ازدحم كلا ضفتي نهر دينه لمشاهدة مهرجان قوارب الزهور

[إعلان 1]

Những chiếc thuyền hoa đầy màu sắc trên sông Dinh - Ảnh: THANH CHƯƠNG — قوارب الزهور الملونة على نهر دينه - الصورة: ثانه تشونج

في يوم 17 فبراير (8 يناير)، أقيم مهرجان قوارب الزهور وسباق القوارب على نهر دينه بشكل صاخب وجذاب مع هتافات الآلاف من السكان المحليين والسياح.

منذ الصباح الباكر، تجمع الناس والسياح على طول ضفتي نهر دينه لمشاهدة المهرجان بمسابقتين رئيسيتين: مسابقة قوارب الزهور وسباق القوارب.

28 قاربًا مزينًا بالزهور من 28 فريقًا متنافسًا مزينًا بالعديد من الزهور الملونة والمنمنمات الرمزية الجميلة.

وتشهد مسابقة سباق القوارب التقليدية مشاركة أكثر من 100 رياضي من البلديات والأحياء، يتنافسون في منافسات الزوجي للرجال والزوجي للسيدات والزوجي المختلط.

قام الرياضيون بتجديف القارب لمسافة 700 متر، وأظهروا مواهبهم وقوتهم وسط هتافات حماسية من السكان المحليين والسياح، مما ساهم في خلق مهرجان نابض بالحياة وجذاب.

Cả một khúc sông rực rỡ ngày mùng 8 - Ảnh: THANH CHƯƠNG — نهر بأكمله رائع في اليوم الثامن - تصوير: ثانه تشونج

Trên mỗi chiếc thuyền hoa thường có ít nhất hai người - Ảnh: THANH CHƯƠNG — عادة ما يكون هناك شخصان على الأقل على كل قارب زهور - الصورة: THANH CHUONG

Các thuyền bắt đầu xuất phát có cả pháo hoa tầm thấp được bắn ra từ mũi thuyền - Ảnh: THANH CHƯƠNG — انطلقت القوارب بإطلاق الألعاب النارية على ارتفاع منخفض من مقدمة السفينة - الصورة: ثانه تشونج

Một chiếc thuyền có hình trái tim được đan từ lá dừa - Ảnh: THANH CHƯƠNG — قارب على شكل قلب منسوج من أوراق جوز الهند - تصوير: ثانه تشونج

قال نائب رئيس لجنة الشعب في بلدة نينه هوا السيد لي مينه تام إن مهرجان قوارب الزهور وسباق القوارب على نهر دينه، الذي يقام سنويا، أصبح حدثا جذابا يجذب عددا كبيرا من الناس والسياح.

وأضاف السيد تام قائلاً: "إن تنظيم المهرجان، بالإضافة إلى الحفاظ على القيم الثقافية، يساهم أيضًا في تقديم صورة وتقاليد أرض وشعب نينه هوا، مع السعي إلى تحويل هذا الحدث إلى منتج سياحي محلي نموذجي في كل عطلة تيت".

قالت السيدة لي مينه تام (سائحة من مدينة هو تشي منه): "هذه مسقط رأس زوجي، وقد استغلّت العائلة بأكملها فرصة زيارة أقاربها خلال مهرجان تيت، وبقيت لمشاهدة مهرجان قوارب الزهور. القوارب مُزيّنة بأصص الزهور أو أوراق جوز الهند المنسوجة، وهو أمرٌ مُبهرٌ للغاية. أعتقد أنه ينبغي الترويج لهذا المهرجان من حيث حجمه وعدد الفرق المتنافسة، فسيكون أكثر جاذبيةً."