Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تطبيقات الذكاء الاصطناعي في النشر: تعزيز الإبداع وربط القراء

يعمل الذكاء الاصطناعي على تغيير النظام البيئي للنشر، من الإنتاج والتوزيع والتفاعل مع القارئ؛ وهذه فرصة لتعزيز الإبداع، وإيصال الأعمال إلى جمهور واسع.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/07/2025

أطلق العنان لإمكانياتك الإبداعية

وبحسب ePublishing، فإن سوق الذكاء الاصطناعي في النشر قُدرت قيمته بنحو 2.8 مليار دولار في عام 2023، ومن المتوقع أن يصل إلى 41.2 مليار دولار بحلول عام 2033، بمعدل نمو سنوي مركب نسبته 30.8%.

في منتدى النشر 2025، صرّح السيد نجوين كانه بينه، رئيس مجلس إدارة ألفا بوكس، بأنّ لكلّ وحدة نشر في فيتنام مستوى مختلفًا من تطبيقات الذكاء الاصطناعي. مع ألفا بوكس، يُطبّق الذكاء الاصطناعي في كلّ مرحلة. في السابق، كان اختيار الكتب للنشر يقتصر غالبًا على فهارس دور النشر الدولية، أو المخطوطات المرسلة مباشرةً، أو البحث عنها على أمازون. الآن، وبدعم من الذكاء الاصطناعي، يُمكن لألفا بوكس ​​مسح البيانات في أماكن كانت تُشكّل فيها الحواجز اللغوية تحديًا كبيرًا، مثل الصين وكوريا واليابان. لا يُساعد الذكاء الاصطناعي على مراقبة الأعمال عن كثب فحسب، بل يُساعد أيضًا على تقييم إمكاناتها، مما يُوسّع نطاق فهرس الكتب بشكل كبير، ويُتيح الوصول إلى أسواق كانت مهملة سابقًا.

6-1725522353747489441779.jpg

يُستخدم الذكاء الاصطناعي في العديد من مراحل النشر. الصورة: VGP

أطلقت ألفا بوكس ​​مؤخرًا منصة Alpha.AI. وصرحت السيدة نجو لي، مديرة Alpha.AI: "لا تقتصر مهمة Alpha.AI على الأتمتة الكاملة، بل إطلاق العنان للقدرات الإبداعية البشرية، واختصار الوقت اللازم لمعالجة المخطوطة من الفكرة إلى الإنجاز، ومساعدة المؤلفين على الوصول إلى القراء بأسرع وقت وعلى نطاق واسع". وقد أطلقت المنصة حاليًا خمس خدمات: الترجمة والتحرير الذكي، وإنتاج الوسائط المتعددة، والكتابة باستخدام الذكاء الاصطناعي، وتحليل السوق والقراء، والنشر العالمي.

وفقًا للسيدة نغو لي، كانت ترجمة كتابٍ ما تستغرق في الماضي من 3 إلى 6 أشهر؛ أما مع الذكاء الاصطناعي وقاعدة بيانات ضخمة للتعلم، فيمكن ترجمة كتابٍ في غضون أسبوعين، أو حتى أقل. وبالمثل، يُحرّر المحرر التقليدي 300-400 صفحة من الكتاب شهريًا، لكن الذكاء الاصطناعي يُساعد بشكل كبير في اكتشاف الأخطاء الإملائية، والنحوية، وتعبيرات الجمل، وحتى تعلم الأصوات المختلفة، في العديد من اللغات. ومع ذلك، لا يزال تطبيق الذكاء الاصطناعي في الترجمة والتحرير يتطلب اختيارًا مناسبًا لكل نوع من أنواع الكتب لضمان الجودة المثلى.

هذا دليل واضح على كيفية تحويل الذكاء الاصطناعي للعمليات المعقدة والمستهلكة للوقت إلى عمليات فعّالة وسريعة، مما يسمح للأفراد بالتركيز على قيمتين أساسيتين: الإبداع ومراقبة الجودة. ومع ذلك، أكد السيد نجوين كانه بينه: "نستخدم الذكاء الاصطناعي في كل مرحلة، ولكنه لا يستطيع أن يحل محل البشر. نحن مُجبرون على التحلي بالذكاء والفهم، وإلا سيُعطينا الذكاء الاصطناعي كمًا هائلًا من المعلومات غير المفيدة".

توصيل الكتب إلى الأشخاص المناسبين في الوقت المناسب

وفي تحليله للتحديات التي تواجه صناعة الكتب في العصر الرقمي، أشار السيد تران تشي هيو، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة أوريون ميديا، ومدير مركز الذكاء الاصطناعي التابع لجمعية فيتنام بلوكتشين، إلى أن سلوك القراءة لدى القراء يتغير بسرعة: قلة التركيز وتفضيل المحتوى "القصير للغاية"؛ والكتب الطويلة التقليدية تفقد جاذبيتها الأولية.

