مخرج فيلم "فزت باليانصيب فجأة" سيخرج فيلمًا مشتركًا بين فيتنامي وكوري

تم الإعلان عن المعلومات المذكورة أعلاه في ندوة "فيتنام - كوريا حول التعاون في تطوير الصناعة الثقافية" التي عقدت في 11 أغسطس في كوريا.

هذا مشروع تعاون طموح بين ثلاثة منتجين: Film Line (كوريا)، وBHD (فيتنام)، وWeb TV Asia.

Ký kết thỏa thuận hợp tác sản xuất bộ phim “Sài Gòn Oppa” của đạo diễn Park Gyu Tae (đạo diễn Bỗng Dưng Trúng Số) giữa nhà sản xuất Film Line (Hàn Quốc), BHD (Việt Nam) và Web TV Asia.jpg — توقيع اتفاقية تعاون لإنتاج فيلم "سايغون أوبّا" للمخرج بارك غيو تاي (مخرج فيلم "الفوز المفاجئ باليانصيب") بين شركات الإنتاج "فيلم لاين" (كوريا)، و"بي إتش دي" (فيتنام)، و"ويب تي في آسيا". الصورة: بي إتش دي.

"سايغون أوبا" عملٌ من تأليف وإخراج المخرج الكوري بارك غيو تيا. وقد اشتهر اسمه لدى الجمهور الفيتنامي من خلال فيلمه الكوميدي الناجح "الفوز المفاجئ باليانصيب"، الذي حقق إيراداتٍ قياسية تجاوزت 180 مليار دونج في فيتنام.

بعد رحلة إلى فيتنام في عام 2022، أمضى المخرج بارك جيو تيا أكثر من عامين في إكمال المسودة الأولى لهذا السيناريو الخاص، وهو الآن يتطلع إلى اللحظة التي يمكنه فيها تحويل فكرته إلى حقيقة.

أعرب عن امتنانه الكبير للجمهور الفيتنامي لإعجابه بفيلم "الفوز المفاجئ باليانصيب" . وفي الوقت نفسه، أعرب عن أمله في أن يُسهم مشروع "سايغون أوبا" هذه المرة في التبادل الثقافي بين البلدين، وأن يُصبح فيلمًا يربط بين كوريا وفيتنام.

ba ngo bich hanh.jpg — *قدّمت السيدة نجو ثي بيتش هانه، ممثلة BHD، المشروع في الندوة. الصورة: BHD*

وفقًا للاكتشاف الأولي، لا يزال فيلم "سايغون أوبا" يتميز بأسلوب فكاهي وساخر. يتناول الفيلم مواقف طريفة ومحزنة في رحلة زوجين فيتناميين، رغم إحجامهما عن ذلك، يضطران فجأةً إلى الذهاب معًا في رحلة للعثور على زوجتيهما اللتين هربتا من المنزل لحضور حفلات موسيقية و"متابعة نجوم كوريين" في سيول.

طوال الفيلم، نشهد مواقف ساخرة و"اختلافات لغوية" فكاهية، لكن في النهاية، تُحلّ بالحب واللطف والتعاطف، مُزيلةً بذلك كل الحواجز اللغوية والثقافية. إنها ليست مجرد كوميديا رومانسية، بل رحلة عاطفية لاكتشاف الثقافتين والتواصل بينهما.

Các nhà sản xuất phim “Sài Gòn Oppa” chụp ảnh kỷ niệm cùng ông Đặng Trần Cường, Cục Trưởng Cục Điện Ảnh..jpg — *التقط منتجو فيلم "سايغون أوبا" صورة تذكارية مع السيد دانج تران كونغ، مدير إدارة السينما. الصورة: BHD*

تعتقد ممثلة المنتجين الفيتناميين السيدة نجو بيتش هانه، نائب رئيس شركة BHD، أنه منذ شراء حقوق الطبع والنشر لبث أو إنتاج الأفلام: أحفاد الشمس، الطبيب السعيد ... هذا الإنتاج المشترك هو اتجاه إيجابي.

وبحسب السيدة هانه، فإن النجاح الأخير الذي حققه مهرجان "مانغ مي دي بو" يظهر أن التعاون بين فيتنام وكوريا قد وصل إلى مستوى جديد - تعاون أوثق، ومزيد من المساواة، والتعرف على ثقافات البلدين.

وفقًا للخطة، سيبدأ تصوير Saigon Oppa في كل من فيتنام وكوريا في أوائل عام 2026. كما سيعلن طاقم العمل أيضًا عن طاقم الممثلين من البلدين المشاركين في هذا المشروع في المستقبل القريب.

هاي دوي

المصدر: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-bong-dung-trung-so-lam-phim-hop-tac-viet-han-post807922.html