النص الكامل لكلمة الأمين العام تو لام في اللقاء مع الفنانين والكتاب

(تو كووك) - بعد ظهر يوم 30 ديسمبر/كانون الأول، في هانوي ، حضر الأمين العام تو لام وقادة الحزب والدولة اجتماعًا مع الفنانين. تُقدّم صحيفة تو كووك الإلكترونية، بكل احترام، النص الكامل لكلمة الأمين العام في المؤتمر.

السادة قادة الحزب والدولة، وأعضاء المكتب السياسي ، وأعضاء المكتب السياسي السابقين، وأعضاء الأمانة العامة، وأعضاء الأمانة العامة السابقين، وأعضاء اللجنة المركزية، وأعضاء اللجنة المركزية السابقين، وقيادات الإدارات والوزارات والفروع.

عزيزي الفنانون،

السادة المندوبين،

يسعدني اليوم حضور اجتماع ممثلي الفنانين، النخبة، القوة الأساسية في بناء الثقافة الوطنية ونشرها. وبكل مودتي، وبالنيابة عن قيادة الحزب والدولة، أود أن أبعث للفنانين الحاضرين، وللفنانين من جميع أنحاء البلاد، بأحرّ تحياتي وأطيب تمنياتي.

أعرب الأمين العام تو لام عن عميق امتنانه وهنأ بحرارة وأشاد بالإنجازات التي حققها الفنانون في الأنشطة الأدبية والفنية (تصوير نام نجوين)

رفاقي و فنانيني الأعزاء.

الثقافة نتاجٌ خاصٌّ للشعب والأمة. ويُعدّ الحفاظ على قوة الثقافة وتعزيزها مجالاً يجب على أي دولة الاهتمام به، إذ ترتبط هذه المهمة ارتباطاً وثيقاً بالتنمية الاجتماعية، وإثراء الحياة الروحية للشعب، وفعالية عمل الدولة. وقد أشار لينين إلى أن تحسين المستوى الثقافي من أهمّ المهام التي يجب على الشيوعيين القيام بها بعد توليهم السلطة. في عام ١٩٤٣، وفي ظلّ ظروفٍ بالغة الصعوبة، لم يكن حزبنا قد وصل إلى السلطة بعد، ولكنه كان يمتلك "مخطط الثقافة الفيتنامية"، مُظهراً قوة الثقافة ودورها في قضية الحزب، ومُظهراً إيمان حزبنا وشعبنا وتفاؤلهما وانتصارهما. وحتى الآن، وبعد مرور أكثر من ٨٠ عاماً على ميلاده، لا يزال "مخطط الثقافة" يحتفظ بقيمته في الحياة. هو تشي منه، القائد العبقري لحزبنا، بعد قراءته إعلان الاستقلال الذي أشعل فتيل الدولة الفيتنامية الجديدة، أكد على أنه "بعد استقلال بلادنا، نحتاج إلى ثقافة تنسجم مع العلم وتتوافق مع تطلعات الشعب" ، مؤكدًا أنه "في عملية بناء الوطن، هناك أربع قضايا تستحق الاهتمام، ويجب إعطاؤها أهمية متساوية: السياسة، والاقتصاد، والثقافة، والمجتمع". ووفقًا لوجهة نظر العم هو ، "يجب أن تُنير الثقافة درب الأمة"، ويجب بناء الثقافة الوطنية والشباب وتطويرهم بما يتماشى مع العصر، وأهداف التنمية الاستراتيجية الجديدة للبلاد. بعد تحرير ديان بيان مباشرةً، أرسل العم هو العديد من الشباب إلى الاتحاد السوفيتي والصين لدراسة الثقافة والأدب والفن، وللدراسة في مدارس الفنون الجميلة والسينما والموسيقى... حتى أصبح لدينا اليوم جيل من الفنانين المخضرمين. ولعل الفنانين هم الأكثر تفاؤلًا. منذ عام ١٩٤٥، عندما كان جيشنا في عامه الأول، كتب الباحث الموسيقي فان كاو أعمالًا عن القوات الجوية الفيتنامية، والبحرية الفيتنامية، والشرطة الفيتنامية... أو في عام ١٩٤٩، رأى فان كاو "صفوفًا من الجنود تسير كالأمواج" لتحرير العاصمة. وأكدت العديد من أعمال الأيام الأولى للحكومة النصر الحتمي للثورة.