إن انتشار "المحتوى غير المرغوب فيه" الذي يُولّده الذكاء الاصطناعي بسهولة يُصعّب على الأعمال الجيدة التميز. في الوقت نفسه، يتسم القراء المعاصرون أيضًا بعدم الصبر، فلا يقضون سوى ثوانٍ معدودة في اتخاذ قرار مواصلة القراءة. يقرؤون فقط إذا كان المحتوى مُلائمًا لاهتماماتهم الشخصية، مُعطين الأولوية للتجارب متعددة الأشكال، مثل مقاطع الفيديو والبودكاست وغيرها. لذلك، يجب أن تكون أغلفة الكتب وعناوينها ومقتطفاتها جذابة للغاية.

28.6.ai1.jpg

تغيير طريقة تأليف الكُتّاب وتقديم الكتب للقراء. الصورة: Tapchicongsan.org.vn

يترك المستخدمون بصماتهم الرقمية في كل مكان، وتزداد أنظمة الإعلانات المخصصة ذكاءً. إذا لم يصل الكتاب إلى الجمهور المناسب في الوقت المناسب، فمن المرجح أن يُغفل. للتكيف، يحتاج قطاع الكتب إلى تغيير نهجه. يشمل ذلك تصميم منشورات مبهرة، وتخصيص محتوى الوسائط بتنسيقات موجزة، وتنويع أساليب الإعلام عبر منصات متعددة. علاوة على ذلك، تخصيص المراجعات، وبناء علامات تجارية للمؤلفين والناشرين، وبناء روابط مع المجتمعات المحيطة بالعمل لجذب القراء والاحتفاظ بهم.

وفي هذا السياق، يمكن للذكاء الاصطناعي أن يصبح المفتاح لمساعدة صناعة الكتب على التغلب على التحديات؛ وكما خلص السيد تران تشي هيو: "الذكاء الاصطناعي لا يحل محل الكتب، بل يساعد الكتب على الوصول إلى العديد من الناس في الوقت المناسب وبالطريقة الصحيحة".

يُغيّر الذكاء الاصطناعي أيضًا طريقة تعامل القراء مع المحتوى وتفاعلهم معه؛ وقد ضرب السيد هوانغ نام تيان، نائب رئيس مجلس إدارة جامعة FPT ، مثالًا على التغيرات في عادات القراءة: فجيله يقرأ كتبًا أقل، لكنه يقرأ بتمعن أكبر. في المقابل، لدى جيل الشباب اليوم خيارات كثيرة جدًا، مما يُصعّب عليهم اختيار الكتب التي يقرأونها.

خلال عامين، كتبتُ مقدمات لـ ١٣ كتابًا. كنتُ أقرأ ٢٥ كتابًا شهريًا، ولكن نظرًا لكثرة الكتب، لم أقرأ سوى خمسة كتب صفحةً بصفحة، بينما قرأ الذكاء الاصطناعي الكتب العشرين المتبقية. ووفقًا للسيد تين، يُتيح الذكاء الاصطناعي للقراء "القراءة مع الخبراء، وقراءة كتاب واحد ومقارنته بخمسة كتب أخرى"، ويَعِد برنامج AI Agent في مجال النشر بتقديم تجربة قراءة أكثر تخصيصًا وعمقًا.

ومع ذلك، قال السيد هوانغ نام تيان: "إذا كانت الكتب تُقدم المعرفة فحسب، فاستخدم الذكاء الاصطناعي للقراءة بسرعة عالية ورسم خرائط ذهنية سريعة. لكن قراءة الكتب تُدلل عقولنا وأنفسنا أيضًا. في تلك اللحظة، نقرأ كل كلمة، نقرأ لنفهم ما يريد الكاتب قوله وراء الكلمات."


أكدت نائبة مدير مكتب حقوق الطبع والنشر، فام ثي كيم أونه، أن القراء ما زالوا بحاجة إلى كتب مستوحاة من تجارب واقعية، وتجارب إنسانية وإبداعية. ويبذل مكتب حقوق الطبع والنشر جهودًا لإنشاء ممر قانوني لحماية الإبداعات البشرية الفريدة، وتجنب خطر تشابه الأعمال وافتقارها إلى الأصالة، مما يُسهم في تقديم أعمال عالية الجودة للقراء.


المصدر: https://daibieunhandan.vn/ung-dung-ai-trong-xuat-ban-don-bay-sang-tao-ket-noi-doc-gia-10379234.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

كوم لانغ فونغ - طعم الخريف في هانوي
السوق الأكثر أناقة في فيتنام
تقدم هوانغ ثوي لينه الأغنية الناجحة التي حققت مئات الملايين من المشاهدات إلى مسرح المهرجان العالمي
قم بزيارة U Minh Ha لتجربة السياحة الخضراء في Muoi Ngot وSong Trem

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

اكتشف يومًا رائعًا في لؤلؤة الجنوب الشرقي لمدينة هوشي منه

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج