز مالي إقليمي ، مرتبط عالميًا وجاهزًا في المستقبل. نحن نرحب ونقدر رئيس الوزراء والتزام الحكومة بالطموحات المتعلقة بالتمويل الأخضر و Netzero ، وزيادة رأس المال الخاص وأطر البناء مع معايير ESG واضحة ، وأدوات قوية ، وآليات مالية شاملة ، وخاصة للشركات الصغيرة والمتوسطة ، والتي تعتبر "العمود الفقري" للاقتصاد في قطاع الطاقة.

نشكر وزارة الصناعة والتجارة ونرحب بالمفاوضات المتعلقة بالجنة التجارية المشتركة التي يقودها نائب الوزير نغوين هانج لفترة طويلة في مجالات التجارة ، والتعليم ، والصحة ... نرى فرصًا كبيرة للتعاون ، وخاصة في الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية ونقص أنشطة التحول الرقمي.

ونحن نتطلع إلى الذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية ، دعونا نتطلع إلى الخمسين عامًا القادمة ، حيث نواصل مشاركة معتقداتنا وطموحاتنا وتعاوننا المشتركة. لقد سمعنا عن أهمية القطاعات ، والتي ستساعدنا على تعزيز تطوير العديد من الصناعات بما في ذلك الخدمات المالية والرعاية الصحية. لقد سمعنا عن الحاجة إلى تحديث اللوائح على إدارة القروض والأهم من ذلك ، المعايير الدولية لأسواق الكربون وقضايا حماية الملكية الفكرية للعديد من الصناعات المشاركة في فيتنام.

دعنا نخلق مستقبلًا مزدهرًا معًا ، جنبًا إلى جنب كشركاء ذوي قيمة وقيمة.

ملخص: مناقشة رئيس الوزراء مع الشركات البريطانية - الصورة 11.

ناقش نائب وزير المالية Nguyen Thi Bich Ngoc وأجاب على بعض توصيات الشركات البريطانية في الحوار - الصورة: VGP/NHAT BAC

نائب وزير المالية نغوين ثي بيتش نغوك: لقد استمعنا مؤخرًا إلى آراء مجتمع الأعمال ولاحظوا ثلاث مجموعات من القضايا المتعلقة بمسؤولية وزارة المالية. الأول يدور حول المركز المالي الدولي في فيتنام ؛ والثاني هو السياسات الضريبية المتعلقة بالتنمية المستدامة ، ESG ، أسواق الكربون ، ومعايير التجارة الخضراء ؛ والثالث مرتبط بالإجراءات الجمركية.

فيما يتعلق بالمركز الدولي للتمويل ، أولاً وقبل كل شيء ، نود أن نشكر السفير ، إلى جانب الحكومة البريطانية ، على دعمهم الأخير للحكومة الفيتنامية والوكالات ، بما في ذلك وزارة المالية ، في تطوير المشروع لإنشاء المركز المالية الدولي في فيتنام.

وفقًا لذلك ، سوف نهدف إلى تطوير مركز مالي لتعبئة الموارد الدولية لتطوير ثلاثة أعمدة مهمة للغاية ، وهي الاقتصاد الأخضر والاقتصاد الرقمي والابتكار. في الوقت القادم ، سنواصل تطوير المراكز المالية الدولية في مدينة هوشي مينه ودا نانغ. سنظل نحافظ على المنتجات المالية التقليدية ، وإلى جانب ذلك ، سنعزز المنتجات المالية مثل Green و ESG وغيرها.

بالأمس ، أصدرت الجمعية الوطنية قرارًا بشأن تطوير مركز مالي دولي في فيتنام. في الوقت القادم ، سيستمر تنفيذ اتجاه السياسي والحكومة ، والوزارات والإدارات والفروع ذات الصلة في تطوير 8 مراسيم لتوجيه التنفيذ. هذه المحتويات مهمة للغاية ، ونتطلع إلى الدعم المستمر للحكومة البريطانية ومجتمع الأعمال في تطوير الآليات والسياسات.

فيما يتعلق بالآراء المحددة للمؤسسات المتعلقة بالحوافز طويلة الأجل ، فإن مشروع القرار له أحكام حول ضريبة دخل الشركات وحوافز ضريبة الدخل الشخصية لتطوير صناديق التقاعد الطوعية وغيرها من الصناديق. في عملية تطوير المراسيم القادمة ، ستواصل وزارة المالية مراجعة والتوصية بالسلطات المختصة للنظر في السياسات الضريبية وتعديلها وفقًا لاستراتيجية الإصلاح الضريبي حتى عام 2030 والممارسات الدولية. على وجه الخصوص ، في سياق تطوير مركز مالي ، سنقوم بتطوير سياسات ضريبية تضمن القدرة التنافسية مع المنطقة ، لكننا لا نريد أيضًا أن نصبح "ملاذًا ضريبيًا" لجذب المؤسسات المالية. هذه مهمة صعبة ونتطلع إلى تعاونك.

جميع المراكز المالية الدولية حريصة للغاية على عدم إنشاء "ملاذ ضريبي" لجذب المؤسسات المالية إلى بلدها. نحن نفعل الشيء نفسه.

فيما يتعلق بتطبيق المعايير الدولية ، يعد هذا مبدأ توجيهي عندما نقوم ببناء وتطوير مركز مالي. وهذا هو تطبيق المعايير الدولية على المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية والبازل ، و ESG. نتطلع إلى التعاون مع مجتمع الأعمال البريطاني في المستقبل.

فيما يتعلق بحوافز النظام الإيكولوجي بأكمله ، نلاحظ هذا الرأي. بالإضافة إلى آليات الحوافز لجذب المؤسسات المالية ، سنحاول التوافق لتطوير النظام الإيكولوجي المصاحب ، بما في ذلك شركات المحاماة والمستشارين والمراجعين. سنقوم بتنفيذ هذا المحتوى في المراسيم.

فيما يتعلق بالاقتراح بأنه لا ينبغي أن يقتصر سياسة المركز المالي على مدينة Ho chi Minh أو Da Nang ولكن يجب تطبيقها على نطاق واسع في جميع أنحاء فيتنام ، نود أن نناقشها مرة أخرى. في الواقع ، فإن الإطار القانوني المحدد بوضوح هو شرط أساسي. بالنسبة إلى السوق الناشئة والمركز المالي مثل فيتنام ، نحتاج إلى مواقع محددة لتطبيق إطار قانوني شفاف يتوافق مع الممارسات الدولية. من الصعب جدًا تطبيقه على نطاق واسع على مستوى البلاد في الوقت الحالي. ومع ذلك ، فإننا نفهم أيضًا أنه يجب إنشاء آلية بحيث يتدفق رأس المال إلى المركز المالي إلى بقية فيتنام. نلاحظ هذا المحتوى.

فيما يتعلق بمعايير ESG ، ليس لدينا بعد معيار ESG محدد لفيتنام. حاليًا ، يتم دمج عوامل ESG في النظام القانوني الفيتنامي ، على سبيل المثال في أحكام قانون حماية البيئة واللوائح المتعلقة بالحوافز الضريبية.

فيما يتعلق بسوق الكربون ، وافق رئيس الوزراء مؤخرًا على المشروع لإنشاء سوق للكربون. وفقًا لذلك ، سنحاول تشكيل هذا السوق وجعله متصلاً ومزامنة وتطبيق المعايير الدولية بحيث يمكن ربط سوق الكربون في فيتنام بالأسواق في جميع أنحاء العالم. من خلال ذلك ، يمكننا تنسيق ائتمانات الكربون والتبادل بين الأسواق.

يتم تنفيذ الإجراءات الجمركية لسلع استيراد وتصدير فيتنام بشكل موحد وتم مسحها تلقائيًا بناءً على معالجة المخاطر على النظام بنسبة 100 ٪ من الوحدات الجمركية ، مع مشاركة أكثر من 99.9 ٪ من الشركات. استوفيت المعالجة الإلكترونية للمستندات الجمركية حوالي 99.8 ٪.

نحن نتفق مع مجتمع الأعمال على أنه على الرغم من أننا عملنا على النظام ، فقد مر وقت طويل منذ أن تم بناؤه. في الوقت الحالي ، تنفيذ اتجاه الحكومة ورئيس الوزراء ، تعمل وزارة المالية على ترقية نظام تكنولوجيا المعلومات الجمركية بشكل عاجل لضمان النعومة وتقليل الحوادث. سنستمر في نشر أساليب أكثر فعالية لإدارة المخاطر لتقليل الوقت للمستثمرين وزيادة الوضوح في تصنيف البضائع.

في الوقت القادم ، سنستمر في التنسيق عن كثب مع الوزارات والفروع ذات الصلة للتعرف على السجلات الإلكترونية والوثائق والتوقيعات ، وتعزيز التجارة الرقمية والورق. فيما يتعلق بهذا المحتوى ، سنستمر في اقتراح أن وزارة المالية ، والحكومة ، ورئيس الوزراء ، ووزير المالية قد وجهت بقوة فرعتي الضرائب والجمارك لتعزيز تطبيق تكنولوجيا المعلومات ، والاعتراف المتبادل بين الوكالات داخل فيتنام ، إلى الحد من الإجراءات ووقت الامتثال للشركات. نحن نقبل ونقر وسوف ننفذ.

ملخص: مناقشة رئيس الوزراء مع الشركات البريطانية - الصورة 12.

نائب وزير الشؤون الخارجية Le Thi Thu Hang - الصورة: VGP/NHAT BAC

نائب وزير الخارجية Le Thi Thu Hang : استخدام المستندات من خلال الإجراءات القنصلية هو عملية التصديق على شرعية الوثائق والأوراق الصادرة عن سلطة مختصة لبلد ما حتى يمكن الاعتراف بها واستخدامها في بلد آخر. يتضمن هذا الإجراء خطوتين رئيسيتين: شهادة القنصلية وتقنين القنصلية.

في فيتنام ، نقوم بتنفيذ المرسوم 111/2011/ND-CP. يجب أن يمتثل استخدام المستندات في بلد واحد وفي بلد آخر لأحكام هذا المرسوم.

في تنفيذ تبسيط الإجراءات ، ستقوم وزارة الخارجية بتعديل المرسوم المذكور أعلاه في يوليو لتنفيذ الحكومة المتواصلة بشكل متزامن في المناطق.

ملخص: مناقشة رئيس الوزراء مع الشركات البريطانية - الصورة 13.

نائب وزير الصناعة والتجارة نجوين هوانج لونج - الصورة: VGP/Nhat Bac

نائب وزير الصناعة والتجارة نغوين هوانغ لونج : فيما يتعلق بمجال وزارة الصناعة والتجارة المتعلقة بالمؤسسات البريطانية ، هناك مجالان:

فيما يتعلق بالتجارة ، يمكن القول أن العلاقات التجارية في فيتنام - المملكة المتحدة قد تطورت بسرعة كبيرة في الآونة الأخيرة. لدى المملكة المتحدة وفيتنام اتفاقية تجارة حرة ثنائية UKVFTA ، ثم أنشأت مشاركة المملكة المتحدة في اتفاقية CPTPP قوة دافعة كبيرة لتعزيز التجارة ثنائية الاتجاه بين البلدين. في عام 2024 ، بلغت التجارة ذات الاتجاهين بين فيتنام والمملكة المتحدة رقمًا قياسيًا قدره 8 مليارات جنيه. منها ، قامت فيتنام بتصدير حوالي 6.7 مليار جنيه إلى المملكة المتحدة ، واستوردت فيتنام 1.3 مليار جنيه من المملكة المتحدة.

على وجه الخصوص ، تعد المملكة المتحدة شريكًا مهمًا لفيتنام في قطاع الخدمات. تعد المملكة المتحدة حاليًا أكبر مصدر خدمة لفيتنام بقيمة إجمالية تزيد عن 40 مليار جنيه في عام 2024. في الوقت القادم ، مع إنشاء المركز المالي الدولي في فيتنام ، فإن صادرات الخدمات في المملكة المتحدة إلى فيتنام ستزداد بالتأكيد عدة مرات. تعتقد وزارة الصناعة والتجارة أن التجارة بين البلدين ستستمر في النمو في الوقت القادم على الرغم من الصعوبات الاقتصادية العالمية.

فيما يتعلق بالقضايا التي أثارتها الشركات البريطانية فيما يتعلق بالالتزام بإلغاء إجراء تقييم الاحتياجات الاقتصادية (ENT) في قطاع البيع بالتجزئة. الالتزام بالاتفاق الشامل والتقدمي للشراكة عبر المحيط الهادئ (CPTPP) واتفاقية التجارة الحرة في فيتنام - الاتحاد الأوروبي (EVFTA) تلتزم بإلغاء متطلبات اختبار الاحتياجات الاقتصادية ENT بعد 5 سنوات من التاريخ الذي تدخل فيه الاتفاقية. وبالتالي ، فإن الشركات البريطانية التي تسجل للاستثمار في فيتنام بموجب إطار UKVFTA سيتعين عليها الامتثال لهذه الاتفاقية. سيؤدي إخراج متطلبات الأنف والحنجرة إلى 1 أغسطس 2025 ، يتم إعفاء المستثمرين الأجانب من إجراء تقييم ENT عند فتح منفذ بيع بالتجزئة بالإضافة إلى أول منفذ للبيع بالتجزئة في فيتنام. أما بالنسبة للشركات البريطانية التي تسجل للاستثمار في فيتنام بموجب CPTPP ، فإن القضاء على متطلبات الأنف والأذن والحنجرة سيصبح ساري المفعول اعتبارًا من 14 يناير 2024.

مجال مهم في التعاون بين البلدين هو الطاقة ، وخاصة الطاقة المتجددة. التزمت فيتنام بصفر صفر بحلول عام 2050 ، لذلك في الآونة الأخيرة ، قدمت فيتنام العديد من سياسات الاختراق ، وخاصة في مجال تطوير الطاقة المتجددة. في الآونة الأخيرة ، أصدر رئيس الوزراء خطة الطاقة الثامنة لضبط تطوير الطاقة في فيتنام ، والتي يتم إعطاء الأولوية لتطوير الطاقة المتجددة.

في خطة تطوير الطاقة المتجددة ، فإن التطوير المتميز لطاقة الرياح البحرية في ظل خطة الطاقة الثامنة المعدلة ، في عام 2030 ستحصل فيتنام على 6000 ميجاوات من طاقة الرياح ، بحلول 2035 إلى 17500 ميجاوات.