منذ تأسيس الحزب والحكومة، أولت حكومة حزبنا ودولتنا اهتمامًا خاصًا لطاقم الفنانين والكتاب. وأصدرا العديد من القرارات والآليات والسياسات، مهيئين بذلك ظروفًا ومجالات مواتية لتطوير الأدب والفن، بما يتيح للفنانين والكتاب الانخراط في الحياة الاجتماعية وحياة الشعب. ونتيجةً لذلك، نما هذا الفريق ونضج، مقدمًا مساهماتٍ بالغة الأهمية في خدمة القضية الثورية للحزب ونهضة الأمة.

خلال حربي المقاومة الطويلتين ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية، والتي كانت شاقة ولكن مجيدة وفخورة للغاية، وقف العديد من الفنانين، المسلحين بالبنادق والأقلام والأدوات، جنبًا إلى جنب مع جميع فئات الشعب والأمة بأكملها، على استعداد لتكريس أنفسهم، والتضحية بشجاعة، وتولي زمام المبادرة على الجبهة الأيديولوجية والثقافية؛ وكتبوا أعمالًا وملاحم بطولية ألهمت وشجعت وحفزت، مما خلق قوة لا مثيل لها للأمة بأكملها في النضال والحماية والبناء وتنمية البلاد. من خلال القصائد والأغاني والأغاني والموسيقى والرسومات والأفلام والمسرحيات... قام مؤلفون مألوفون مثل هو تشي مينه وسونغ هونغ وتو هو وفان كاو وفام توين ولو هو فوك وهوانغ فان ودو نهوان ونجوين ثي وتو نغوك فان وتونغ في وترا جيانج... والعديد من الفنانين المشهورين الآخرين بنشر الروح الثورية في جميع أنحاء البلاد، وأشادوا بشجاعة وشجعوا الروح القتالية لجيشنا وشعبنا في ساحة المعركة، وأصبحوا مصدرًا كبيرًا للتشجيع على جميع الجبهات، تاركين انطباعًا عميقًا في قلوب الناس وتراثًا ثقافيًا قيمًا، مما يساعد الأجيال القادمة على فهم قيمة الاستقلال والحرية وتضحية أسلافهم بشكل أفضل. خلال الحملات، وعلى الرغم من المشقة والصعوبات، لا يزال الفنانون ينضمون إلى المعركة، وكانوا حاضرين في ساحات المعارك والمعارك، وكان لديهم العديد من المؤلفات ذات المغزى في الموقع، معبرين عن روح التفاؤل والثقة في انتصار الحزب والشعب والجيش والجنود. لقد "شق فريق الفنانين والكتاب، إلى جانب الشعب بأكمله والجيش، طريقهم عبر ترونغ سون لإنقاذ البلاد" ، محققين انتصارات عظيمة "ترددت أصداؤها في جميع القارات الخمس وهزت العالم" ، وجمعت البلاد معًا، حتى أن وطننا "لم يكن أبدًا جميلًا كما هو اليوم" في 30 أبريل 1975.

في عملية بناء وتنمية البلاد، ونشر دماء الوطن مثل خلايا الدم، يواصل فريق الفنانين التضحية وتحمل الصعوبات لتعكس وتؤكد الحيوية الملونة في جميع المناطق والمهن، وخلق أعمال مشبعة بالقيم الثقافية والإنسانية، وإضافة الحيوية إلى الجماليات والفن، وخلق الموارد الروحية للبلاد على طريق الرخاء والجمال، وخاصة جمال الروح الفيتنامية.

نشعر بالفخر والاعتزاز بهذه الأعمال التي تُجسّد موهبة وشغف ومسؤولية وتفاني والتزام أجيال من الفنانين؛ أعمال تُحفّز وتُحفّز الشعب والجيش بأكمله، وتُخلّد ذكرى سنواتٍ لا تُنسى من تاريخ البلاد، وتُجسّد بجلاء مكانة أبناء لاك هونغ، وتُغذّي الفخر الوطني، والفخر بالحزب والوطن المجيد؛ أعمال تُمجّد وتُشيد بالعناصر الجديدة، وأمثلة على العمل والإنتاج والكفاح المُتفاني. نُكرّم فريق الفنانين - أولئك الذين يتبعون مُثُل الحزب بإخلاص، ويخدمون الوطن والشعب بإخلاص، ويتحدون لمحاربة مؤامرة "التطور السلمي"، ويتطوعون للانخراط في جبهة الثقافة، ويتطوعون للعيش والإبداع في أصعب وأشرس جبهات الوطن، مُشاركين الشعب لحمًا ودمًا، مُواجهين التحديات، مُعتبرينها طموحهم، وسبب عيشهم، وسعادتهم في الحياة.

