استكشاف الهوية من خلال الفن والحوار

[إعلان_1]

معرض "لا دينوميه" للفنان تانغي سيفات-دينويه هو ثمرة إقامة فنية لمدة شهرين في فيلا سايغون، وهو برنامج فني مقيم تابع للمعهد الفرنسي في فيتنام بمدينة هو تشي منه . اختير المشروع من بين ما يقرب من 200 طلب قُدّم للمعهد الفرنسي في فيتنام هذا العام، ويهدف البرنامج إلى تعزيز الحوار الفني بين فرنسا وفيتنام.

في المعرض، سيتم دعوة الجمهور لزيارة منزل للعثور على موضوع حميم ينتمي إلى العائلة، ولكن لا يتم ذكر اسمه في المساحة العامة.

Khám phá danh tính thông qua nghệ thuật và đối thoại - Ảnh 1. — معرض التركيب الصوتي "Non dénommée" الذي نظمه المعهد الفرنسي في فيتنام في مدينة هوشي منه

"غير معروف" رحلةٌ لاستكشاف الهوية من خلال الفن والحوار. تُشكّل الهويات المتنوعة التي جمعها الفنان تانغي قصةً متوارثةً عبر الأجيال، متجذّرةً في تاريخ الهند الصينية خلال فترة الاستعمار الفرنسي، قصةً مجهولة الهوية تُنقل من جيلٍ إلى جيل، حيث تُخفى آثارُ الاختلاط العرقي أحيانًا، وتُكشف أحيانًا أخرى في كل جيل.

يتناول المشروع الوعي بمخاوف الأجيال القادمة التي تريد التعرف على تاريخ عائلاتها ولكنها تواجه خسارة نفس الأشخاص الذين صنعوا الذكريات في قصة الأصل تلك.

كيف يتم بناء هويتنا في فجر القرن الحادي والعشرين وما هي الطرق التي ينتقل بها هذا التراث الفرنسي الفيتنامي، وكيف تم تشكيل هذه الهوية من خلال عملية النسيان أو الإنكار، أو القبول أو التأكيد؟

قال الفنان تانغي إن سبب قيامه بهذا المشروع هو انتشار هذه الصيحة في فرنسا مؤخرًا، ورغبته في نقلها إلى فيتنام. ولحسن الحظ، حظي المشروع بموافقة المعهد الفرنسي في فيتنام.

تم ترتيب الغرف في مساحة المعرض "Non dénommée"

عند زيارة المعرض، يختبر الجمهور أيضًا تواصلًا من خلال الوجوه التي تُمثل أربعة أو خمسة أجيال. يرتبط كل جيل بحركات امرأة فيتنامية، أو تنقلاتها، أو هروبها، أو نزوحها.

تعال إلى مساحة العرض، واتبع سلالم المتحف، واستمع واتبع الأصوات والتعليقات من كل غرفة، حيث يتم عرض الصور والمحادثات والكراسي التي تمثل كل موقف من أفراد الأسرة في كل جيل ... اتبع وانغمس في الفرح والضحك بين الأجيال عندما يجتمعون مرة أخرى.

كل غرفة، كل قصة، كل شخص... كلها مصادفات يصادفها تانغي، لكنها أيضًا مصدر ثقة لمشروعه. ويعود الفضل في الربط بين الغرف إلى هذا الربط الصدفي، وهو ربط يبدو فضفاضًا ولكنه مقنع.

تُبنى الهوية تدريجيًا، عبر اللقاءات والرحلات ومراحل الحياة. تُقدم جويل وطفلاها، زاكاري ولونا، ما يُكوّن هويتهما اليوم، وخاصةً ما يخفيه كلٌّ منهما عن والدته أو جدته. ما الذي توارثته الأجيال من الثقافة الفيتنامية؟ لكلٍّ منّا ذكرياته الخاصة. هذه هي القصة من إحدى غرف معرض "غير معروف".

المعرض هو نقطة البداية غير المكتملة للمشروع الفني للفنان تانغي سيفات-دينويه. بعد هذا المعرض، سيواصل الفنان مسار المشروع، بحيث يتمكن الجميع، من خلال كل قصة في سلسلة مشاريعه، من اكتشاف الروابط التي كانت قائمة، ونقل أصولهم من الأجيال السابقة إلى الأجيال التالية، وما لم يُوضَّح بعد...

يُعرض المعرض في متحف المرأة الجنوبية، وهو مفتوح للزوار حتى 30 يونيو 2024.

[إعلان 2]
المصدر: https://toquoc.vn/kham-pha-danh-tinh-thong-qua-nghe-thuat-va-doi-thoai-20240626112118357.htm