طالبة من هاي فونج تتخرج مبكرًا من جامعة التجارة الخارجية

[إعلان 1]

مع 47 من 48 مادة بدرجات A، لم تحصل ها نينه على شهادتها قبل نصف عام فحسب، بل احتلت أيضًا المرتبة الأولى بين أكثر من 1000 خريج مبكر من جامعة التجارة الخارجية.

ترونغ ثي ها نينه، ٢٢ عامًا، من هاي فونغ، طالبة في الصف الأول من برنامج اللغة الفرنسية، قسم الاقتصاد الأجنبي. في ٢١ أبريل، حضرت هي وألف خريج جديد حفل التخرج الأول للمدرسة.

مع متوسط درجات أكاديمية 3.98/4 ودرجات تدريبية 96/100، يعد نينه الطالب الذي حصل على أعلى النتائج هذا الفصل.

وقال ها نينه "أنا فخور بإكمال برنامجي الجامعي بنتائج فاقت توقعاتي".

ها نينه في حفل التخرج الأول لجامعة التجارة الخارجية في 21 أبريل. الصورة: مقدمة من الشخصية — ها نينه في حفل التخرج الأول لجامعة التجارة الخارجية في 21 أبريل. الصورة: *مقدمة من الشخصية*

قالت ها نينه إنها تعلمت الفرنسية منذ الصف الأول الابتدائي ضمن برنامج ثنائي اللغة، واستمرت فيه حتى نهاية المرحلة الثانوية. ولأنها تعرفت على الفرنسية منذ الصغر، رأت نينه أن ذلك يُمثل ميزة لها، فأرادت اختيار جامعة تُدرّس الفرنسية، وتتميز أيضًا بتفوقها في الاقتصاد - مجالها المفضل.

قالت ها نينه عن اختيارها قبل أربع سنوات: "كانت التجارة الخارجية الخيار الأنسب". وقد تم قبولها بفضل فوزها بالمركز الثالث في المسابقة الوطنية للطلاب المتفوقين في اللغة الفرنسية.

رغم سماعه أن طلاب جامعة التجارة الخارجية يتميزون بالفردية وعدم الخوف من التعبير عن أنفسهم، إلا أن نينه ظل مصدومًا. في الحصص الأولى، عندما شارك زملاؤه أمنياتهم وخططهم للسنوات الخمس القادمة، لم يجرؤ نينه على الكلام خوفًا من السخرية.

لأنها رأت نفسها خجولة، خشيت نينه أن تضيع على المدى البعيد، فقررت التغيير. أول نشاط شاركت فيه كان "كسر الجمود"، لتحسين مهاراتها في التواصل. بعد ذلك، ترشحت نينه لمنصب مراقب الصف لتتيح لها فرصًا أكبر للتواصل مع الأصدقاء والمعلمين.

"تدريجيًا، أصبحتُ أكثر ثقةً بنفسي، ولم أعد أخشى التحدث أمام حشدٍ من الناس"، شارك نينه. "كادت كلمات التشجيع التي تلقيتها من صديق أن تصبح شعار حياتي: إذا أردتَ أن تعرف إن كان الآخرون يتفقون معك، فعليك أن تُعبّر عن رأيك."

ها نينه تُقدّم نفسها باللغتين الفرنسية والإنجليزية. فيديو : *مُقدّم من الشخصية*

كما حددت ها نينه هدفًا بالتخرج قبل نصف عام من موعده ليتاح لها الوقت الكافي للتقدم بطلب للحصول على درجة الماجستير في الخارج. لذلك، سجلت لدراسة مادتين أو ثلاث مواد إضافية كل فصل دراسي، مع أنها اضطرت أحيانًا لحضور محاضرات متأخرة، من الخامسة مساءً إلى الثامنة مساءً.

كانت أول مادة درستها نينه هي الاقتصاد الكلي. كانت كل المعلومات، من المعرفة إلى أساليب التدريس والتعلم، جديدة عليها، فواجهت نينه صعوبة. بعد ذلك، استشرت الطالبة والدها، الذي كان يعمل في الجامعة.

