مدير مستشفى ثو دوك السابق يطلب تخفيف الحكم لمواصلة المساهمة في الصناعة الطبية

[إعلان 1]

وفي مساء يوم 30 نوفمبر/تشرين الثاني، وبعد المناقشة، ألقى المدير السابق لمستشفى ثو دوك سيتي، نجوين مينه كوان، وثمانية من شركائه كلماتهم الأخيرة أمام لجنة القضاة للتداول.

طلب المتهم كوان من هيئة القضاة تخفيف عقوبته. وقال السيد كوان إنه خلال جائحة كوفيد-19، كان عليه وحده إدارة سبعة مستشفيات ميدانية.

قال المتهم كوان، معتذرًا لأهالي مدينة ثو دوك وطاقم مستشفى ثو دوك: "والدة المتهم مسنة وحالتها الصحية سيئة. أرسله والداه لدراسة الطب. آمل أن تنظر المحكمة في تخفيف عقوبته ليتمكن من العودة قريبًا لمواصلة الإسهام في مهنة الطب والتدريس".

طلبت المدعى عليها نجوين تران نغوك ديم (زوجة المدعى عليه كوان) من المحكمة النظر في تخفيف العقوبة بموجب القانون. وفي الوقت نفسه، طلبت المدعى عليها من هيئة القضاة تهيئة الظروف لبيع الأصول لمعالجة عواقب القضية، مما يُخفف جزئيًا من جريمة زوجها.

قال المدعى عليه نجوين فان لوي (مدير شركة نجوين تام المحدودة لخدمات الإنتاج والتجارة): " منذ محاكمته وحتى اليوم، أدرك المدعى عليه أخطائه. آمل أن تكون محكمة الشعب متساهلة معه ومع بقية المدعى عليهم حتى يتمكنوا من العودة قريبًا إلى عائلاتهم وأن يصبحوا أفرادًا نافعين للمجتمع".

وأعرب باقي المتهمين في القضية عن ندمهم وطلبوا من المحكمة النظر في تخفيف الأحكام الصادرة بحقهم.

ومن المقرر أن تصدر هيئة المحكمة صباح غد (الأول من ديسمبر) حكمها في القضية.

وفي وقت سابق، اقترحت النيابة العامة أن تحكم محكمة الشعب على المتهم نجوين مينه كوان بالسجن لمدة تتراوح بين 16 و17 عامًا بتهمة اختلاس الممتلكات، و5 إلى 6 سنوات بتهمة غسل الأموال، بإجمالي عقوبة بالسجن تتراوح بين 21 و23 عامًا.

نجوين فان لوي، حُكم عليه بالسجن من ١٣ إلى ١٤ عامًا بتهمة الاختلاس، ومن ٣ إلى ٤ سنوات بتهمة غسل الأموال، بإجمالي عقوبة تتراوح بين ١٦ و١٨ عامًا. المدعى عليه نجوين تران نغوك دييم (زوجة المدعى عليه كوان)، حُكم عليه بالسجن من سنتين وستة أشهر إلى ثلاث سنوات وستة أشهر بتهمة غسل الأموال.

بالنسبة لمجموعة الجرائم المتعلقة بانتهاك لوائح العطاءات والتي تسببت في عواقب وخيمة، اقترح ممثل نيابة الشعب في مدينة هوشي منه الأحكام التالية: نائبان سابقان لمدير مستشفى مدينة ثو دوك بما في ذلك: تم اقتراح الحكم على المتهم نجوين ثي نغوك بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين و6 أشهر و3 سنوات و6 أشهر؛ نجوين لان آنه بالسجن لمدة تتراوح بين 3 سنوات و6 أشهر و4 سنوات و6 أشهر.

أُوصيَ بالحكم على المدعى عليه نجو ترونج نجوك بيتش، الرئيس السابق لقسم المعدات والمستلزمات الطبية (مستشفى ثو دوك سيتي)، بالسجن من ثلاث سنوات وستة أشهر إلى أربع سنوات وستة أشهر. كما أُوصيَ بالحكم على المدعى عليه دانج ثي هيين، كبير المحاسبين السابق (مستشفى ثو دوك سيتي)، بالسجن من ثلاث إلى أربع سنوات.

أُوصيَ بالحكم على المدعى عليه نجوين هوي فيت، موظف في قسم المعدات والمستلزمات الطبية (مستشفى ثو دوك سيتي)، بالسجن من سنتين وستة أشهر إلى ثلاث سنوات وستة أشهر. كما أُوصيَ بالحكم على المدعى عليه تران هاو نغيا، مدير شركة هاي دانج للمعدات الطبية المحدودة، بالسجن من سنتين وستة أشهر إلى ثلاث سنوات وستة أشهر.

فيما يتعلق بالمسؤولية المدنية، على الرغم من أن نجوين فان لوي قام بتحويل أكثر من 103.6 مليار دونج إلى نجوين مينه كوان، إلا أنه من خلال المقارنة والتفتيش على البيانات والكتب، تلقت شركات لوي الأربع 102.52 مليار دونج من خلال الفوز بمزاد 27 حزمة عطاءات في مستشفى ثو دوك سيتي.

وبحسب لائحة الاتهام، من أجل التدخل والسيطرة على حزمة العطاءات بأكملها، أصدر نجوين مينه كوان (مدير مستشفى ثو دوك في ذلك الوقت) توجيهات إلى نجوين فان لوي (موظف لدى كوان وزوجته) لإنشاء شركات خلفية، تحمل أسماء نجوين تام، وترونج دونج، وثانه فونج إس جي، ونجوك داو.

وأصدر كوان توجيهات إلى لوي بتعيين موظفين لإنشاء عقود بيع وهمية وغير مباشرة بين هذه الشركات لزيادة أسعار المعدات والآلات.

بعد ذلك، استعان لوي بثلاث شركات من المجموعة الأربع المذكورة أعلاه لتقديم وثائق العطاءات بأسعار مبالغ فيها للآلات والمعدات. وعند إعداد وثائق العطاءات، تعمد لوي إعداد وثيقة بمعايير أفضل من الوثائق الأخرى، بهدف اختيار الشركة الفائزة.

كما حددت لائحة الاتهام أن المتهم كوان استغل منصبه كمدير ورئيس للمستشفى لتوجيه مرؤوسيه والضغط عليهم؛ "وتواطأ في العطاءات، وغش في العطاءات، ولم يضمن الشفافية في أنشطة العطاءات".

بين عامي ٢٠١٦ و٢٠٢٠، شاركت مجموعة الشركات الأربع التي يديرها لوي في مناقصة وفازت بـ ٢٧ من أصل ٢٨ عقدًا لمستشفى ثو دوك، بقيمة إجمالية تجاوزت ٣٤٥.٢ مليار دونج. وبعد خصم سعر الشراء والنفقات، بلغ إجمالي الأموال التي اختلسها كوان ١٠٣.٦ مليار دونج.

ولإخفاء مصدر الأموال المختلسة، وجه كوان لوي بسحب النقود وتحويل الأموال إلى حساب كوان والمدعى عليه نجوين تران نغوك ديم (زوجة المدعى عليه كوان) أو تحويل الأموال مباشرة إلى حساب الشركة.

كما بيّنت لائحة الاتهام أن المدعى عليه نجوين تران نغوك ديم طلب من لوي تحويل أكثر من 67.9 مليار دونج لها. استخدم كوان وديم منها 51.7 مليار دونج لشراء عقارات وسيارات فاخرة...

هوانغ ثو

[إعلان 2]
مصدر