بفضل إسهاماتهم العظيمة، أصبح الفنانون الثوريون الجيش الثقافي للحزب، والعامل الأساسي الذي يخلق القوة والعمق الثقافي الجديد، ويعزز تشكيل وتطوير الصناعة الثقافية ذات التوجه الاشتراكي، ويرعون باستمرار الحياة الروحية للجماهير، ويساهمون في إثراء الثقافة العريقة والفريدة للأمة، ويجعلون البلاد مجيدة؛ وبعد أن حصلوا على العديد من الجوائز والألقاب النبيلة من الحزب والدولة، فقد دخلوا قلوب الناس، وأصبحوا الأمتعة الروحية لشعبنا.

بالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أود أن أعرب عن عميق امتناني وتحياتي الحارة وأشيد بالإنجازات التي حققها الفنانون في الأنشطة الأدبية والفنية على مدى السنوات الثمانين الماضية.

مشهد المؤتمر

أيها الرفاق الأعزاء، الفنانون والكتاب،

إلى جانب الإنجازات، اعترفوا بصراحة أنه بالمقارنة مع فترة حرب المقاومة والبناء الوطني، فإن الأنشطة الأدبية والفنية في فترة التجديد الوطني راكدة نوعًا ما، تفتقر إلى الحماس؛ تفتقر إلى أعمال ذات تعميم فني رفيع، قادرة على جذب وتحريك وتشجيع وتحفيز الشعب والجيش بأكمله على التكاتف والتوحد والعزم على تنفيذ السياسات الاستراتيجية للحزب والدولة. لم يعكس الأساس الأدبي والفني بعد واقع التجديد والتكامل الدولي بشكل واضح وكامل، وضاعت القيم الثقافية التقليدية؛ مرتبكة، سلبية، لا تستوعب جوهر الثقافة الإنسانية بشكل استباقي، ولا تمنع بسرعة "الرياح السامة" للثقافة الأجنبية من غزو الثقافة الوطنية. تتبع العديد من المنتجات اتجاه الترفيه التافه والمؤقت؛ بعضها يثير الغرائز المنحطة؛ وبعضها يتبنى بشغف وجهات نظر فنية أجنبية غير انتقائية، بعيدة كل البعد عن وظيفة الحقيقة والخير والجمال. لم يحقق رسالته النبيلة كمصباح للإنسانية، ومصباح للحكمة والثقافة لإضاءة وتوجيه وخلق قيم وأنماط حياة صحية وتقدمية. لا يزال بعض الفنانين سلبيين، ويفتقرون إلى الطموح، وغير ملتزمين، بل ومنحطين في الأيديولوجية السياسية، ولديهم تفكير مشوه، ويتبعون الأذواق التافهة، ويتبعون المصالح الشخصية المباشرة، ويقعون في الفساد، وينتهكون القانون. لم تخلق البيئة الفنية في بعض الأحيان وفي بعض الأماكن مصدر إلهام حقيقي، مما ساهم في إثارة تطلعات الفنانين وشغفهم. في إنشاء وأداء ونشر الأعمال الأدبية والفنية، لا يزال هناك العديد من الأعمال والأنشطة التي لم تُظهر التقدم والهوية الوطنية. عدد الأعمال كبير ولكن القليل منها له قيمة فنية عالية من حيث الأيديولوجية والجماليات. لا تزال الأنشطة النظرية والنقد الفني متخلفة وتظهر عليها علامات التراجع، ولم تحل العديد من مشاكل الحياة، وهي بعيدة عن الواقع، ومتصلبة، ولم تؤد دور التوجيه والتنسيق بشكل جيد؛

إن تدريب الفنانين وتنمية قدراتهم لا يزال غير كاف وضعيف وغير ملائم وغير متوازن... وبعض الجمعيات الأدبية والفنية بطيئة في تجديد محتواها وطرق عملها، وهي مرتبكة في جمع وتنسيق وترويج إمكانات الفنانين...

