المواطنة في أوقات الشدة
كانت ثانه هوا من أوائل المدن التي رحبت بالمواطنين الجنوبيين. ووفقًا للمعلومات الواردة في ورشة عمل "ثانه هوا مع المواطنين الجنوبيين والكوادر والجنود والطلاب الذين عادوا إلى الشمال - 70 عامًا من المودة العميقة" في أوائل أكتوبر 2024، فقد شق أول قطار يحمل المواطنين الجنوبيين طريقه عبر الأمواج ووصل إلى ميناء لاش هوي - سام سون في 25 سبتمبر 1954 وسط هتافات الآلاف من سكان ثانه هوا. وفي غضون 9 أشهر، من سبتمبر 1954 إلى مايو 1955، استقبلت ثانه هوا ما مجموعه 7 قطارات بـ 45 رحلة، شملت 47,346 من الكوادر والجنود، و1,775 من معاقي الحرب، و5,922 طالبًا، و1,443 عائلة من الكوادر.
 |
| استقبل سكان الشمال الكوادر والجنود وأفراد الجنوب العائدين إلى الشمال في رصيف سام سون (ثانه هوا)، وفقًا لأحكام اتفاقية جنيف (25 سبتمبر/أيلول 1954). (الصورة: وثائق وكالة الأنباء الفيتنامية) |
شهدت ثانه هوا حركة تبرعات لدعم أهالي الجنوب بكثافة. وتم تجهيز آلاف أطقم الملابس والبطانيات والطعام. ولبناء ملاجئ مؤقتة، نقلت المناطق الجبلية عشرات الآلاف من أشجار الخيزران والأخشاب إلى ثانه هوا ليلًا ونهارًا، مما ساعد أهالي الجنوب على الاستقرار في حياتهم قريبًا.
السيد ديب فان سون، نائب رئيس والأمين العام للجنة الاتصال الطلابي الجنوبي في مدينة هو تشي منه ، يروي ذكرياته عن الأيام الأولى التي وطأت فيها قدماه مدينة ثانه هوا عندما كان عمره 9 سنوات فقط. لقد مرت 70 عامًا، لكنه لا يزال يتذكر بوضوح اللحظة التي استقبله فيها أهل ثانه هوا بحفاوة.
قال: "في نوفمبر 1954، كنتُ طفلاً في التاسعة من عمري، وطأت قدماي جزيرة سام سون، ثانه هوا، لأول مرة بعيدًا عن المنزل، بعد أيام طويلة من الانجراف على متن سفينة تابعة للاتحاد السوفيتي السابق. ثم واجهت السفينة عاصفة واضطررتُ للاحتماء في جزيرة هون مي. بعد ذلك، أوصلنا قارب صيد إلى البر الرئيسي.
كان الشعور الأول هو البرد، وهو شعور غريب جدًا على أهل الجنوب... ثم تلاشى تدريجيًا البرد وحنين الأطفال الذين غابوا عن ديارهم لأول مرة، مع عطف أهل الشمال. رحّب بهم أهل سام سون (ثانه هوا) كما لو كانوا أقاربهم، الأطفال العائدون من بعيد.
في الليلة الأولى، حصل هو والأطفال من الجنوب على قمصان قطنية وبطانيات، وهي أشياء غير مألوفة بالنسبة لأطفال الجنوب.
"سوف نتذكر دائمًا وجبتنا الأولى من لحم الخنزير المطهو مع الكرنب الأبيض - أفضل وجبة بعد ما يقرب من 10 أيام في البحر بسبب العاصفة.
(...) في الصباح، ذهبنا إلى البئر الوحيد لنغسل أفواهنا. حينها فقط عرفنا معنى البرد. شعرنا وكأن أسناننا تتساقط، وكنا خائفين لدرجة أننا لم نجرؤ على غسل وجوهنا.
