تحرير فيلين مقيدتين في حديقة ثو لي

[إعلان 1]

تم الإعلان عن المعلومات المذكورة أعلاه من قبل السيد لي سي دونج - المدير العام لشركة هانوي زو ون ميمبر المحدودة بعد ظهر يوم 17 أغسطس.

وبحسب السيد دونج، قامت الوحدة بعد ظهر أمس (16 أغسطس) بشراء معدات سياج كهربائي جديدة، لتحل محل المعدات القديمة المكسورة، وقامت بتثبيتها في منطقة حظيرة الفيلة.

وكشف المدير العام أنه بعد مرور ما يقرب من يوم على تحريرهما من القيود، تكيف الفيلان في حديقة الحيوانات بسرعة كبيرة لأنهما اعتادا على مساحة المعيشة هنا.

منذ فك قيودهما، تكيف الفيلان بشكل ممتاز. حتى عندما يقتربان من السياج أو يقفان بجانب بعضهما البعض، لا يتعارضان ولا يصبحان عدوانيين. كنا قلقين للغاية بشأن إطلاق سراح الفيلين خشية أن يتعارضا أو يتعرضا لحادث عرضي، لكن لحسن الحظ لم يحدث شيء حتى الآن، كما قال السيد دونج.

Trả tự do cho 2 chú voi bị xích chân tại công viên Thủ Lệ - 1 — تم تحرير اثنين من الفيلة في حديقة حيوان هانوي من القيود وأصبحا الآن أحرارًا في التجول داخل حظيرتهما (الصورة: حديقة حيوان هانوي).

وفي معرض تفسير سبب تقييد الفيلة وعدم قدرتها على الحركة على الرغم من أن القفص مزود بسياج كهربائي، قال رئيس حديقة حيوان هانوي إن الجهاز في المنطقة التي يعيش فيها الفيلان كان معطلاً وكان على الوحدة إصلاحه.

يزن كل فيل أكثر من طنين، وإذا تقاتلا، لا يستطيع أحد التدخل، لذا نضطر إلى تقييد أرجلهما بالسلاسل. الهدف من التقييد هو فقط ضبط المسافة بينهما، طالما أن السلسلة لا تزال طويلة. هذا الإجراء يهدف إلى ضمان سلامة الفيلين والموظفين الذين يرعونهما مباشرةً، كما أوضح السيد دونغ.

Trả tự do cho 2 chú voi bị xích chân tại công viên Thủ Lệ - 2 — بعد تحريرهما من القيود، بدأ الفيلان يتكيفان تدريجيا مع مكان معيشتهما (الصورة: حديقة حيوان هانوي).

وفي وقت سابق، في نهاية شهر يوليو/تموز، أثارت معلومات وصور لفيلين محتجزين في ظروف محصورة، مقيدين من أرجلهما في حديقة حيوان هانوي، ضجة في الرأي العام.

تشير آراء كثيرة إلى ضرورة اتخاذ حديقة حيوان هانوي إجراءات وقائية أخرى لاستعادة حرية الفيلين وتحسين ظروف معيشتهما. بينما تتساءل آراء أخرى عن سبب تقييد الفيلين بهذه الطريقة.

بعد ذلك، أرسلت منظمة Animals Asia وثيقة إلى لجنة الشعب في هانوي تقترح خطة لإحضار فيلين من حديقة حيوان هانوي إلى حديقة يوك دون الوطنية ( داك لاك ).

[إعلان 2]
رابط المصدر