أيها الرفاق والفنانون الأعزاء،

تقف بلادنا على أعتاب التاريخ لتدخل عصرًا جديدًا، عصر التطور والازدهار والنمو. ولتحقيق هذا الهدف العظيم، يتطلب الأمر تضافر جهود الحزب بأكمله، والشعب بأكمله، والجيش بأكمله، بقيادة الحزب، حيث تلعب مساهمة الأدب والفن، وفريق الفنانين، دورًا بالغ الأهمية والأهمية. ويتطلع الحزب والدولة والشعب، ويؤمنون، إلى التحول والنمو القوي والإسهامات الإيجابية لفريق الفنانين في الفترة الثورية الجديدة، من خلال المقترحات الثلاثة التالية:

أولاً، زيادة مساهمة وتفاني فريق الفنانين بشكل كبير في تنفيذ الأهداف الاستراتيجية للـ 100 عام تحت قيادة الحزب، 100 عام من تأسيس البلاد، مع 03 محتويات محددة: (أ) السعي لإنشاء مجموعة جديدة من الأعمال مدى الحياة، مفيدة ، تعكس بوضوح حقيقة المرحلة الثورية الجديدة؛ إلقاء الضوء على الحياة، وامتلاك القدرة على تحريك المشاعر، ودعوة الشعب بأكمله والجيش بأكمله إلى تنفيذ سياسات الحزب؛ إثارة قلوب الناس وجمعها ومضاعفة قوة الشعب، جنبًا إلى جنب مع الحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله، وخلق قوة لا تقهر لإحضار القضية الثورية الفيتنامية إلى آفاق جديدة؛ المساهمة بنشاط في بناء الحضارة الإنسانية. (ب) التركيز على بناء الشعب الاشتراكي. إن المهمة النبيلة لفريق الفنانين الثوريين هي خلق شخصيات ثقافية وبناء شعب اشتراكي. من خلال الأعمال الصالحة لزرع الأشياء الجيدة في قلوب القراء والمشاهدين، وتنمية الروح والعواطف، وإتقان شخصية وأخلاق وذكاء وشخصية الشعب الفيتنامي، لتوجيههم إلى قيم الحقيقة والخير والجمال؛ للقضاء على الأشياء السيئة والشرير وتنقيتها؛ لتوجيه الناس وقيادتهم إلى القيم النبيلة والمستقبل المشرق والتطلعات الحقيقية. (ثالثًا) إن أساس تنفيذ المحتويات المذكورة أعلاه واعد للغاية . إن سبب الابتكار بعد 40 عامًا بموقعه وقوته وفرصه وثروته، بما في ذلك المخاطر والتحديات، هو تزويد الفنانين بمواد قيمة ومصادر جديدة للتحفيز والأساس للتغييرات القوية، من أجل ولادة أعمال عظيمة ذات قيم في الأيديولوجية والفن والإنسانية وجذب الجمهور؛ كل شيء جاهز وتركيز الموهبة والحماس والتطلع إلى تكريس الذات بحزم، والابتكار بشكل صحيح وقوي لفريق الفنانين هو النقطة الأساسية لقيم الثقافة والفن والروح وشخصية فيتنام للوصول بعيدًا، والتحليق عالياً، والاقتراب من الحضارة الإنسانية والاندماج فيها. هدفنا أن تخدم الأدب والفن والثقافة الشعب، فله الحق في التمتع، فالحياة لا تقتصر على الطعام واللباس، بل تتطلب أيضًا تحسين الحياة الروحية والاستمتاع بها. ما الذي نفكر فيه عندما يكون جزء من الشعب ليس فقط غير راضٍ عن نفسه، بل متعطشًا للثقافة والفن؟

