الحفاظ على الأغاني الشعبية ورقصة الخوان لمجموعة عرقية خوانغ

افتتح متحف ومكتبة مقاطعة كون توم يومي 12 و13 نوفمبر/تشرين الثاني، دورتين لتعليم الأغاني والرقصات الشعبية في مجتمع خو دانج العرقي لـ 60 شخصًا في بلدية داك أوي، مقاطعة داك ها، وبلدية داك تانغ، مقاطعة كون بلونج، مقاطعة كون توم .

قال السيد نجوين فان كوانغ، مدير متحف ومكتبة مقاطعة كون توم، إن رقص شوانغ والغناء الشعبي إرثان ثقافيان غير ماديّان قيّمان، يرتبطان ارتباطًا وثيقًا بحياة العمل والإنتاج لجماعة شو دانغ العرقية في المقاطعة في الماضي والحاضر. تُبتكر هذه الأشكال الفنية خلال عملية العمل والإنتاج، أولًا لتلبية احتياجات الترفيه، ثم لشكر الآلهة على نعمة الحظ السعيد والصحة والحصاد الوفير في كل عام.

يؤدي الحرفيون في قرية السياحة المجتمعية في رو نغيو الأغاني الشعبية ويعلمونها للناس.

مع ذلك، في عصر التكنولوجيا 4.0، تتلاشى الأشكال الثقافية والفنية التقليدية تدريجيًا، نظرًا لتراجع اهتمام جيل الشباب بها. لذلك، تُنظَّم دورات تعليمية للحفاظ على قيمة الأغاني الشعبية التقليدية، بالإضافة إلى الرقصات التقليدية ورقصات "شوانغ" لجماعة "شو دانغ" العرقية في مقاطعة كون توم، والترويج لها.

بالإضافة إلى ذلك، المساهمة مع لجان الحزب والسلطات والمنظمات في بلدية داك أوي، مقاطعة داك ها وبلدية داك تانغ، مقاطعة كون بلونغ، للحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي لمجموعة خو دانج العرقية وتعزيزها؛ حشد قوة الجماعات والأفراد، وخاصة مجتمع خو دانج العرقي، في الحفاظ على قيمة الأغاني الشعبية القديمة ورقصات خوانغ التقليدية ورقصات مجموعة خو دانج العرقية وتعزيزها بطريقة متزامنة وفعالة. أثناء عملية التدريس، اختار الحرفيون الأغاني الشعبية التقليدية النموذجية ورقصات خوانغ التقليدية ورقصات مجموعة خو دانج العرقية. في بلدية داك أوي، مقاطعة داك ها، تشمل الأغاني الشعبية التي يتم تدريسها: تشيو يحتفل بالعام الجديد - تشيو هرا هنام نيا، تشيو إنتاج العمل - تشيو لام بيك غونغ؛ تينه تينه تينه نام نو؛ تشيو يحتفل بالأرز الجديد...؛ تشمل رقصات خوانغ غراب باي جا - إيو رونغ؛ xoang يعبد حوض الماء (شاي هنون كلينج)؛ xoang يعبد طعن الجاموس (هنون كا بو)... في قرية في رو نغيو، بلدية داك تانغ، منطقة كون بلونج، يعلم الحرفيون الأغاني الشعبية مثل الغناء عن في رو نغيو، يتحد الناس في في رو نغيو مثل المياه المتدفقة، تشيو يعمل في الإنتاج، تشيو ينصح الأطفال والأحفاد؛... رقصات xoang مثل الأغنية حول تناول الأرز الجديد، والاحتفال بالمنزل المشترك الجديد...

يقوم الحرفي أ كلوان بتعليم أغاني Xo Dang الشعبية للناس في قرية Vi Ro Ngheo، في بلدة Dak Tang، في منطقة Kon Plong.

قال الشيخ أ تشونغ، شيخ قرية في رو نغيو، بلدية داك تانغ، مقاطعة كون بلونغ، إنه عندما يتعبون من العمل في الحقول، يغني أهل خو دانغ في خو دانغ الأغاني الشعبية لبعضهم البعض لنسيان التعب بعد يوم عمل شاق. أما الآن، فلا يوجد في القرية إلا عدد قليل من الشيوخ الذين يجيدون الغناء. وأضاف الشيخ أ تشونغ بسعادة: "أنا سعيد للغاية، فافتتاح دورة كهذه يُظهر أن الحزب والدولة والسلطات على جميع المستويات تهتم دائمًا بثقافة وفنون شعب خو دانغ التقليدية. ستساعد هذه الدورات الجيل الشاب في القرية على فهم ثقافة شعبهم، ليتعلمها الشباب ويواصلوا نقلها في المستقبل. وعلى وجه الخصوص، عندما تُعترف خو دانغ بقرية سياحية مجتمعية، سيتم تقديم أشكال فنية تقليدية للسياح المحليين والأجانب، مما سيساعد على نشر ثقافة خو دانغ على نطاق أوسع". ومن المتوقع أن تقام دروس الأغاني والرقصات الشعبية في مجتمع Xo Dang العرقي من الآن وحتى 22 نوفمبر. وستنتهي الدروس عندما يتمكن المشاركون من أداء بعض الأغاني الشعبية ورقصات Xoang التقليدية لمجموعة Xo Dang العرقية.

دو توان - فيت كوونج (وكالة الأنباء الفيتنامية)

المصدر: https://baophutho.vn/bao-ton-hat-dan-ca-va-mua-xoang-dan-toc-xo-dang-222693.htm