يمكن القول أنه بالنسبة لقوة الرياح البحرية ، فهو البلد الرائد ، وسوق الطاقة للرياح البحرية ، وكذلك سلسلة التوريد الخاصة به هي الأقوى في أوروبا والعالم. لذلك ، في تعاون إنجلترا وفيتنام على طاقة الرياح البحرية ، هناك 5 قضايا يتم تبادلها بما في ذلك: رأس المال والتكنولوجيا والتدريب والإدارة والمؤسسات.

وفيما يتعلق بالتزام المملكة المتحدة بدعم فيتنام في إطار شراكة التحول العادل للطاقة (JETP)، فقد عملت وزارة الصناعة والتجارة مع حكومة المملكة المتحدة، كما أكدت وزارة المالية البريطانية مؤخرًا التزامها بتوفير مصدر رأس مال قدره مليار دولار أمريكي لدعم فيتنام ضمن JETP.

فيما يتعلق بالتدريب، اقترحت وزارة الصناعة والتجارة أن تواصل المملكة المتحدة دعم مركز تدريب طاقة الرياح البحرية التابع للوزارة وقطاعات الطاقة في فيتنام. وسيكون هذا المركز أحد أهم مراكز السياسات لتعزيز طاقة الرياح البحرية في فيتنام، مما يُسهم في تطوير آليات وسياسات تعزيز صناعة طاقة الرياح البحرية، بالإضافة إلى الطاقة المتجددة بشكل عام في فيتنام.

فيما يتعلق بتكنولوجيا الرياح البحرية ، فهو البلد الرائد ، وبالتالي فإن تعاون البلدين له أهمية كبيرة في تحويل التكنولوجيا ونقلها. وتأمل وزارة الصناعة والتجارة أن تستمر المملكة المتحدة وفيتنام في التعاون ، بما في ذلك التعاون مع الجامعات البريطانية.

فيما يتعلق برأس المال ، يعد إنشاء مركز مالي دولي مع مصادر رأس المال القائمة على السياسة أحد التدابير لجذب رأس المال إلى قطاع الطاقة ، وخاصة طاقة الرياح البحرية ، وهو قطاع يتطلب رأس مال أولي كبير جدًا (حوالي 60-70 مليار دولار أمريكي).

معلومات سعيدة للغاية تود وزارة الصناعة والتجارة تقديم تقرير إلى رئيس الوزراء والشركات البريطانية ، مقابل 17500 ميجاوات من طاقة الرياح البحرية في عام 2035 ، بعد أن تم إصدار القرار 68 ، تم إرسال العديد من المجموعات الاقتصادية الخاصة في فيتنام ومجموعاتها المسجلة لبدء النشر. تتوقع وزارة الصناعة والتجارة أنه بحلول نهاية هذا العام ، سيبدأ تنفيذ أول مشروع في فيتنام في طاقة الرياح البحرية في فيتنام. نتطلع إلى الاستمرار في التعاون عن كثب للتطور مع فيتنام في مجال طاقة الرياح البحرية.

عندما تحدث رئيس الوزراء في قمة الآسيان الأخيرة ، تهدف فيتنام إلى أن تصبح مركزًا لتصدير القوة الخضراء إلى بلدان المنطقة في سياق فيتنام تفضلها الطبيعة لتشكيل طاقة الرياح البحرية. لذلك ، هذا أيضًا مجال محتمل للتعاون الاقتصادي والتجاري بين فيتنام وإنجلترا وكذلك فيتنام ودول أخرى في العالم.

لديه الكثير من الخبرة في تطوير السوق وتحسين المؤسسات وإنشاء الحدائق الصناعية ومراكز الطاقة لجذب المستثمرين. ثاني أقوى نقطة في إنجلترا هي مركز لندن المالي ، حيث توجد صناديق استثمار ضخمة. كل مشروع للطاقة الرياح البحرية هو مشروع استثماري وصندوق استثماري. عند العمل في مشروع طاقة الرياح البحرية ، عادة ما يقوم المستثمرون بإنشاء صندوق استثمار منفصل لهذا المشروع. يمكن ملاحظة أن وتيرة تطوير طاقة الرياح البحرية في إنجلترا كبيرة للغاية وهي أيضًا واحدة من الدروس الناجحة التي يمكننا تعلمها والتعاون.

نظرة عامة: ترأس رئيس الوزراء الندوة مع المؤسسة البريطانية- الصورة 14.

نائب وزير العلوم والتكنولوجيا Pham Duc Long - الصورة: VGP/NHAT BAC

نائب وزير العلوم والتكنولوجيا Pham Duc Long : وزارة العلوم والتكنولوجيا تقدر بشدة التوصيات والمساهمات ومقترحات المؤسسة البريطانية. نحن نقدر بشدة أن الشركات البريطانية تعاونت في مجال التحويل الرقمي ، والتحويل الأخضر ، وخاصة التعاون مع مركز التحويل الرقمي لمدينة هوشي مينه.

فيما يتعلق برأي الشركات البريطانية المتعلقة بالتحول الرقمي ، تود وزارة العلوم والتكنولوجيا تبادل على النحو التالي:

أولا ، التوقيع الرقمي. صدر قانون المعاملات الإلكترونية في عام 2023. في يوليو 2024 ، أصدرنا تعميمًا ينظم التعرف على مقدمي خدمات إصدار الشهادات الإلكترونية في فيتنام ؛ التعرف على التوقيعات الإلكترونية الأجنبية وشهادات التوقيع الإلكترونية في فيتنام.

ينطبق هذا التعميم على مقدمي خدمات شهادة التوقيع الإلكترونية الأجنبية الذين يطلبون الاعتراف في فيتنام ؛ المنظمات والأفراد الأجنبيين والمنظمات الفيتنامية والأفراد الذين يحتاجون إلى إجراء معاملات إلكترونية مع المنظمات الأجنبية والأفراد الذين لم يتم الاعتراف بالتوقيعات الإلكترونية وشهادات التوقيع الإلكتروني لمقدمي الخدمات المحلية في ذلك البلد ؛ المنظمات والأفراد المتعلقة بالاعتراف بمقدمي خدمات شهادة التوقيع الإلكترونية في فيتنام ؛ التعرف على التوقيعات الإلكترونية الأجنبية وشهادات التوقيع الإلكترونية في فيتنام. نطلب منك أن تدرس هذا ، وإذا واجهت أي صعوبات أو مشاكل ، فأبلغها عن وزارة العلوم والتكنولوجيا حتى نتمكن من التفكير في إجراء التعديلات المناسبة.

ثانياً ، لتصنيف البضائع. في الآونة الأخيرة ، أقرت الجمعية الوطنية القانون الذي يعدل واستكمال عدد من مقالات القانون على جودة المنتجات وجودة البضائع. وفقًا لذلك ، يتم تصنيف المنتجات والسلع على أساس مستوى المخاطر ، وفقًا للممارسات الدولية ؛ تحذير من المنظمات الدولية ذات الصلة للمنتجات والسلع ؛ القدرة الإدارية لوكالات الدولة في كل فترة.

