لام ترونج: "أتمنى أن أنجب المزيد من الأطفال في سن الخمسين"

قال المغني لام ترونج إنه يأمل في انضمام عضو جديد قريبًا حتى يكون لابنته شقيق ليؤنسها، لكنه لن يضغط على زوجته.

يستعد لام ترونغ وزوجته ين فونغ، التي تصغره بسبعة عشر عامًا، للاحتفال بالذكرى العاشرة لزواجهما. وفي هذه المناسبة، تحدث المغني عن حياته العائلية وعمله بعد 30 عامًا من الغناء.

- عندما تنظرين إلى 10 سنوات من الزواج، ما هو شعورك؟

التقيتُ بـ ين فونغ عندما كانت طالبة دولية في الولايات المتحدة. جمعتنا ذكرياتٌ كثيرة خلال أربع سنوات من المواعدة قبل زواجنا عام ٢٠١٤. أصبح الزواج أكثر أهميةً عندما رُزقت العائلة بالمولودة فيبي. احتفالًا بذكرى زواجنا، أخطط لمفاجأةٍ لفونغ، آملًا أن تُعجب زوجتي.

ما أشعر به بوضوح في زواجي حتى الآن هو الصدق، فكلاهما يعرف كيف يتعايش مع الآخر بسلام. من الصعب تجنب الخلافات في الحياة الزوجية، لكن في النهاية، الثقة تُبنى بين الطرفين، وتزداد قوةً يومًا بعد يوم.

كزوج، أُدرك أهمية تفهم مشاعر من أُشاركه فراشي. وأُدرك أكثر فأكثر أنه لا ينبغي للمرأة أن تُهمل كل شيء في المنزل ورعاية الأطفال، مما يُؤدي إلى اللامبالاة بهم. أعتقد أن قول كلمات الحب لزوجتك يوميًا ليس بالأمر المبالغ فيه.

المغني لام ترونج مع زوجته وأطفاله في صورة نشرها في أواخر عام 2023. الصورة: مقدمة من الشخصية

- كيف غيرت نفسك لبناء أسرة؟

عندما رُزقتُ بطفل، كنتُ أُنظّم تصرفاتي وأفعالي حتى لا تُزعج زوجتي. على سبيل المثال، في الماضي، كنتُ أُقرّب المُعجبين، ليس فقط بالتقاط الصور معهم، بل أيضًا بالاستماع إليهم وهم يروون قصصهم الشخصية. بالنسبة لي، هذا نابع من اللطف والاحترام للجمهور، ولكنه يُزعج زوجتي أحيانًا. أتفهّم ذلك وأتجنب تكراره حتى لا تُصاب زوجتي بالصداع.

أُخبر فونغ دائمًا بكل شيء مباشرةً. هذا التغيير جعلني فخورًا بنفسي لكسب ثقة زوجتي. أعتبره ميزة شخصية يجب تعزيزها.

- تدّعي دائمًا أنك سعيد، ولكن كثرت الشائعات حول مشاكل في زواجك. ماذا تقول؟

نحن مرتاحون جدًا لكثرة تورطنا في مثل هذه الشائعات. لا أريد أن أُصاب بالشائعات بين الحين والآخر، وأضطر للتصحيح أو التوضيح. نادرًا ما نعتاد أنا وزوجي على نشر صور خاصة أو مشاركة مشاعرنا على مواقع التواصل الاجتماعي. بالنسبة لي، يجب أن تنبع المشاعر من الصدق، مصحوبة بالأفعال، حتى يفهمها الطرف الآخر، دون الحاجة لإثباتها.

عائلتي هي أهم شيء بالنسبة لي الآن. بصراحة، لا أتخيل أنني إذا آذيت زوجتي يومًا ما دون قصد، فسيكون ذلك أكبر خسارة في حياتي.

لام ترونغ مع ابنته في أول رحلة له هذا العام. الصورة: مقدمة من الشخصية.

- ما هي أمنياتك الحالية في حياتك الزوجية؟

أنا وزوجي نخطط لإنجاب طفل آخر. رُزق شقيق فونغ الأصغر مؤخرًا بمولود. كلما رأته فيبي، احتضنته وقبّلته. أدركنا أن الوقت قد حان لإضافة عضو جديد إلى العائلة.