"شجعني والدي على أن أكون منفتح الذهن وألا أخاف من طرح الأسئلة، حتى من الأصدقاء أو المعلمين، حتى أتمكن من تعلم معرفة جديدة"، يتذكر نينه.

طبقت نينه نصيحة والدها، ليس فقط في الاقتصاد الكلي، بل في جميع المواد. بالنسبة للأجزاء التي لم تفهمها، كانت نينه تستشير صديقاتها وتدرس في مجموعات لتصحيح أخطائها. إذا لم تستطع حل المسألة، كانت تبحث عن محاضر لمناقشتها.

ولأنها كانت منتبهة ولديها فهم قوي للمعرفة أثناء عملية التعلم، عندما جاء وقت التحضير للامتحان، درست الطالبة بشكل رئيسي في مجموعات، ووجدت أمثلة عملية للأسئلة.

بفضل ذلك، حصلت ها نينه على تقدير ممتاز في 47 من أصل 48 مادة (8.5-10 نقاط). المادة الوحيدة التي حصلت فيها على تقدير جيد هي القانون العام، الذي درسته في الفصل الدراسي الثاني من سنتها الأولى. قالت نينه إنه في ذلك الوقت، كانت جامعة التجارة الخارجية قد تحولت للتو إلى التعلم والامتحانات عبر الإنترنت بسبب جائحة كوفيد-19، لذلك لم تتمكن من اللحاق بالركب بشكل جيد.

نينه ووالديه في حفل التخرج. الصورة: مقدمة من الشخصية. — نينه ووالديه في حفل التخرج. الصورة: *مقدمة من الشخصية.*

بالإضافة إلى الدراسة، تشارك ها نينه أيضًا في البحث العلمي. غالبًا ما تستلهم أفكارًا بحثية من مواضيع المقالات أو الواجبات النهائية، وينصبّ اهتمامها بشكل خاص على مقال حول تأمين الصادرات في فيتنام. نُشر هذا المقال في وقائع المؤتمر العلمي الدولي (SR-ICYBER) عام ٢٠٢٣.

ساعد هذا نينه على تعلّم مهارات تحليل البيانات وتوليفها، وهيكلة ورقة بحثية. وبفضل ذلك، عندما أعدّت أطروحتها للتخرج حول نقل الحاويات عبر الممرات المائية الداخلية على طريق هاي فونغ - باك نينه، كانت على دراية تامة بما يجب القيام به. ونتيجةً لذلك، حصلت أطروحتها على 9.2 نقطة.

للحفاظ على إتقانها للغة الفرنسية، انضمت نينه إلى نادي اللغة الفرنسية بالمدرسة، وساعدت في تعليمها لأصدقائها، وشاركت في مسابقات. في عام ٢٠٢٢، فازت بالجائزة الثانية في مسابقة "مراسلة اللغة الفرنسية الشابة" بمقال تناول رحلتها إلى الفرنسية، ومشاعرها وأفكارها حول دور هذه اللغة في الحياة.

علّقت الأستاذة نغوين ديو تاي، نائبة رئيس قسم اللغة الفرنسية بجامعة التجارة الخارجية، قائلةً إن الطالبة "تحب الفرنسية كثيرًا"، وتجيد استخدامها بطلاقة، وتتمتع بمهارات جيدة. كما أُعجبت بذكاء ها نينه وقدرتها على التواصل مع زملائها وتشجيعهم في الفصل.

"لا أقابل في كثير من الأحيان طالبًا جيدًا ومهذبًا مثل ها نينه"، قالت السيدة تاي.

قبل تخرجها، تقدمت نينه بطلب لدراسة إدارة الأعمال الدولية في المملكة المتحدة وفرنسا. وقالت إنها تلقت عددًا من الردود، وهي تدرس خياراتها حاليًا، قبل أن تسافر للدراسة في الخارج في سبتمبر/أيلول من هذا العام.

"أنا حزين بعض الشيء لأن حياتي الطلابية قد انتهت، ولكنني متحمس أيضًا لأنني على وشك الشروع في رحلة جديدة"، قال نينه.

ثانه هانج

[إعلان 2]
مصدر