خلال الأيام القليلة الماضية، استقبلتُ زياراتٍ متواصلة من وفودٍ من الشيوخ والنساء والشباب. ويُسعدني أن أرى اهتمامهم وحرصهم،" روى السيد سون.
 |
| السيد ديب فان سون، نائب رئيس وأمين عام لجنة التواصل الطلابي الجنوبي في مدينة هو تشي منه. (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية) |
تم تكليف السيد سون وأربعة طلاب آخرين بالإقامة مع عائلة لديها ثلاثة أطفال. كان أكبرهم في العاشرة من عمره، وأصغرهم في الثانية تقريبًا. قال السيد سون: في الصباح، ذهب صاحب المنزل وزوجته إلى الحقل مبكرًا، فلاحظنا أن العائلة لم تتناول العشاء. عادت الزوجة بسلة بطاطس لم تنبت بعد وبعض الخضراوات. في المساء، اجتمعت العائلة بأكملها حول قدر من البطاطس المسلوقة، وتركوا لنا القليل منها في صباح اليوم التالي.
عند الظهر وبعد الظهر، كنا نذهب إلى مطبخ المزرعة لنحضر الأرز إلى المنزل. عندما نظرت إلى الأطفال، بدا وكأنهم لم يتناولوا الأرز منذ زمن طويل، فشعرت بالأسف عليهم! ناقشنا إعداد ثلاثة أطباق للأطفال يوميًا. ولما رأيتهم يأكلون بشراهة، ازداد حزني عليهم. بعد بضعة أيام، قال لنا الزوج: "هؤلاء الأطفال بعيدون عن والديهم، وقد ربّاهم العم هو والحزب، لذا لا يمكننا أن نسمح بأن تُمسّ معاييرهم، حتى بطبق أرز واحد".
أقام السيد ديب فان سون في ثانه هوا لمدة ثلاثة أشهر، ثم قُسّم إلى صفوف دراسية ونُقل إلى هونغ ين . "على مدى السبعين عامًا الماضية، حملتُ ذكريات الأيام الأولى في الشمال، في ثانه هوا، حيث مثّلتُ المناطق لاستقبال أطفال الجنوب، في رحلة حياة مليئة بالمصاعب، ولكنها مليئة أيضًا بالفخر.
أودّ، قبل كل شيء، أن أعرب عن امتناني للعم هو، والحزب، والحكومة، وشعب الشمال، والمعلمين الذين، نيابةً عن آبائنا، ربّونا لنكون أناسًا صالحين. أنا ممتنٌّ لشعب الشمال الذي قدّم لنا الطعام والملابس في وقتٍ عصيبٍ ولكنه بطولي،" قال السيد سون.
وعاء من عصيدة الحب
في المذكرات المكتوبة بخط اليد التي تركها السيد فان فان تانغ، من قرية كين فانغ، بلدية تان هونغ تاي، منطقة فو تان، مقاطعة كا ماو، هناك العديد من المقاطع حول المودة في الشمال ونقلتها صحيفة كا ماو.
في اليوم الخامس، وصلنا إلى رصيف سام سون. لم تتمكن السفن الكبيرة والشعاب المرجانية من الرسو، فاضطررنا إلى الرسو على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا. ورغم بُعد المسافة، إلا أننا كنا نرى بوضوح الأجواء الصاخبة على الشاطئ، والطبول والأعلام ترفرف، والشعارات تصدح، وتنتشر فوق الأمواج. هرعت قوارب الصيادين للترحيب بنا. أنزل البحارة البولنديون سلالم حبال لنصعد على متن القوارب (...) رحبت بنا لجنة الحزب والأهالي ترحيبًا حارًا. رافقنا شيخ القرية إلى كل منزل لنسلمه إليه. تقبل الأهالي الأمر بصدر رحب.