لا يهمني إن كان ولدًا أم بنتًا، أو في أي سنة سأُرزق بالمولود. كل شيء يعتمد على صحة كلٍّ منهما وظروفه العملية. نصحتُ زوجتي بألا تتوتر، وأن تترك الأمور تجري على طبيعتها، فالأطفال هبة من الله.

كان جدول أعمالي مزدحمًا مؤخرًا، إذ كنتُ أُقيم عروضًا وأُحضّر مشاريع باستمرار. هذه المرة، بعد عودتي إلى الولايات المتحدة، اتفقنا أنا وزوجي على أن نحاول معًا أن نكون مُبادرين في اختيار موعد الحمل لتحقيق رغبتنا قريبًا.

- ما الذي في زوجتك يجعلك معجب بها إلى هذا الحد؟

منذ ولادتها، ضحّت ين فونغ بالكثير من أجل عائلتها، وخاصةً بوقتها لتكون بجانب فيبي لرعايتها وتدريبها. بالإضافة إلى دعمها لي لأتمكن من التركيز على تطوير مسيرتي المهنية، لا تزال فونغ تبلي بلاءً حسنًا في وظائفها الشخصية المفضلة، مثل إدارة شركة مبيعات في فيتنام والعمل كمحاسبة في شركة بالولايات المتحدة.

فونغ تُشبه والدتها كثيرًا، فهي بارعة في إدارة الأعمال، ولا تُحبّذ أن تُبقي زوجها يُساندها، مع أنني أتمتع بكامل كفاءتي. إنها سريعة ومنظمة في كل شيء، لذا أشعر بثقة كبيرة في كل رحلة عمل. لدى فونغ خطط ونوايا كثيرة لتطوير نفسها في المستقبل، وأنا دائمًا أحترم جميع قراراتها.

أشعر بالأسف تجاه زوجتي لأنها مضطرة لتأدية دور "الشخص الشرير" في تربية طفلنا. مع ذلك، أنا وزوجتي متوافقان جدًا في طريقة تربيتنا لطفلنا. على سبيل المثال، عندما تُوبّخ زوجتي طفلنا، أجد طريقةً لمواساته حتى لا يشعر بالأذى أو العزلة.

- كيف تعوضين أطفالك عن البرامج التلفزيونية المستمرة؟

في الولايات المتحدة، غالبًا ما أقبل بالعروض في عطلات نهاية الأسبوع، لذا تُخصص الأيام المتبقية لطفلي. آخذه إلى المدرسة، ألعب معه، وأتحدث معه ليتمكن من فهم العالم من حوله أكثر. في البداية، خططت لإلحاقه بروضة الأطفال والمدرسة الابتدائية في البلاد لأن أجداده وجداته هنا، وسيتمكن من التحدث باللغة الفيتنامية بشكل أفضل. بعد الجائحة، عندما أحضرته إلى الولايات المتحدة للعروض، قال إنه أحب بيئة التعلم وأظهر موهبته في الرسم مبكرًا، لذلك قررت أنا وزوجي الاهتمام بالإجراءات اللازمة ليتمكن من البقاء والتطور.

يسعدني أن طفلي كلما كبر، ازداد طاعةً ولطفًا. عادةً ما أقسم وقتي شهريًا بين الولايات المتحدة وفيتنام، لأن والدتي عجوز في مدينتي. كلما غادرت المنزل حاملةً حقيبتي، أقول غالبًا: "سيسافر أبي لبضعة أيام ثم يعود لزيارتك". أشرح له أنني كبرت الآن، وأنني اخترت العيش مع أبي، لذا عليّ كطفلة أن أكون مسؤولة. طفلي لا يفهم معنى هذه الجملة تمامًا بعد، لكنه دائمًا ما يشجعني بابتسامة، ويعانق عنقي، ويقول: "أحبك كثيرًا يا أبي".

"تربية الأبناء تُعين على فهم حب الوالدين" - هذا القول المأثور للأجداد صحيح. أجد نفسي أُقدّر لطف والديّ وحنانهما أكثر فأكثر. أُعلّم أبنائي العيش بمحبة ولطف. كما أنني لا أريد أن يُجرحوا أبدًا برؤية والديهم يتشاجرون.

