كوانج نجاي: أبرز أحداث مهرجان دين ترونج با

مكتب البريد العام 06/03/2023 14:39

في الثاني والثالث من يونيو (اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الرابع)، أقام سكان منطقة ترا بونغ الجبلية (مقاطعة كوانغ نجاي ) مهرجان ديان ترونغ با. يُعدّ هذا المهرجان حدثًا ثقافيًا فريدًا يُظهر التبادل الثقافي العميق بين شعبي كينه وكور، والذي يعود تاريخه إلى العصور القديمة.

يتم تنظيم مهرجان Dien Truong Ba من خلال طقوس مثل موكب المرسوم الملكي، وحفل الاستحمام، وحفل المذبح الخارجي، وحفل المذبح الرئيسي، وحفل تقديم البخور في ذكرى الأسلاف والأم المقدسة Thien YA Na.

يشارك في المهرجان، بالإضافة إلى شعبي الكينه والكور، الصينيون، والهري، ومجموعات عرقية أخرى من الجنوب، وكوانغ نام ، ودا نانغ. وهذا المهرجان مميز مقارنةً بالمهرجانات الأخرى في مقاطعة كوانغ نجاي.

مراسم نقل المرسوم الملكي إلى معبد ترونغ با. الصورة: جامعة نيو هولاند يي.

يرأس الحفل السيد كا، رئيس القرية، ورئيس قبيلة كور في ترا بونغ. خلال الحفل، وبعد الصلاة وتلقي المرسوم الملكي، تُقام غناء شعبي وألعاب. خلال مهرجان ديان ترونغ با، يُحضر شعب كور القرابين إلى القاعة الرئيسية، ثم يعزفون على الأجراس والطبول ويرقصون كا داو، بينما يُنظم شعب كينه رقصات الأسد والغناء الشعبي.

ترك شعب تشام أصل عبادة ثين يا نا (إلهة الأرض الأم) عندما استقروا مؤقتًا هنا، ثم أصبح لاحقًا معتقدًا لدى الجماعات العرقية. أطلق عليها الصينيون اسم ثين هاو ثانه ماو، وأطلقت عليها كتب شعب كينه القديمة اسم تاي دونغ كونغ تشوا، بينما اعتقد شعب كور أنها الإلهة مو هويت.

أزياء مهرجان ديان ترونغ با تمزج بين ثقافتي كينه وكور. الصورة: NHU Y

بغض النظر عن مكان وجودهم أو ما يفعلونه، في يوم المهرجان، كل من يحضر الاحتفال يقدم احترامه وامتنانه للأم المقدسة ثين يا نا والآلهة الأخرى التي ساهمت في تطوير هذه الأرض.

يُعبّر المهرجان عن أولى رسائل التضامن بين المجموعات العرقية في عملية توسع الإقليم. ويتبع الحفل مهرجانٌ حافلٌ بالأنشطة الثقافية الشعبية التي تُجسّد سمات المجموعات العرقية.

يُنظّم مهرجان ديان ترونغ با أيضًا العديد من الأنشطة الاحتفالية لعرض ثقافة كينه. الصورة: NHU Y

فرقة رقص الأسد تدخل معبد ترونغ با. الصورة: NHU Y

في عام ٢٠١٤، أُدرجت ديان ترونغ با (بلدة ترا شوان، مقاطعة ترا بونغ) ضمن قائمة الآثار التاريخية الوطنية من قِبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. وفي عام ٢٠١٧، حصلت ديان ترونغ با على شهادة التراث الثقافي غير المادي الوطني. كما تضم ديان ترونغ با شجرة بانيان عمرها ٣٠٠ عام، مُدرجة ضمن قائمة التراث الفيتنامي من قِبل الجمعية الفيتنامية لحماية الطبيعة والبيئة.

مصدر: https://www.sggp.org.vn/quang-ngai-dac-sac-le-hoi-dien-truong-ba-post692276.html