يتم تصنيف المنتجات والسلع إلى الأنواع الثلاثة التالية: المنتجات والسلع لها مستويات منخفضة المخاطر ؛ المنتجات والسلع مع متوسط مستوى المخاطر ؛ المنتجات والسلع لها مستويات عالية من المخاطر.

يجب أن يكون للمنتجات والسلع ذات المستويات المخاطرة المنخفضة معاييرها المعمول بها معلمين من قبل المنظمات والأفراد.

يجب أن تكون المنتجات والسلع ذات مستوى المخاطر المتوسط معلمين من قبل المنظمات والأفراد للامتثال للمعايير المعمول بها ؛ يجب أن يتم تقييمها أو اعتمادها من قبل منظمة شهادة معتمدة للامتثال للوائح التقنية الوطنية المقابلة وفقًا لأحكام القانون على المعايير واللوائح الفنية.

يجب نشر المنتجات والسلع ذات المستويات المرتفعة من المخاطر من قبل المنظمة أو النشر الذاتي الفردي ومنظمة التصديق المعينة لتنفيذ الشهادة وفقًا للوائح التقنية الوطنية المقابلة وفقًا للقانون المعايير واللوائح الفنية ؛

يجب إدارة المنتجات والسلع ذات المستويات المتوسطة والعالية المخاطر وفقًا لقائمة مرتبطة بمتطلبات إدارة الجودة المقابلة ، والتي تحدد بوضوح المنتجات والسلع التي تخضع لتدابير الإدارة الأخرى وفقًا للوائح للقوانين ذات الصلة.

في الوقت القادم ، ستقوم الوزارات بتطوير قائمة المنتجات والسلع وفقًا لمستوى المخاطر. لديك صعوبات وعقبات ، تقترح أن تعكس الوكالات حتى نتمكن من حلها وفقًا لذلك.

في إطار مؤتمر اليوم ، نقترح أيضًا أن تنسق الشركات البريطانية مع وزارة العلوم والتكنولوجيا النظر في تنفيذ المحتويات التالية:

الأول هو حول تطوير التكنولوجيا. أصدر رئيس وزراء فيتنام للتو قائمة بالتكنولوجيا الاستراتيجية والمنتجات التكنولوجية الاستراتيجية. حيث تملك العديد من تقنيات الشركات البريطانية ، مثل التكنولوجيا الميكروبيولوجية واللقاحات والمنظمة العفوبية وتكنولوجيا الروبوت ... نتطلع إلى تعاون الشركات البريطانية والشركات الفيتنامية لتطوير التقنيات الاستراتيجية في فيتنام. هذه هي القضايا التي نريدها وهي أيضًا واحدة من نقاط القوة للشركات البريطانية.

ثانياً ، نود أن نشارك الخبرات والنماذج الفعالة في تعزيز وتطوير العلوم والتكنولوجيا وأطر السياسة والأطر القانونية وتقييم الملكية الفكرية. هذه هي المجالات التي تتمتع فيها المملكة المتحدة بالكثير من الخبرة. في الآونة الأخيرة ، أقرت الجمعية الوطنية قانون العلوم والتكنولوجيا والابتكار ، والتي تشمل العديد من السياسات المفتوحة للعلوم والتكنولوجيا والابتكار والملكية الفكرية. نتطلع إلى انضمامنا إلينا شركات المملكة المتحدة في هذا المجال.

محتوى آخر ، نريد أن تشارك الشركات البريطانية ومرافقتها في المحتويات المتعلقة بتطبيقات التكنولوجيا الرقمية. هذه واحدة من القضايا التي نحن مهتمون بها في المستقبل.

أصدر المكتب السياسي الفيتنامي القرار 57 ومحتوى مهم لتقييم القدرة الرقمية والتحويل الرقمي. هذا ليس لدينا أيضا الكثير من الخبرة. نحن نبدأ بناء معايير لتقييم الوصول إلى الممارسات الدولية ، لذلك نريد أن ترافقنا المملكة المتحدة والشركات البريطانية.

نظرة عامة: ترأس رئيس الوزراء الندوة مع الشركات البريطانية- الصورة 15.

نائب حاكم بنك فيتنام نغوين نغوك - الصورة: VGP/NHAT BAC

نائب حاكم بنك فيتنام فيتنام نغوين نغوك : لتوصيات المملكة المتحدة المتعلقة بتطوير المركز المالي في فيتنام ، عملت SBV بشكل إيجابي مع HSBC.

فيما يتعلق بالتوجيه والسياسات المصرفية وأنشطة العملات الأجنبية في مركز فيتنام المالي في اتجاه الحصول على تجارب دولية والنظر في ضمان مناسبة لخريطة الطريق لفيتنام. وافق بنك الدولة بالكامل على اقتراح تعزيز وجود المساهمة في عملية بناء المركز المالي في فيتنام للبنوك البريطانية في مشروع القرار ومسودة مرسوم بشأن أنشطة إدارة البنوك للترخيص للمستثمرين الأجانب.

اقترحت أيضًا أنه من خلال مجلس الأعمال البريطاني ، تشارك الشركات البريطانية بنشاط أكبر في تطوير المركز المالي في فيتنام. نحن نؤمن دائمًا بتجارب المؤسسات المالية البريطانية سيكون لها أهمية عملية في التنمية الاقتصادية في فيتنام.

فيما يتعلق بالمحتوى الثاني في الاقتصاد الأخضر والاقتصاد الدائري ، فإننا ننفذ أيضًا العديد من الحلول مثل إصدار التعميمات التي توجه إدارة المخاطر البيئية لأنشطة الائتمان. كما نضع الأولوية للقطاعات الخضراء من الزراعة. نحن نلخص أيضًا خطة العمل لتنفيذ القرار 68 بشأن التنمية الاقتصادية الخاصة ، وتنفيذها بشكل فعال في الوقت القادم لتعبئة الائتمان في هذا القطاع الاقتصادي ، وخاصة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ، بتطبيق الإطار القياسي ESG. نقر أيضًا بالمساهمات الإيجابية للمؤسسات البريطانية التي رافقتنا في جذب رأس مال السياسة الخضراء لفيتنام.

المحتوى الثالث هو أن هناك حاليًا من البنوك البريطانية في فيتنام في شكل بنوك أجنبية 100 ٪ ، بما في ذلك HSBC و Standard Chartered Bank يعملان بشكل إيجابي وإيجابي وخاصةً دعم الرائدة في الائتمان الأخضر في فيتنام. تلتزم HSBC بترتيب 12 مليار دولار حتى عام 2030 لرعاية المباشرة وغير المباشرة للمشاريع في فيتنام. بحلول نهاية عام 2024 ، تم ترتيب 18 ٪ من رأس المال. تلتزم المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وكندا بدعم أولي بقيمة 7.75 مليار دولار لدعم الحكومة الفيتنامية. نتطلع إلى هذه الالتزامات لتنفيذها بالكامل في المستقبل القريب.

ملخص: مناقشة رئيس الوزراء مع الشركات البريطانية - الصورة 16.

نائب وزير الزراعة والبيئة هوانغ ترونج - الصورة: VGP/NHAT BAC

نائب وزير الزراعة والبيئة Hoang Trung : بعد الاستماع إلى آراء الشركات والمؤتمر بأكمله ، أعتقد أننا بحاجة إلى التركيز على القضايا الرئيسية التالية: يرتبط أحدهم بالالتزام بتقليل النفايات البلاستيكية (من تغيير عادات الاستهلاك إلى زيادة التدوير ومعالجة النفايات). الثاني هو الآلية. الثالث هو إدارة الكربون.

فيما يتعلق بتخفيض النفايات البلاستيكية ، في 4 ديسمبر 2019 ، أصدر رئيس الوزراء القرار رقم 1746/QD-TTG على خطة العمل الوطنية بشأن إدارة النفايات البلاستيكية للمحيطات حتى عام 2030. تتضمن هذه الخطة أهدافًا محددة وحلولًا للحد من النفايات البلاستيكية في البحر والمحيط ، نحو مستقبل مستدام.

في الآونة الأخيرة ، تعاونت وزارة الزراعة والبيئة مع حوالي 30 مؤسسة لإدارة النفايات البلاستيكية. في الوقت نفسه ، نقوم أيضًا بتنظيم مؤتمرات لمناقشة جمع وإعادة تدوير النفايات البلاستيكية. يهدف هذا التعاون إلى تقليل التلوث البيئي الناجم عن النفايات البلاستيكية. شاركت الشركات في أنشطة مثل التجميع وإعادة التدوير ومعالجة النفايات البلاستيكية. حقق في البداية نتائج جيدة.

فيما يتعلق بتوسع محطات معالجة النفايات البلاستيكية في ظل آلية مسؤولية المنتج الممتد (EPR). هذه سياسة مناسبة ، تهدف إلى الاقتصاد الدائري. يساعد EPR في نقل مسؤولية إدارة النفايات البلاستيكية من المستهلكين إلى الشركات المصنعة ، وتشجيعهم على تصميم المنتجات الصديقة للبيئة وإعادة التدوير ، وتقليل النفايات والتلوث.

في أعقاب توجيه رئيس الوزراء ، تقوم وزارة الزراعة والبيئة بصياغة مرسوم بشأن هذه القضية ، بما في ذلك استشارة الشركات ، وتنظيم ورش العمل لتطوير آلية من التجميع إلى إعادة التدوير واستكمال البنية التحتية.

على وجه التحديد ، يركز هذا المرسوم المسودة على إتقان آلية إدارة النفايات وجمعها ونقلها وعلاجها وإعادة تدويرها ، بهدف بناء نظام بنية تحتية متزامنة وفعالة.

من المتوقع أن نقدمها إلى وزارة العدل ، وفي سبتمبر ، سنقدم لها إلى الحكومة لإصدارها. من الآن وحتى ذلك الحين ، نأمل أن نستمر في تلقي تعليقات من مجتمع الأعمال حتى يصبح هذا المرسوم عمليًا وموضوعيًا وفعالًا.

تنفذ وزارة الزراعة والبيئة بنشاط أنشطة تتعلق بتطوير سوق الكربون ، مع الهدف الرئيسي من بناء سوق كربون شفاف وفعال في فيتنام. ستكون فترة 2025-2028 مرحلة تجريبية ، وبعد ذلك سيعمل السوق رسميًا في عام 2029 ، وفقًا للقرار 232 من رئيس الوزراء.

في الوقت الحالي ، قدمت وزارة الزراعة والبيئة إلى الحكومة إصدار المرسوم 119 على أساس القرار 232 من رئيس الوزراء ، مع التركيز على اللوائح على السوق للحصول على ائتمان الكربون. على وجه التحديد ، ينص هذا المرسوم على المشاركين ، والسلع (بما في ذلك انبعاثات غازات الدفيئة والائتمان الكربوني) ، ونظام التسجيل ، وإدارة الحصص ، والائتمانات الكربونية.

بالإضافة إلى ذلك ، قام رئيس الوزراء أيضًا بتعيين وزارة المالية لتقديم مرسوم بشأن طوابق تداول الكربون المحلية. ستستمر وزارة الزراعة والبيئة في التنسيق مع وزارة المالية.

شيء آخر هو أن العديد من الدول قد وافقت الآن على التوقيع على الاستثمار في الحد من انبعاثات غازات الدفيئة. فيما يتعلق بهذا ، أبلغت الوزارة الخضوع إلى الحكومة لتقديم مرسوم ذي صلة في أكتوبر 2025.

نظرة عامة: ترأس رئيس الوزراء الندوة مع الشركات البريطانية- الصورة 17.

نائب وزير التعليم والتدريب Le Tan Dung - الصورة: VGP/NHAT BAC

نائب وزير التعليم والتدريب لو تان دونج : في الوقت الحالي ، يصل الاستثمار في مجال التعليم والتدريب في المملكة المتحدة في فيتنام إلى 185 مدرسة ، منها 130 جامعة و 55 كلية. الطلاب الفيتناميون الذين يدرسون حاليًا في المملكة المتحدة هم 200000.

في الآونة الأخيرة ، بين وزارة التعليم والتدريب في فيتنام والمملكة المتحدة ، هناك أنشطة مثل تبادل المنح الدراسية ، وخلق شروط مواتية للطلاب الفيتناميين ، ... وهما الجانبان خططوا وحفظوا التعاون.

Về ý kiến cụ thể lĩnh vực giáo dục và đào tạo tại Việt Nam, tôi xin trao đổi như sau:

Thứ nhất, hiện nay, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã trình Thủ tướng Chính phủ Đề án "Đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học giai đoạn 2025-2035, tầm nhìn đến năm 2045". Bộ Giáo dục và Đào tạo rất hoan nghênh các tổ chức quốc tế, các doanh nghiệp nước ngoài về giáo dục hợp tác với các cơ sở giáo dục và đối tác Việt Nam về đào tạo, giảng dạy tiếng Anh. Đồng thời khuyến khích các doanh nghiệp Anh hợp tác và hỗ trợ Việt Nam thông qua các dự án, chương trình đào tạo, nâng cao chất lượng giảng dạy tiếng Anh; chuyển đổi số, chuyển giao công nghệ trong giảng dạy tiếng Anh

Về giáo dục nghề nghiệp (GDNN), hiện nay GDNN (dạy nghề) cùng trong hệ thống của Bộ Giáo dục và Đào tạo quản lý. Chúng tôi đề nghị phía Anh hỗ trợ thúc đẩy hợp tác giữa các doanh nghiệp Anh và các cơ sở giáo dục nghề nghiệp theo mô hình hợp tác giữa Nhà nước, Nhà trường, Nhà doanh nghiệp,... Đồng thời, chúng tôi cũng mong muốn Anh chia sẻ kinh nghiệm xây dựng các mô hình gắn kết giáo dục nghề nghiệp với doanh nghiệp, chuyển đổi số trong đào tạo nghề nghiệp. Đồng thời, đề nghị doanh nghiệp Anh hỗ trợ kỹ thuật cho doanh nghiệp, người sử dụng lao động và mong muốn chia sẻ kinh nghiệm dự báo nhu cầu đào tạo nghề nghiệp, đặc biệt là các ngành nghề về khoa học - kỹ thuật - công nghệ.