منذ شهرين، كنتُ أصطحب زوجتي وأولادي لزيارة عائلتي. فيبي تحب جدتها كثيرًا. كلما رأتها تدخل الحمام، تتوقف عن مشاهدة التلفاز وتركض لمساعدتها خطوة بخطوة. رؤية تصرفاتها تُسعدني.

أسلوب لام ترونغ في سن الخمسين. كان من أشهر المغنين الذكور في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، بأغانيه الناجحة مثل "الحب حزين جدًا" (باو تشان)، و"حذاء فايل" (نجوين هاي فونغ)، و"كاتي كاتي" (دوك تري). الصورة: مقدمة من الشخصية.

تُصدر منتجاتٍ بانتظام وتستثمر في مشاريعك الخاصة. ما الذي يحفزك على الاستمرار في هذه المهنة؟

لا يزال شغفي الأعظم يكمن في شغفي الذي لم يخبو، فأنا دائمًا ما أسعى لتقديم أغاني رائعة للجمهور بأسلوب لام ترونغ الأصيل، وهو أمرٌ عرفه الجمهور على مدار الثلاثين عامًا الماضية. الجمهور هو أيضًا العامل الذي يُساعدني على الحفاظ على شغفي بمهنتي. هناك عروضٌ أغني فيها دون مقابل مادي، لما تحمله من معنى. أتأثر عندما أسمع قصصًا عن عمالٍ يتقاضون بضعة ملايين شهريًا، ويضطرون إلى الادخار لشراء تذاكر لمشاهدتي. إذا فكرتُ في الغناء من أجل المال، فأنا شخصٌ عادي.

جدول عروضي الحالي ضيق جدًا، ويستمر حتى العام المقبل. أشعر أحيانًا ببعض التوتر والإرهاق. لحسن الحظ، رزقني والداي بصحة جيدة. مؤخرًا، ركزتُ على الفحوصات الطبية الدورية لراحة بالي. في الوقت نفسه، تخلّيتُ عن بعض الأمور، فلم أعد أعمل بتهور كما كنتُ في صغري، بل أقضي وقتًا أطول مع عائلتي.

- ما هو خوفك في الحياة الآن؟

أمي تبلغ من العمر 90 عامًا. أخشى بشدة شعوري بأنها لن تكون بجانبي يومًا ما. بعد وفاة والدي قبل سنوات عديدة، ازداد هذا الشعور وضوحًا لأن صحة أمي ليست على ما يرام كما كانت من قبل.

مع ذلك، أُدرك أن على كل فرد في هذه الحياة أن يتبع قوانين الطبيعة للولادة والشيخوخة والمرض والموت. لا أريد أن أُثير هذا الخوف في أمي، ولا أريدها أن تعلم أنني قلق. لذلك، أقول دائمًا في أحاديثنا: "أنا سعيد جدًا الآن، كل شيء على ما يرام" لأُطمئن أمي.

كثيراً ما تحدثتُ أنا وأمي عن فلسفة الحياة، والتناسخ، وأن الموتى، إن عاشوا حياةً طيبة، سيذهبون إلى أرضٍ زاخرة بالزهور العطرة والأعشاب الغريبة. أفتخرُ دائماً بحياة أمي وأسلوب حياتها، الذي علّمني دروساً كثيرةً وعرفني قيمة الحب.

ما زلت أسافر شهريًا لزيارة والدتي. كنت أستأجر خادمة لرعايتها عندما لا أستطيع التواجد معها. كما يأتي إخوتي الذين يسكنون بالقرب لزيارتها ومواساتها حتى لا تشعر بالوحدة. في السابق، كنت آخذ والدتي لتناول أطباقها المفضلة. الآن هي مريضة وتأكل أقل، لكنها لا تزال تحب مشاهدة المباريات. عندما أجد وقتًا، أجلس معها وأشاهد المباريات، وأعلق على ابتسامتها، ورؤية ابتسامتها تكفي لإرضائي. أدركتُ أن كبار السن في هذا العمر يحتاجون فقط إلى لحظات هادئة وحميمة كهذه، بدلًا من شيء كبير أو مادي.

مصدر