ثانيًا، التركيز على بناء أساس أدبي وفني تحت قيادة الحزب جدير بنهضة الأمة، مع ثلاثة ركائز أساسية: (أ) بناء فريق من الفنانين الذين هم جنود ثوريون ثابتون حقًا على الجبهة الثقافية والأيديولوجية للحزب. التركيز على بناء فريق من الفنانين ذوي التفكير السليم والموقف الصحيح والمخلصين لمثل الحزب والمرتبطين ارتباطًا وثيقًا بمصير الأمة وقضية الابتكار وحياة العمل والإنتاج للشعب وخدمة الوطن والشعب بكل إخلاص؛ لديهم وعي عميق بالرسالة والدعوة الفنية النبيلة؛ لديهم أسلوب عمل صحيح وأخلاق نقية وتحمل المشاق والبساطة؛ يحاربون الانفصال عن الجماهير والواقع والسياسة والعمل دائمًا؛ يزرعون دائمًا الأيديولوجية السياسية ووجهات النظر والمواقف الثورية والمعرفة والخبرة الحياتية والفهم؛ لديهم تطلعات وطموحات كبيرة للإبداع ويجرؤون على الابتكار ويكونون حادين وقويين ومتحمسين في الوصف والثناء والنقد. الاختراق بنشاط، والتعمق باستمرار في الواقع، والانعكاس بصدق على كل جانب من جوانب الحياة، وخاصة الموضوعات التي تخدم هدف بناء بلد متطور ومزدهر بشكل متزايد، من أجل حياة مزدهرة وسعيدة للشعب وفقًا لسياسات الحزب. يجب على الفنانين أن يتبعوا باستمرار إيقاع الحياة ونفس الشعب، وأن يمتزجوا بالبلاد، وأن يجرؤوا على الخوض في القضايا الشائكة والمعقدة والحساسة للمجتمع، والذهاب إلى المناطق النائية والمعزولة والمحرومة، ومناطق الأقليات العرقية، والمناطق الحدودية، والجزر، واكتشاف العوامل الجديدة والممارسات الجيدة والقضايا الجديدة الناشئة في الحياة وتعكسها، والمشاركة بنشاط ومسؤولية في المهام الاجتماعية. يجب أن تصل تجربة حياة الفنانين إلى جميع مناطق البلاد؛ يجب أن تنبض بنبض البلاد. (ii) فيما يتعلق بالعمل ، يجب أن يكون له هوية وقيم أيديولوجية وفنية اشتراكية عالية؛ يعكس الروح والأسلوب والشخصية؛ يثير الروح الوطنية والفخر والأشياء العظيمة والقوية للبشر ويتنبأ بالمستقبل؛ لديهم القدرة على نشر الأخلاق الاشتراكية، ويكونوا مفيدين للعامة، ويخلقون قوة ثقافية لمساعدة الأمة على البقاء. مهمة الحفاظ على الثقافة الوطنية والثقافة الشعبية وتعزيزها مهمة للغاية لأن الثقافة الوطنية هي الهوية والثقافة الشعبية هي التقليد (ثالثًا) يجب أن يكون الفن بسيطًا وله روح (سهل الفهم وسهل الاستيعاب وسهل الاستيعاب وفي الوقت نفسه يجب أن يكون جيدًا ومميزًا وفريدًا وجذابًا ومنتشرًا ومقنعًا للجماهير ؛ كلاهما يعزز القيم الثقافية التقليدية للأمة مثل الوطنية والإنسانية العميقة والغنية بالهوية الوطنية ويكون مرآة حقيقية تعكس الواقع الحي لاختراق وصعود البلاد والأمة في العصر الجديد. يجب أن يفهم مبدعو الفن السياسات الاستراتيجية التي يقود الحزب تنفيذها ويفهمون وضع البلاد ويفهمون حياة الناس على أساس الجماليات الماركسية اللينينية التي فكر فيها هو تشي مينه أن يكون لديه أعمال تعيد إنتاج الحياة بطريقة بسيطة وصادقة ؛ كلاهما يشجع ويحفز ويلهم ويثير الطموح لبناء بلد مزدهر وسعيد ويجرؤ على انتقاد الجوانب الخاطئة وإدانتها وعدم تجاهل أو إغفال الدراماتيكية زوايا. فقط عندما يعكس الفن الواقع الحقيقي والصحيح، يمكن للفن أن يزدهر، وعندها فقط يمكن للفنانين والفن أن يكون لهم جمهور، وأن يصلوا إلى قلوب الجمهور، وأن يستمروا على مر الزمن ويصبحوا ذوي قيمة.