Thứ ba, về giáo dục đại học, Vương quốc Anh có nhiều kinh nghiệm trong phát triển giáo dục đại học cũng như trình độ thạc sĩ, tiến sĩ. Riêng Thông tư 07/2025/TT-BGDĐT về quy định liên kết đào tạo giữa cơ sở giáo dục đại học Việt Nam và cơ sở giáo dục đại học nước ngoài trình độ thạc sĩ và tiến sĩ, chúng tôi mong muốn được tham vấn. Bộ Giáo dục và Đào tạo rất mong được đón tiếp đoàn đến làm việc tại Bộ Giáo dục và Đào tạo để cung cấp thông tin và hướng dẫn thực hiện Thông tư này.

Thời gian tới, Bộ Giáo dục và Đào tạo đề xuất Bộ Giáo dục và các cơ quan của Vương quốc Anh tiếp tục rà soát các quy định hợp tác liên kết. Về phía các văn bản quy phạm pháp luật của Việt Nam, chúng tôi sẽ rà soát, điều gì còn bất cập chúng tôi sẽ xử lý cho hợp lý.

Thứ hai, chúng tôi cũng đề xuất các tổ chức, doanh nghiệp phía Vương quốc Anh tiếp tục rà soát lại 7 kế hoạch, chương trình, đặc biệt trong đó có 7 ghi nhớ quan trọng ngày 3/10/1999 giữa Quốc hội Việt Nam và Vương quốc Anh.

Bộ Giáo dục và Đào tạo mong muốn các trường, các tổ chức giáo dục Anh hỗ trợ và chia sẻ kinh nghiệm của Anh trong xây dựng và phát triển các chương trình đào tạo ở các trình độ giáo dục đại học; hỗ trợ Việt Nam tăng cường chuyển đổi số trong giáo dục tiến tới hợp tác xây dựng đại học số; tích cực hợp tác trong các dự án phát triển nghiên cứu và nâng cao chất lượng giáo dục đại học; kết nối doanh nghiệp và Nhà trường trong đào tạo tiếng Anh; hỗ trợ kiểm định và xếp hạng các trường đại học Việt Nam.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 18.

Thứ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Mạnh Khương - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thứ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Mạnh Khương : Hiện nay quy định về người nước ngoài làm việc tại Việt Nam được quy định tại Nghị định số 152 và sau đó được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định 70. Theo nội dung các nghị định này, vẫn còn nhiều quy trình rườm rà, chưa bảo đảm theo hướng cải cách. Thực hiện chỉ đạo của Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ, Bộ Nội vụ đang nghiên cứu, hoàn thiện dự thảo nghị định thay thế hai nghị định này, dự kiến sẽ trình Chính phủ trong tháng 7 tới.

Theo đó, có một số nội dung điều chỉnh lớn như sau:

Về giảm thời gian giải quyết thủ tục hành chính, dự thảo Nghị định sẽ thực hiện Công điện số 22 của Thủ tướng Chính phủ về một số nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm để nâng cao năng lực cạnh tranh, cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh và thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, trong đó có yêu cầu giảm ít nhất 30% thời gian xử lý thủ tục hành chính, giảm ít nhất 30% chi phí kinh doanh, và bãi bỏ 30% các điều kiện kinh doanh không cần thiết.

Đồng thời, dự thảo Nghị định cũng sửa đổi theo hướng lồng ghép thủ tục báo cáo, giải trình nhu cầu sử dụng lao động nước ngoài vào cùng một hồ sơ để xin cấp giấy phép lao động. Theo phương án này, việc tiếp nhận và xử lý thủ tục cấp giấy phép lao động sẽ được rút ngắn thời gian từ 36 ngày xuống còn 10 ngày.

Về cụ thể hóa Nghị quyết số 57 của Quốc hội đối với chuyên gia trong các lĩnh vực khoa học công nghệ và đổi mới sáng tạo, trước đây, theo Nghị định 152 và Nghị định 70, quy định về chuyên gia có yêu cầu bằng đại học trở lên hoặc tương đương và có ít nhất 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực được đào tạo. Tuy nhiên, để thu hút các đối tượng này, chúng tôi đã sửa đổi nghị định theo hướng rất đổi mới và cởi mở. Cụ thể:

Bổ sung trường hợp chỉ cần có trình độ đại học với chuyên ngành về tài chính, khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo từ một số quốc gia, lĩnh vực mà Việt Nam ưu tiên phát triển, không cần phải có kinh nghiệm.

Bổ sung trường hợp xác định không thuộc diện cấp giấy phép lao động đối với một số chuyên gia trong các lĩnh vực đặc thù như tài chính, khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số...

Bên cạnh đó, dự thảo Nghị định quy định theo hướng để mở bổ sung những trường hợp đặc biệt do Chính phủ quyết định theo đề nghị của các bộ, ngành

Về đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý và thực hiện thủ tục cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam, để thực hiện việc cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam qua mạng điện tử, Bộ Nội vụ thời gian qua kết nối với các cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư, doanh nghiệp, và công dân nước ngoài tại Việt Nam. Chúng tôi cũng đã liên thông các thủ tục cấp giấy phép, cấp sổ thuế, cấp thẻ bảo hiểm y tế để rút ngắn thời gian và tạo thuận lợi.

Về việc duyệt hồ sơ xin cấp giấy phép, thực hiện chỉ đạo của Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ, và cũng được sự thống nhất từTtrung ương đến địa phương với tinh thần đứng về phía doanh nghiệp, chúng tôi đã quy định việc cấp giấy phép lao động theo hướng phân cấp, phân quyền trong quản lý nhà nước.

Như vậy, bắt đầu từ ngày 1/7/2025, cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp sẽ xin cấp giấy phép tại địa phương. Bộ Nội vụ sẽ chỉ đạo để tuyên truyền, triển khai một cách kịp thời và giải quyết các thủ tục liên quan đến cấp giấy phép và xác nhận một cách thuận lợi, tốt nhất cho doanh nghiệp và người lao động, chuyên gia nước ngoài.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 19.

Thứ trưởng Thường trực Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Lê Hải Bình - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thứ trưởng Thường trực Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Lê Hải Bình : Về hợp tác tiềm năng với phía Vương quốc Anh trong lĩnh vực văn hoá và du lịch. Năm 2024, có 306.191 lượt khách Anh đến Việt Nam (tăng 21%) và tiếp tục tăng 19,1% trong những tháng đầu năm nay. Do đó, tiềm năng hợp tác về du lịch vẫn còn rất lớn khi khách Việt Nam sang Anh tăng và Hàng không Việt Nam đã mở thêm tần suất bay. Vấn đề visa cũng đã và đang được Bộ Ngoại giao nỗ lực xử lý.

Về lĩnh vực thể thao, đặc biệt là bóng đá, vừa qua Đại sứ quán Anh đã tổ chức thành công trận giao hữu giữa Manchester United và Vietnam All-Stars. Sự kiện này không chỉ là một hoạt động giao lưu đơn thuần mà còn là động lực thúc đẩy du lịch và tăng cường giao lưu nhân dân. Các câu lạc bộ bóng đá Anh như Manchester United, Liverpool, Manchester City và Chelsea có sức hút rất lớn đối với người hâm mộ Việt Nam. Bộ Văn hoá, thể thao và du lịch mong muốn rằng, các doanh nghiệp Anh sẽ tiếp tục có sự hợp tác sâu rộng hơn trong lĩnh vực thể thao để giúp nâng tầm bóng đá Việt Nam cũng như các môn thể thao khác.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 20.

Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Tri Thức - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Tri Thức : Về hợp tác y tế, thời gian qua, các doanh nghiệp dược cũng như các trường đại học Anh đã hợp tác rất tốt với Việt Nam. Đặc biệt, AstraZeneca là công ty rất nổi tiếng của thế giới, đã thực hiện rất nhiều nghiên cứu thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên để góp phần tạo ra các sản phẩm mới cho thị trường Việt Nam và thế giới, đặc biệt là các sản phẩm về nội tiết, đái tháo đường, tim mạch và ung thư.

Trong thời gian qua, với sự chỉ đạo quyết liệt của Thủ tướng, Chính phủ và được Quốc hội thông qua Luật Dược (sửa đổi), Luật Bảo hiểm y tế (sửa đổi) và Luật Đấu thầu (sửa đổi), gần như các vướng mắc đã được tháo gỡ để phục vụ cho các hoạt động của các công ty doanh nghiệp dược.

Trong thời gian tới, Bộ Y tế rất mong được sự ủng hộ của các trường đại học y khoa phía Anh trong đào tạo và trao đổi sinh viên, các giảng viên, phù hợp với chuẩn quốc tế.

Bộ Y tế cũng mong muốn AstraZeneca tiếp tục hợp tác với Việt Nam và phía Bộ Y tế sẽ sẵn sàng ủng hộ mọi điều kiện để tham gia các thử nghiệm lâm sàng tại Việt Nam, phát triển các công nghiệp dược, công nghệ vaccine, chuyển giao công nghệ sản xuất vaccine tại Việt Nam theo chỉ đạo của Thủ tướng.

Bên cạnh đó, Bộ Y tế cũng rất mong được sự ủng hộ của AstraZeneca cũng như của Chính phủ Anh đào tạo về y tế số và đặc biệt là y tế xanh để giảm thải carbon từ rác thải y tế và các sản phẩm y tế.

Bộ Y tế cũng mong AstraZeneca hỗ trợ các chương trình AI để tăng cường chẩn đoán sớm bệnh nhân ung thư, đột quỵ.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 21.

Thứ trưởng Bộ Công an Lê Quốc Hùng - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thứ trưởng Bộ Công an Lê Quốc Hùng : Thứ nhất, các DN yêu cầu minh bạch đối với quảng cáo xuyên biên giới và kiểm soát nội dung trên nền tảng số của Luật Quảng cáo, nội dung này không thuộc phạm vi của Bộ Công an. Đề nghị Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch trao đổi thêm đối với cộng đồng doanh nghiệp của Anh quốc đang đầu tư tại Việt Nam.

Vấn đề thứ hai là góp ý một số nội dung quy định về xử lý dữ liệu và bảo vệ dữ liệu cá nhân, làm rõ phân loại dữ liệu và tiêu chí phân loại, xác thực quan hệ giữa Luật Dữ liệu và Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân, đơn giản hóa thủ tục chuyển dữ liệu xuyên biên, điều chỉnh quy định về xóa dữ liệu trong 72 giờ theo hướng linh hoạt hơn và cân nhắc lại mức phạt hành chính được cho là quá nặng so với các doanh nghiệp lớn nhưng lại quá nhẹ đối với doanh nghiệp nhỏ.

Chúng tôi xin trả lời như sau: Về cân nhắc lại mức phạt hành chính hiện tại được cho là quá nặng. Chúng tôi thấy rằng mức phạt từ 1-5% doanh thu được xây dựng trên cơ sở nghiên cứu kỹ lưỡng cả trong nước và nước ngoài. Theo các nước như Hoa Kỳ, Singapore, Indonesia đều quy định mức phạt 5% doanh thu. Chúng tôi thấy việc xây dựng mức phạt từ 1-5% doanh thu trong Luật Dữ liệu cá nhân là hợp lý.

Về làm rõ hơn phân loại dữ liệu và tiêu chí phân loại dữ liệu, trong Luật Dữ liệu có quy định rõ các khái niệm, đề nghị các bạn nghiên cứu thêm. Chúng tôi xác định các dữ liệu quan trọng liên quan đến quốc phòng, an ninh, nếu bị lộ lọt hoặc phát tán sẽ gây hậu quả rất nghiêm trọng nên cần có chế tài xử phạt nghiêm minh. Chúng tôi sẽ quy định cụ thể danh mục các dữ liệu quan trọng cốt lõi để minh mạch hơn.

Về quy định xóa dữ liệu trong 72 giờ cũng được quy định cụ thể trong Luật. Việc xóa dữ liệu được thực hiện trong 72 giờ sau khi có yêu cầu của chủ thể dữ liệu và phải thông báo kết quả xử lý, thu hồi. Tôi thấy các quy định này rất rõ, đề nghị các bạn nghiên cứu thêm trong Luật.

Về việc đơn giản hóa thủ tục chuyển dữ liệu xuyên biên giới để duy trì năng lực cạnh tranh, dự kiến Việt Nam quy định bắt buộc đánh giá rủi ro khi chuyển dữ liệu xuyên biên giới với dữ liệu quan trọng liên quan đến an ninh quốc phòng, bảo vệ lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng…

Về mối quan hệ giữa Luật Dữ liệu và Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân, ngày 30/11/2024, Luật Dữ liệu đã được Quốc hội khóa XV thông qua và có hiệu lực từ 1/7/2015. Đến ngày 26/6/2015 Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân được Quốc hội khóa XV thông qua. So sánh giữa 2 Luật thì không có sự giao thoa, chồng chéo hay xung đột nên các bạn có thể yên tâm.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 22.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu kết luận cuộc tọa đàm - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Phát biểu kết luận cuộc tọa đàm, Thủ tướng Phạm Minh Chính gửi lời chào, lời thăm hỏi, lời chúc mừng tốt đẹp của Tổng Bí thư Tô Lâm và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước tới cộng đồng người Anh và các doanh nghiệp Anh đang hoạt động tại Việt Nam; trân trọng cảm ơn sự có mặt và những ý kiến phát biểu tham luận sâu sắc, thẳng thắn, khách quan, mang tính xây dựng tích cực, thể hiện sự tâm huyết và mong muốn của cộng đồng doanh nghiệp Anh tại cuộc tọa đàm.

وفي الآونة الأخيرة، التقى رئيس الوزراء بشكل دوري وعمل مع جمعيات الأعمال في البلدان ذات الاستثمارات الكبيرة في فيتنام لتطوير الرؤى والإجراءات وتنظيم التنفيذ ومراجعة وتعديل العمل، بروح الانفتاح والاستماع الصادق والثقة والتفاهم والاحترام المتبادل.

وقد أمضى رئيس الوزراء وقتًا في تبادل الآراء حول الأهداف والتوجهات والرؤى والاستراتيجيات والإنجازات المهمة والشاملة والإجراءات والمهام الرئيسية والحلول الرئيسية التي تواصل فيتنام تنفيذها في التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتنمية الثقافية وضمان الدفاع الوطني والأمن والشؤون الخارجية والتكامل وضمان الأمن الاجتماعي وتحسين حياة الناس.