في تلك الليلة، حدث أمرٌ مُفاجئٌ للغاية: لم يكن الناس قد تناولوا الطعام إلا في التاسعة أو العاشرة مساءً. وعندما سُئلنا، علمنا أن ثانه هوا عانت في ذلك العام من انهيار سدٍّ، وحصادٍ سيء، ولم يكن لدى الناس أرزٌ، فاضطروا إلى استخدام أوراق البطاطا الحلوة المخلوطة بقشور الأرز المطحونة ناعماً لطهيها على البخار وتناولها. حتى أن بعض الناس ذهبوا إلى خطوط السكك الحديدية لاستخراج عشبة البنس، فكان هناك قولٌ مأثور: "يا شعب ثانه هوا، كلوا عشبة البنس، دمّروا خطوط السكك الحديدية". ومع ذلك، كنا نحن الجنود نُعطى 27 كيلوغراماً من الأرز شهرياً، أي ما يعادل 900 غرام يومياً. كانت كل وجبةٍ تحتوي على لحمٍ وسمك، بينما لم تكن بطون الأطفال تحتوي على حبة أرزٍ واحدة من الصباح إلى المساء. ولكن في كل مرة كنا نُقدم فيها الأرز في فناء المنزل الجماعي، لم نرَ قطّ أيّ أطفالٍ يأتون للنظر. كنا نُعجب بقيادة لجنة الحزب، وتأثرنا بكرم الناس. حتى أن العديد من الرفاق تأثروا حتى البكاء. حوّلنا مشاعرنا إلى أفعال، فجمعنا ما تبقى من الأرز بعد الوجبة وأعدناه إلى إخواننا. اكتشفت السلطات المحلية الأمر عدة مرات وأبلغت الوحدة، وتعرضنا لانتقادات. كانت هناك أوجه قصور حقيقية، لكننا لا نأسف على ذلك.
 |
| عرض ضمن البرنامج الفني للاحتفال بالذكرى السبعين لاستقبال المواطنين والكوادر والجنود والطلاب من الجنوب إلى الشمال، والذي أقيم في ثانه هوا، 27 أكتوبر/تشرين الأول 2024. (الصورة: صحيفة ثانه هوا) |
ذكرى أخرى تذكرها السيد تانغ أيضًا: "في حوالي شهر مارس، عندما كان الجو لا يزال باردًا، أصبت بالتهاب رئوي. ولضمان عدد الجنود، أرسلني الطبيب العسكري إلى منزل السيدة تونغ في قرية دوي سون. كان لدى السيدة تونغ طفلان، الابن الأكبر يُدعى تونغ، وابنة أخت تُدعى تينه. توفي زوج السيدة تونغ بسبب المجاعة عام 1945. بعد أن ظلت طريحة الفراش لمدة أسبوع، كل يوم قبل الذهاب إلى الميدان، جاءت لزيارتي. كانت هناك قصة مؤثرة أخرى وهي أن عائلتها لم يتبق لديها سوى بوشل واحد من الأرز، فسحقته للحصول على أرز أبيض لطهي العصيدة لي، وكان الأرز المكسور المتبقي والنخالة والقشور يُطحن ناعمًا جدًا، ويُخلط بأوراق القلقاس ويُطهى على البخار لتأكله هي وأطفالها.
وضعت الدجاجة ثلاث بيضات، وعندما نفد الأرز، توقفت عن وضع البيض، واستخدمت تلك البيضات الثلاث لتحضير العصيدة لي. في البداية، فكرتُ في نفسي: ربما كانت السيدة تونغ تحبني. لكن لا، بل كان حب الناس الذين أحبوا الجنود من كل قلوبهم، لمساعدتي على التعافي سريعًا من مرضي والعودة إلى وحدتي، ولبناء قوة قوية لتحرير الجنوب مع إخوتي. سأظل أذكر هذا العمل اللطيف دائمًا.
إن حدث إعادة التجمع نحو الشمال ليس مجرد حدث تاريخي، بل هو أيضًا رمزٌ حيٌّ للتضامن بين المنطقتين. إن ذكريات القلوب المتراصة لشعب ثانه هوا دليلٌ على قوة الإنسانية، إذ تتحد لتتجاوز الصعاب من أجل مستقبلٍ يسوده السلام والوئام.
تعليق (0)