ثالثًا، تعزيز الابتكار في إدارة المواهب الأدبية والفنية وتطويرها ورعايتها وتشجيعها. يتطلب قرار المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب قرارًا مركزيًا بشأن تطوير الثقافة والفنون في الفترة الجديدة. أمانة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية. تنسق إدارة الدعاية المركزية مع الجهات المعنية لإجراء البحوث وتقديم المشورة العاجلة بشأن التنفيذ الفعال لـ"برنامج الهدف الوطني للتنمية الثقافية للفترة 2025-2035 "؛ وتحقيق الأهداف الثقافية الوطنية حتى عام 2045؛ ومراجعة تنفيذ قرار المكتب السياسي رقم 23 الصادر في 16 يونيو 2008 بشأن " مواصلة بناء وتطوير الأدب والفن في العصر الجديد" ، وبحث وإصدار الاستراتيجية الوطنية لبناء الأدب والفن في العصر الجديد، عصر التنمية الوطنية؛ وتحديد أهداف وغايات محددة للأعمال، وبناء وتطوير الصناعة الثقافية ذات التوجه الاشتراكي، وآلية احتضان المواهب الأدبية والفنية ورعايتها وتشجيعها، والإسهام في الحضارة الإنسانية. كما تعمل الإدارة على ابتكار أساليب قيادية وإدارية فعّالة، وتهيئة جميع الظروف للفنانين للتعمق في واقع البلاد النابض بالحياة، ومواكبة العمل الإبداعي لشعبنا والتواصل الوثيق معه في جميع مجالات الحياة، وتعزيز الوطنية في سبيل بناء الوطن والدفاع عنه. - ابتكار سياسات جديدة في التعامل مع مواهب الفنانين واستخدامها وتكريمها على أساس شامل ودقيق وعلمي ونزيه وشفاف وفي الوقت المناسب، وخلق الإثارة والثقة في المجتمع والإجماع والتضامن بين الفنانين؛ وتحديد مهام محددة وحركات إبداعية وفقا للسياسات الاستراتيجية للحزب.

على المجلس الوطني والحكومة ولجان الحزب والجهات المعنية التنسيق لإزالة العوائق في القوانين والآليات والسياسات والميزانيات والتمويل والاستثمار، وغيرها، لتوفير الموارد والمساحة للفنانين للإبداع والتأليف بحرية. وفي الوقت نفسه، يجب علينا مكافحة الأيديولوجيات المنحرفة والمنحطة وغير المثقفة. كما يجب علينا التركيز على تدريب ورعاية المواهب وتزويد فريق الفنانين بالكفاءات اللازمة لخدمة العصر الجديد للأمة.

أيها الرفاق الأعزاء، الفنانون والكتاب،

نصح الرئيس هو تشي منه بأن "الثقافة والفن جبهة واحدة. أنتم جنود على هذه الجبهة، وعلى الجنود الفنيين واجب... خدمة الوطن، خدمة الشعب... يجب أن يكون للجنود الفنيين موقف حازم، وأيديولوجية سليمة... فيما يتعلق بالإبداع، من الضروري فهم حياة الشعب بعمق، والتواصل معه، والتعمق فيه... الثقافة والفن، كسائر الأنشطة، لا يمكن أن يكونا منفصلين، بل يجب أن يكونا في الاقتصاد والسياسة". تدخل بلادنا مرحلة جديدة من التطور، بعزيمة وروح جديدة وإيمان وتطلع إلى فيتنام قوية، مع توقعات كبيرة بمساهمات من السلطة السياسية في إبداع الأدب والفن وتشكيل فريق من الفنانين.

إن الحزب والدولة والشعب يؤمنون بأن فناني البلاد، من خلال تعزيز التقاليد المجيدة، سيحققون بالتأكيد إنجازات جديدة، ويغزون آفاقًا جديدة في الإبداع الفني، ويزرعون ويبنون باستمرار ثقافة فيتنامية متقدمة مشبعة بالهوية الوطنية، ويخلقون قوة ذاتية لتنمية البلاد ويساهمون بنشاط في تنمية الحضارة الإنسانية.

لقد تأثرتُ حقاً بمشاعر الفنانين الحاضرين اليوم. أودّ أن أشكرهم على حضورهم وتعبيرهم عن مسؤوليتهم تجاه الوطن والشعب وثقافة الأمة وفنونها.

بمناسبة حلول العام الجديد 2025 وربيع تاي، نيابة عن قادة الحزب والدولة وبالأصالة عن نفسي، أتمنى لجميع المندوبين والفنانين وجميع الرفاق الصحة الجيدة والسعادة والنجاح.

شكراً جزيلاً!

[إعلان 2]

المصدر: https://toquoc.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-gap-mat-dai-bieu-van-nghe-si-202412301946492.htm