وبحسب رئيس الوزراء، تواصل فيتنام تحسين بيئة الأعمال المواتية والمستقرة وطويلة الأمد والمستدامة؛ من خلال تنفيذ ثلاثة اختراقات استراتيجية في المؤسسات والبنية الأساسية للموارد البشرية و"الركائز الأربع" لتطوير العلوم والتكنولوجيا، والتنمية الاقتصادية الخاصة، والتكامل الدولي، وصنع القانون وإنفاذه؛ وتنفيذ الثورة التنظيمية، وتنفيذ نموذج الحكومة المحلية على مستويين؛ وبناء مركز مالي دولي، ومناطق التجارة الحرة...

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 23.

أمضى رئيس الوزراء وقتًا في تبادل الحديث مع الوفود حول الأهداف والتوجهات والرؤى والاستراتيجيات والإنجازات المهمة والشاملة التي تم تحقيقها والإجراءات والمهام والحلول الرئيسية والرئيسية التي تواصل فيتنام تنفيذها - الصورة: VGP / Nhat Bac

وأعرب رئيس الوزراء عن خالص امتنانه لدعم المملكة المتحدة ومساعدتها وتعاونها مع فيتنام على مدى السنوات الماضية، وخاصة دعم اللقاحات خلال جائحة كوفيد-19، وتحديداً لقاح أسترازينيكا، وقيم أن العلاقة بين البلدين لم تكن أبدًا جيدة كما هي الآن، واقترح أن يواصل الجانبان التعاون، ورفع الشراكة الاستراتيجية إلى مستوى أفضل وأعمق بشكل متزايد، بهدف رفعها إلى مستوى جديد، وخلق أساس سياسي متين للعلاقة الاقتصادية بين البلدين وتعزيز التعاون في مجالات أخرى.

وأشار رئيس الوزراء إلى وجود روابط بين فيتنام والمملكة المتحدة في العديد من القنوات وفي العديد من المجالات المختلفة، مثل الرياضة، حيث أن العديد من الفيتناميين من المعجبين الكبار بفرق كرة القدم البريطانية الشهيرة.

واقترح رئيس الوزراء أن تواصل المملكة المتحدة مرافقة فيتنام والتعاون معها في تحقيق الأهداف المحددة، بما في ذلك هدفي المائة عام؛ وخاصة تعظيم فعالية اتفاقيتي UKVFTA وCPTPP، مما يجعل حجم التجارة الثنائية والاستثمارات البريطانية في فيتنام تتجاوز 10 مليارات دولار أمريكي في السنوات القادمة، وخاصة في المجالات التي تتمتع فيها المملكة المتحدة بقوة مثل التكنولوجيا والخدمات والتمويل وما إلى ذلك، مما يساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتعزيز مكانة ودور كل دولة في الساحة الدولية، وتعزيز التضامن الدولي، ودعم التعددية، والمساهمة في السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 24.

وأكد رئيس الوزراء أن فيتنام تستمع دائمًا وتفهم وتشارك وتعمل مع الشركاء لحل الصعوبات والمشاكل بروح المصالح المتناغمة والمخاطر المشتركة من أجل خلق الظروف الأكثر ملاءمة للتعامل مع الإجراءات الإدارية وتعزيز الاعتراف المتبادل - الصورة: VGP / Nhat Bac

Thủ tướng kêu gọi Vương quốc Anh, doanh nghiệp Anh thực hiện 6 đột phá cùng Việt Nam:

أولا، ربط الاقتصادين بشكل أوثق وأكثر جوهرية وأكثر فعالية، على أساس مبادئ السوق، والتعاون من أجل التنمية معا، من أجل المنفعة المتبادلة.

ثانياً، تنفيذ الثورة الصناعية الرابعة، وتعزيز العلوم والتكنولوجيا، والابتكار، والتحول الرقمي، وتطوير الذكاء الاصطناعي، وتكنولوجيا البلوك تشين، وغيرها.

ثالثا، التركيز على التحول الأخضر، والاستجابة لتغير المناخ، وهدف فيتنام المتمثل في خفض الانبعاثات إلى الصفر بحلول عام 2050.

رابعا، التعاون في مجالات الصحة والتعليم والثقافة والرياضة، وخاصة نشر اللغة الإنجليزية وجعلها اللغة الثانية.

Thứ năm, hợp tác về tài chính, ngân hàng, đặc biệt là trong xây dựng trung tâm tài chính quốc tế tại TPHCM và Đà Nẵng, các trung tâm thương mại tự do của Việt Nam.

سادساً، ربط الشركات الفيتنامية بسلسلة القيمة العالمية، وتطوير الشركات الفيتنامية الناشئة في مجال التكنولوجيا.

وفقًا لرئيس الوزراء، سيخلق تطبيق هذه الإنجازات الستة زخمًا وحافزًا وإلهامًا جديدًا لكلا الجانبين. تلتزم فيتنام بمواصلة بناء بيئة أعمال متوافقة مع اقتصاد السوق وقوانين البلدين والقوانين والممارسات الدولية؛ وضمان الأمن والسلامة، وضمان الحقوق والمصالح المشروعة والقانونية للأجانب والشركات الأجنبية، بما في ذلك الشركات البريطانية في فيتنام؛ ووضع سياسات مستقرة طويلة الأمد، تضمن حرية الأعمال وحقوق الملكية والمنافسة العادلة، بما يتيح للمستثمرين العمل باستقرار والتطور وتحقيق كفاءة أعلى.

TỔNG THUẬT: Thủ tướng Chính phủ chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp Anh quốc- Ảnh 25.

Thủ tướng trò chuyện thân mật cùng các doanh nghiệp Anh sau Tọa đàm - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

وأكد رئيس الوزراء أن فيتنام تستمع دائمًا وتفهم وتشارك وتحل الصعوبات والمشاكل مع الشركاء بروح المصالح المتناغمة والمخاطر المشتركة، وخاصة مواءمة المؤسسات والإجراءات بين فيتنام والممارسات الدولية وبين فيتنام والمملكة المتحدة لخلق الظروف الأكثر ملاءمة للتعامل مع الإجراءات الإدارية وتعزيز الاعتراف المتبادل.

"Với tinh thần phát huy trí tuệ, coi trọng thời gian và sự quyết đoán đúng lúc, với tinh thần không có gì là không thể, những gì tốt đẹp thì phải phát huy nhanh hơn, hiệu quả hơn, những gì bất cập thì phải tháo gỡ, loại bỏ... chúng ta cùng nhau chia sẻ tầm nhìn và phối hợp hành động để ra kết quả cụ thể, cân đong đo đếm được, cùng làm, cùng thắng, cùng hưởng, cùng chia sẻ niềm vui, hạnh phúc từ những thành quả, giá trị mà hai bên cùng đạt được", Thủ tướng nhấn mạnh./.

المصدر: https://baochinhphu.vn/tong-thuat-thu-tuong-chinh-phu-chu-tri-toa-dam-voi-dn-anh-quoc-102250628074127344.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

سماء نهر الهان "سينمائية تمامًا"
ملكة جمال فيتنام 2024 تدعى ها تروك لينه، وهي فتاة من فو ين
مهرجان دبي السينمائي الدولي 2025 - دفعة قوية لموسم السياحة الصيفي في دا نانغ
اتبع الشمس

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج