عُرضت مؤخرًا على مسرح لي نغوك مسرحية " لوي فو" رسميًا. هذه المسرحية من تأليف كاو نغ (الصين)، وتدور أحداثها على خلفية فجوة واضحة بين الأغنياء والفقراء.
كمخرج، نجح الفنان الشعبي هوانغ كوينه ماي في اختصار العمل الأصلي بذكاء من 4 ساعات من الأداء إلى أكثر من ساعتين ليناسب جمهور اليوم مع الحفاظ على النظام الكامل للشخصيات والأحداث والأحداث الرئيسية والرسائل الإنسانية للمؤلف كاو نجو.
تم توطين المسرحية لتسهيل وصول الجمهور الفيتنامي إليها. وصرح الفنان الشعبي لي نغوك: "مع ذلك، عندما نُشارك في أسبوع مسرح الصين - آسان في الصين في نوفمبر المقبل احتفالًا بالذكرى العاشرة لهذا الحدث، نعتقد أنها ستحظى بإقبال كبير من الجمهور الدولي، فرغم توطينها، إلا أن قصتها سهلة الفهم".
في فيلم "لوي فو"، جسّد الفنان الشعبي لي نغوك ببراعة شخصية فون يي، وهي امرأة جميلة مغرمة بزوجة أبيها وابن زوجها بشغفٍ أعمى. وقد أبدع الفنان الشعبي لي نغوك في تصوير التطور النفسي المعقد للشخصية، فتارةً ماكرة لكنها بريئة وساذجة، شرسة لكنها رقيقة في آنٍ واحد، عاقلة فجأةً ثم مجنونة، قاسيةٌ لا تُضاهى لكنها محبةٌ لا تُضاهى.
علاوةً على ذلك، حظيت الفنانة الشعبية ثو كيو بتقديرٍ كبيرٍ لدورها في شخصية ثي بينه، وهي امرأة بسيطة، ريفية، صارمة، لكنها مليئة باحترام الذات والتضحية. في بعض المشاهد، أثّرت الفنانة الشعبية في الجمهور بتجسيدها لشخصية ثي بينه. بالنسبة لها، كل مرة تقف فيها على المسرح هي فرصةٌ لـ"إشعال" شغفها بالمسرح.
بالإضافة إلى الفنان الشعبي لي نغوك والفنانة الشعبية تو كيو، فإن عروض الفنانين مثل فان هاي، وهان كوانغ تو، وكيم أونه، ولام كوونغ... أثارت إعجاب الجمهور أيضًا.
قال المخرج - الفنان الشعبي هوانغ كوينه ماي: "لسنوات عديدة، حظي مسرح لي نغوك بإعجاب الجمهور بفضل مسرحياته المتميزة. عندما قبلتُ إخراج مسرحية "لوي فو" ، كنتُ تحت ضغط تقديم مسرحية تتضمن عناصر فيتنامية جديدة بحتة تجذب الجمهور.
عُرضت مسرحية "عاصفة رعدية " على مسارح عديدة. هذه المرة، سنُشارك بها في مسابقة خارجية. لذا، سيسعى فريق العمل إلى جعل المسرحية سهلة المشاهدة والتفاعل قدر الإمكان.
"العاصفة الرعدية" مأساة عائلية. بأداءٍ احترافي، نجح الفنانون في إيصال رسالة العمل (صورة: اللجنة المنظمة).
وفقًا للفنانة الشعبية لي نغوك، أقيم العرض الأول لمسرحية "لوي فو" على مسرح لي نغوك في مسرح داي نام بدعم حماسي من الزملاء والجمهور. وأعربت عن سعادتها بتخطي الفنانين صعوبات ومصاعب مهنة التمثيل وتجسيدهم للشخصيات بأروع صورة.
[إعلان 2]
رابط المصدر
![[صورة] رئيس الوزراء فام مينه تشينه يرأس مناقشة مع الشركات اليابانية](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/12/dc994f71ec884b16b60a4f9a8edc8b8a)
تعليق (0)